| Plural | disparagements |
Such disparagement of anthropomorphism occurred in the ancient world, too.
Tales desprecio hacia el antropomorfismo también ocurrieron en el mundo antiguo.
The article was filled with disparagement towards the political opponent.
El artículo estaba lleno de desprecio hacia el oponente político.
Her constant disparagement of her colleagues led to a toxic work environment.
Su constante descalificación de sus colegas condujo a un ambiente de trabajo tóxico.
The comedian's jokes were cleverly crafted without resorting to disparagement.
Las bromas del comediante fueron ingeniosamente elaboradas sin recurrir al desprecio.
He faced constant disparagement from his classmates for being different.
Sufrió constantemente descalificaciones de sus compañeros de clase por ser diferente.
The company's CEO issued a statement condemning any disparagement of their brand.
El director ejecutivo de la empresa emitió una declaración condenando cualquier desprecio hacia su marca.
She refused to engage in disparagement of her former partner after the breakup.
Se negó a participar en el desprecio de su ex pareja después de la ruptura.
The politician's speech was filled with disparagement towards the opposition party.
El discurso del político estaba lleno de desprecio hacia el partido de la oposición.
The coach emphasized the importance of constructive criticism over disparagement.
El entrenador enfatizó la importancia de la crítica constructiva sobre el desprecio.
The teacher discouraged any form of disparagement among the students.
El profesor desalentó cualquier forma de desprecio entre los estudiantes.
The movie received criticism for its disparagement of a certain cultural group.
La película recibió críticas por su desprecio hacia un determinado grupo cultural.
" And in your disparagement of me at the same time."
Y en tu menosprecio de mí al mismo tiempo.
Source: Returning HomeThis seemed to be a disparagement of her best patron and was a liberty.
Esto pareció ser un menosprecio de su mejor mecenas y fue una falta de respeto.
Source: The Little Princess (Original Version)Additionally, they dispersed the disparagement about the king.
Además, dispersaron el menosprecio sobre el rey.
Source: Pan PanNorth Dormer took the Mountain for granted, and implied its disparagement by an intonation rather than by explicit criticism.
North Dormer dio el Monte por sentado y sugirió su menosprecio con una entonación en lugar de una crítica explícita.
Source: SummerAs in, I ain't see nobody, but this disparagement reflects a misunderstanding of how language works.
Como, no he visto a nadie, pero este menosprecio refleja una falta de comprensión de cómo funciona el lenguaje.
Source: Fun Talk about Linguistics" Despite all the disparagement he endured, King did a wonderful job of constantly trying to show how his efforts were in line with American ideals."
" A pesar de todo el menosprecio que soportó, King hizo un trabajo maravilloso al intentar constantemente demostrar cómo sus esfuerzos estaban en línea con los ideales estadounidenses."
Source: BBC Reading Selection'Not vulgar, or common though, ' put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
'Ni vulgar, ni común, aunque', dijo su padre, bastante celoso de cualquier menosprecio del único amigo que tenía en Milton.
Source: The South and the North (Part 1)And soon after they began to call themselves " Impressionists" , inspired by a critic's disparagement of one of Monet's contributions to the show titled Impression, Sunrise.
Y poco después comenzaron a llamarse "Impresionistas", inspirados por el menosprecio de un crítico de una de las contribuciones de Monet al espectáculo titulado Impresión, Amanecer.
Source: Art of Cooking GuideWhen the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.
Cuando los términos del testamento de Adam Patch fueron hechos públicos y los periódicos imprimieron artículos sobre el caso de Anthony, la historia fue bellamente redondeada: para el infinito menosprecio de Anthony.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)This is by no means a disparagement to his character; for many official personages, who are held in high respect and admiration, are the victims of similar infirmities.
Esto no es en absoluto un menosprecio de su carácter; porque muchos personajes oficiales, que son tratados con gran respeto y admiración, son víctimas de dolencias similares.
Source: Oliver Twist (Original Version)Such disparagement of anthropomorphism occurred in the ancient world, too.
Tales desprecio hacia el antropomorfismo también ocurrieron en el mundo antiguo.
The article was filled with disparagement towards the political opponent.
El artículo estaba lleno de desprecio hacia el oponente político.
Her constant disparagement of her colleagues led to a toxic work environment.
Su constante descalificación de sus colegas condujo a un ambiente de trabajo tóxico.
The comedian's jokes were cleverly crafted without resorting to disparagement.
Las bromas del comediante fueron ingeniosamente elaboradas sin recurrir al desprecio.
He faced constant disparagement from his classmates for being different.
Sufrió constantemente descalificaciones de sus compañeros de clase por ser diferente.
The company's CEO issued a statement condemning any disparagement of their brand.
El director ejecutivo de la empresa emitió una declaración condenando cualquier desprecio hacia su marca.
She refused to engage in disparagement of her former partner after the breakup.
Se negó a participar en el desprecio de su ex pareja después de la ruptura.
The politician's speech was filled with disparagement towards the opposition party.
El discurso del político estaba lleno de desprecio hacia el partido de la oposición.
The coach emphasized the importance of constructive criticism over disparagement.
El entrenador enfatizó la importancia de la crítica constructiva sobre el desprecio.
The teacher discouraged any form of disparagement among the students.
El profesor desalentó cualquier forma de desprecio entre los estudiantes.
The movie received criticism for its disparagement of a certain cultural group.
La película recibió críticas por su desprecio hacia un determinado grupo cultural.
" And in your disparagement of me at the same time."
Y en tu menosprecio de mí al mismo tiempo.
Source: Returning HomeThis seemed to be a disparagement of her best patron and was a liberty.
Esto pareció ser un menosprecio de su mejor mecenas y fue una falta de respeto.
Source: The Little Princess (Original Version)Additionally, they dispersed the disparagement about the king.
Además, dispersaron el menosprecio sobre el rey.
Source: Pan PanNorth Dormer took the Mountain for granted, and implied its disparagement by an intonation rather than by explicit criticism.
North Dormer dio el Monte por sentado y sugirió su menosprecio con una entonación en lugar de una crítica explícita.
Source: SummerAs in, I ain't see nobody, but this disparagement reflects a misunderstanding of how language works.
Como, no he visto a nadie, pero este menosprecio refleja una falta de comprensión de cómo funciona el lenguaje.
Source: Fun Talk about Linguistics" Despite all the disparagement he endured, King did a wonderful job of constantly trying to show how his efforts were in line with American ideals."
" A pesar de todo el menosprecio que soportó, King hizo un trabajo maravilloso al intentar constantemente demostrar cómo sus esfuerzos estaban en línea con los ideales estadounidenses."
Source: BBC Reading Selection'Not vulgar, or common though, ' put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
'Ni vulgar, ni común, aunque', dijo su padre, bastante celoso de cualquier menosprecio del único amigo que tenía en Milton.
Source: The South and the North (Part 1)And soon after they began to call themselves " Impressionists" , inspired by a critic's disparagement of one of Monet's contributions to the show titled Impression, Sunrise.
Y poco después comenzaron a llamarse "Impresionistas", inspirados por el menosprecio de un crítico de una de las contribuciones de Monet al espectáculo titulado Impresión, Amanecer.
Source: Art of Cooking GuideWhen the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.
Cuando los términos del testamento de Adam Patch fueron hechos públicos y los periódicos imprimieron artículos sobre el caso de Anthony, la historia fue bellamente redondeada: para el infinito menosprecio de Anthony.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)This is by no means a disparagement to his character; for many official personages, who are held in high respect and admiration, are the victims of similar infirmities.
Esto no es en absoluto un menosprecio de su carácter; porque muchos personajes oficiales, que son tratados con gran respeto y admiración, son víctimas de dolencias similares.
Source: Oliver Twist (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now