doctrinal differences
diferencias doctrinales
doctrinal statement
declaración doctrinal
doctrinal beliefs
creencias doctrinales
doctrinal teachings
enseñanzas doctrinales
pastoral and doctrinal issues.
cuestiones pastorales y doctrinales.
these doctrinal disputes were smoothed over .
estas disputas doctrinales fueron suavizadas.
•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.
•teología, doctrinal •historia--siglo XX. •teólogos.
The church's doctrinal beliefs are outlined in their official statement of faith.
Las creencias doctrinales de la iglesia están descritas en su declaración oficial de fe.
He is well-versed in doctrinal theology.
Está bien versado en la teología doctrinal.
The doctrinal differences between the two sects led to a split in the congregation.
Las diferencias doctrinales entre las dos sectas llevaron a una división en la congregación.
The doctrinal teachings of Buddhism emphasize compassion and mindfulness.
Las enseñanzas doctrinales del budismo enfatizan la compasión y la atención plena.
She is studying doctrinal law at the university.
Está estudiando derecho doctrinal en la universidad.
The doctrinal disputes within the denomination caused tension among the members.
Las disputas doctrinales dentro de la denominación causaron tensión entre los miembros.
The doctrinal principles of the political party are outlined in their manifesto.
Los principios doctrinales del partido político están descritos en su manifiesto.
He adheres strictly to the doctrinal teachings of his faith.
Se adhiere estrictamente a las enseñanzas doctrinales de su fe.
The doctrinal foundations of the organization are based on equality and justice.
Los fundamentos doctrinales de la organización se basan en la igualdad y la justicia.
The doctrinal differences between the various interpretations of the text led to heated debates.
Las diferencias doctrinales entre las diversas interpretaciones del texto llevaron a acalorados debates.
The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.
Los debates doctrinales y las intrigas papales en Roma apenas le preocupan.
Fuente: The Economist - InternationalAs he grows, he will gradually lay aside his doctrinal concepts.
A medida que crece, gradualmente dejará de lado sus conceptos doctrinales.
Fuente: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThis strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.
Esta extraña situación no afectó a la mayoría de los católicos comunes, ya que no hubo divisiones doctrinales significativas.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHowever, if we hold to our different doctrinal concepts, we shall not have this oneness… .
Sin embargo, si nos aferramos a nuestros diferentes conceptos doctrinales, no tendremos esta unidad... .
Fuente: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeI am not speaking here of doctrinal creeds.
No estoy hablando aquí de credos doctrinales.
Fuente: Southwest Associated University English TextbookSome of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.
Algunos de estos eran nuevos descendientes del protestantismo, con grupos puritanos que surgieron y que tenían diferencias doctrinales y teológicas con los puritanos.
Fuente: Character ProfileIn his closest meditations the life-long habit of Mr. Bulstrode's mind clad his most egoistic terrors in doctrinal references to superhuman ends.
En sus meditaciones más íntimas, el hábito de toda la vida de la mente del Sr. Bulstrode vestía sus miedos más egoístas con referencias doctrinales a fines sobrehumanos.
Fuente: Middlemarch (Part Four)What matters for us are the differences between the churches, the main doctrinal one being about the dating of Easter, and the main political one being about who rules whom.
Lo que importa para nosotros son las diferencias entre las iglesias, siendo la principal doctrinal sobre la fecha de Pascua, y la principal política sobre quién gobierna a quién.
Fuente: World History Crash CourseIf we are nourished with the element of Christ and gradually lay aside our doctrinal concepts, we shall arrive at the oneness of the faith and of the full knowledge of the Son of God.
Si nos nutrimos con el elemento de Cristo y gradualmente dejamos de lado nuestros conceptos doctrinales, llegaremos a la unidad de la fe y del pleno conocimiento del Hijo de Dios.
Fuente: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHe had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.
Durante mucho tiempo, había vertido expresiones de arrepentimiento. Pero hoy, un arrepentimiento había llegado que era de un sabor más amargo, y una Providencia amenazante lo impulsaba a una especie de expiación que no era simplemente una transacción doctrinal.
Fuente: Middlemarch (Part Four)doctrinal differences
diferencias doctrinales
doctrinal statement
declaración doctrinal
doctrinal beliefs
creencias doctrinales
doctrinal teachings
enseñanzas doctrinales
pastoral and doctrinal issues.
cuestiones pastorales y doctrinales.
these doctrinal disputes were smoothed over .
estas disputas doctrinales fueron suavizadas.
•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.
•teología, doctrinal •historia--siglo XX. •teólogos.
The church's doctrinal beliefs are outlined in their official statement of faith.
Las creencias doctrinales de la iglesia están descritas en su declaración oficial de fe.
He is well-versed in doctrinal theology.
Está bien versado en la teología doctrinal.
The doctrinal differences between the two sects led to a split in the congregation.
Las diferencias doctrinales entre las dos sectas llevaron a una división en la congregación.
The doctrinal teachings of Buddhism emphasize compassion and mindfulness.
Las enseñanzas doctrinales del budismo enfatizan la compasión y la atención plena.
She is studying doctrinal law at the university.
Está estudiando derecho doctrinal en la universidad.
The doctrinal disputes within the denomination caused tension among the members.
Las disputas doctrinales dentro de la denominación causaron tensión entre los miembros.
The doctrinal principles of the political party are outlined in their manifesto.
Los principios doctrinales del partido político están descritos en su manifiesto.
He adheres strictly to the doctrinal teachings of his faith.
Se adhiere estrictamente a las enseñanzas doctrinales de su fe.
The doctrinal foundations of the organization are based on equality and justice.
Los fundamentos doctrinales de la organización se basan en la igualdad y la justicia.
The doctrinal differences between the various interpretations of the text led to heated debates.
Las diferencias doctrinales entre las diversas interpretaciones del texto llevaron a acalorados debates.
The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.
Los debates doctrinales y las intrigas papales en Roma apenas le preocupan.
Fuente: The Economist - InternationalAs he grows, he will gradually lay aside his doctrinal concepts.
A medida que crece, gradualmente dejará de lado sus conceptos doctrinales.
Fuente: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThis strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.
Esta extraña situación no afectó a la mayoría de los católicos comunes, ya que no hubo divisiones doctrinales significativas.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHowever, if we hold to our different doctrinal concepts, we shall not have this oneness… .
Sin embargo, si nos aferramos a nuestros diferentes conceptos doctrinales, no tendremos esta unidad... .
Fuente: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeI am not speaking here of doctrinal creeds.
No estoy hablando aquí de credos doctrinales.
Fuente: Southwest Associated University English TextbookSome of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.
Algunos de estos eran nuevos descendientes del protestantismo, con grupos puritanos que surgieron y que tenían diferencias doctrinales y teológicas con los puritanos.
Fuente: Character ProfileIn his closest meditations the life-long habit of Mr. Bulstrode's mind clad his most egoistic terrors in doctrinal references to superhuman ends.
En sus meditaciones más íntimas, el hábito de toda la vida de la mente del Sr. Bulstrode vestía sus miedos más egoístas con referencias doctrinales a fines sobrehumanos.
Fuente: Middlemarch (Part Four)What matters for us are the differences between the churches, the main doctrinal one being about the dating of Easter, and the main political one being about who rules whom.
Lo que importa para nosotros son las diferencias entre las iglesias, siendo la principal doctrinal sobre la fecha de Pascua, y la principal política sobre quién gobierna a quién.
Fuente: World History Crash CourseIf we are nourished with the element of Christ and gradually lay aside our doctrinal concepts, we shall arrive at the oneness of the faith and of the full knowledge of the Son of God.
Si nos nutrimos con el elemento de Cristo y gradualmente dejamos de lado nuestros conceptos doctrinales, llegaremos a la unidad de la fe y del pleno conocimiento del Hijo de Dios.
Fuente: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHe had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.
Durante mucho tiempo, había vertido expresiones de arrepentimiento. Pero hoy, un arrepentimiento había llegado que era de un sabor más amargo, y una Providencia amenazante lo impulsaba a una especie de expiación que no era simplemente una transacción doctrinal.
Fuente: Middlemarch (Part Four)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora