disk

[EE. UU.]/dɪsk/
[Reino Unido]/dɪsk/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. disco magnético, disquete; objeto redondo y plano; registro

Frases y colocaciones

hard disk

disco duro

optical disk

disco óptico

external disk drive

unidad de disco externo

floppy disk

disquete

disk space

espacio en disco

disk drive

unidad de disco

hard disk drive

unidad de disco duro

magnetic disk

disco magnético

disk storage

almacenamiento en disco

disk file

archivo en disco

disk array

matriz de discos

intervertebral disk

disco intervertebral

compact disk

disco compacto

flash disk

disco flash

system disk

disco del sistema

disk brake

freno de disco

accretion disk

disco de acreción

disk cam

cámara de disco

disk partition

partición de disco

brake disk

disco de freno

circular disk

disco circular

Oraciones de ejemplo

a multifunctional optical-disk drive.

una unidad óptica multifuncional.

eccentric(al) disk (=disk eccentric(al))

disco excéntrico(al).

this disk drive is the perfect choice for your computer.

esta unidad de disco es la elección perfecta para tu ordenador.

The moon's disk was reflected in the pond.

El disco de la luna se reflejó en el estanque.

The effect of disk wobble and decentre on the scanning characteristic of holographic scanning disk was analyzed.

Se analizó el efecto de la inestabilidad del disco y el descentramiento en la característica de escaneo del disco de escaneo holográfico.

the mobile's disks spun and orbited slowly.

Los discos del teléfono móvil giraron y orbitaron lentamente.

As far as the hard disk is concerned, the bigger the better.

En lo que respecta al disco duro, cuanto más grande, mejor.

Bezant:a flat disk used as an ornament.

Bezant: un disco plano utilizado como adorno.

an operating system that eats up 200Mb of disk space.

un sistema operativo que consume 200 MB de espacio en disco.

It was found that the damping of microfluid acting on the disk is correlative with surface characteristics of the disk.

Se descubrió que la amortiguación del microfluido que actúa sobre el disco es correlativa con las características de la superficie del disco.

Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.

Los discos de rotura alivian la sobrepresión en los cilindros que puede resultar de un incendio externo o de un sobrellenado.

The area ( s ) on magnetic disks used for work in process ; not permanent or even semipermanent.

El área (s) en los discos magnéticos utilizada para el trabajo en proceso; no permanente ni siquiera semipermanente.

The receptance method was applied to connect the spinning disk and the head assembly.

Se aplicó el método de receptancia para conectar el disco giratorio y el cabezal.

Soft-sectoring refers to the fact that the division of the disk or track into sectors is performed by software.

El sectorado suave se refiere al hecho de que la división del disco o la pista en sectores se realiza mediante software.

Make sure you back up the disk before you turn the computer off.

Asegúrate de hacer una copia de seguridad del disco antes de apagar el ordenador.

While disk capacities double every 12 to 18 months, uncorrectable read/write error rates haven’t improved, nor has the probability of an uncorrectable error occurring on a disk read decreased.

Si bien la capacidad del disco se duplica cada 12 a 18 meses, las tasas de error de lectura/escritura no corregibles no han mejorado, ni ha disminuido la probabilidad de que se produzca un error no corregible en una lectura de disco.

Other IRQs are normally assigned to common devices such as a floppy disk and a printer.

Otras IRQ normalmente se asignan a dispositivos comunes como un disquete y una impresora.

We mainly produce supermarket rack, warehouse storage rack, back plate& back mesh big rack, disk rack, bookstack, multifunctional shel fect.

Producimos principalmente estanterías para supermercados, estanterías de almacenamiento en almacenes, estanterías grandes con placa posterior y malla posterior, estanterías para discos, apiladores de libros, estanterías multifuncionales.

Therefore we point out a new method of testing fragile material's strength of extension.That is to say we can measure the disk's strength of extension by pressing in its diametric.

Por lo tanto, señalamos un nuevo método para probar la resistencia a la tracción de materiales frágiles. Es decir, podemos medir la resistencia a la tracción del disco presionando en su diámetro.

Ejemplos del mundo real

We call it the oral disk.

Lo llamamos el disco oral.

Fuente: VOA Standard English_ Technology

Was it possible to add a disk for memory storage?

¿Era posible agregar un disco para almacenamiento de memoria?

Fuente: Steve Jobs Biography

Three days later, there's a disk in your mailbox.

Tres días después, hay un disco en tu buzón.

Fuente: Modern Family - Season 07

My back feels like wood. I got this disk that keeps cracking.

Mi espalda se siente como madera. Tengo este disco que sigue agrietándose.

Fuente: Selected Romantic Wolves of the Jungle

Charles reached into the knitting basket and took the three shiny disks.

Charles metió la mano en la cesta de tejer y sacó los tres discos brillantes.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

These disks are the remnants of planetary formation.

Estos discos son los restos de la formación planetaria.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

You watched it? -I had to make sure it was the right disk.

¿Lo viste? -Tuve que asegurarme de que fuera el disco correcto.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

At the time you used floppy disks and put them in the external drive.

En aquel momento usabas disquetes y los ponías en la unidad externa.

Fuente: American English dialogue

You can actually so something very similar for a black hole's accretion disk.

En realidad, puedes hacer algo muy similar para el disco de acreción de un agujero negro.

Fuente: Veritasium

No problem. So, start by turning the computer off and inserting the DOS disk.

No hay problema. Así que, comienza apagando la computadora e insertando el disco DOS.

Fuente: Young Sheldon Season 4

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora