dustjacket

[EE. UU.]/ˈdʌstˌdʒækɪt/
[Reino Unido]/ˈdʌstˌdʒækɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una cubierta de papel removible utilizada para proteger el encuadernado de un libro; cubierta de libro
Formas de la palabra

Frases y colocaciones

dustjackets

Spanish_translation

the dustjacket

Spanish_translation

remove dustjacket

Spanish_translation

dustjacket design

Spanish_translation

dustjacket art

Spanish_translation

dustjacket copy

Spanish_translation

dustjacket flap

Spanish_translation

dustjacketed

Spanish_translation

dustjacket-less

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the rare first edition is highly prized because it still has its original dustjacket.

La edición rara original es muy valorada porque aún tiene su cubierta de cartón original.

please remove the dustjacket before scanning the book cover.

Por favor, quite la cubierta de cartón antes de escanear la portada del libro.

the vibrant illustration on the dustjacket immediately caught my eye.

La ilustración vibrante en la cubierta de cartón llamó inmediatamente mi atención.

collectors prefer a clean, unclipped dustjacket with no tears.

Los coleccionistas prefieren una cubierta de cartón limpia, sin cortes y sin rasgaduras.

years of sun exposure had faded the colors on the book's dustjacket.

Años de exposición al sol habían desvanecido los colores de la cubierta de cartón del libro.

a tear in the dustjacket can significantly lower the book's market value.

Una rasgadura en la cubierta de cartón puede reducir significativamente el valor de mercado del libro.

the author designed the artwork for the dustjacket herself.

La autora diseñó ella misma el arte para la cubierta de cartón.

he carefully wrapped the dustjacket in a clear plastic protector.

Él envolvió cuidadosamente la cubierta de cartón en un protector de plástico transparente.

this biography features a striking portrait on the dustjacket.

Esta biografía incluye un retrato impactante en la cubierta de cartón.

the price is usually printed on the corner of the dustjacket flap.

El precio suele imprimirse en la esquina de la solapa de la cubierta de cartón.

moisture caused the paper dustjacket to wrinkle and warp.

La humedad causó que la cubierta de cartón de papel se arrugara y deformara.

the novel is missing its dustjacket, so it is hard to identify the edition.

La novela está sin su cubierta de cartón, por lo que es difícil identificar la edición.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora