distantness

[EE. UU.]/ˈdɪstəntnəs/
[Reino Unido]/ˈdɪstəntnəs/

Traducción

n. la cualidad o estado de estar distante; alejamiento en espacio, tiempo o relación

Frases y colocaciones

emotional distantness

distanciamiento emocional

sudden distantness

distanciamiento repentino

growing distantness

distanciamiento creciente

increasing distantness

distanciamiento en aumento

maintain distantness

mantener distanciamiento

Oraciones de ejemplo

they felt a growing emotional distantness that neither could explain.

El distanciamiento emocional crecía y ninguno podía explicarlo.

her distantness made it difficult for anyone to get close to her.

El distanciamiento de ella hacía difícil que alguien se acercara a ella.

the distantness in his voice indicated he was troubled.

El distanciamiento en su voz indicaba que estaba preocupado.

geographical distantness could not diminish their friendship.

El distanciamiento geográfico no podía disminuir su amistad.

there was an unnatural distantness between the siblings after the argument.

Había un distanciamiento inusual entre los hermanos después del argumento.

the distantness of the stars reminded her of how small we are.

El distanciamiento de las estrellas le recordó cuán pequeños somos.

she noticed a gradual distantness creeping into their relationship.

Ella notó un distanciamiento gradual que se infiltraba en su relación.

the emotional distantness between cultures can lead to misunderstandings.

El distanciamiento emocional entre culturas puede llevar a malentendidos.

he maintained a comfortable distantness from the drama.

Él mantuvo un distanciamiento cómodo del drama.

the psychological distantness helped her cope with the loss.

El distanciamiento psicológico le ayudó a afrontar la pérdida.

years of separation created a sense of distantness that was hard to bridge.

Años de separación crearon un sentido de distanciamiento que era difícil de superar.

the distantness of his childhood left lasting emotional effects.

El distanciamiento de su infancia dejó efectos emocionales duraderos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora