| Pasado | earmarked |
| Gerundio | earmarking |
| Participio pasado | earmarked |
| Tercera persona singular | earmarks |
| Plural | earmarks |
a novel with all the earmarks of success.
una novela con todas las características de un éxito.
I will earmark this money for your research.
Reservaré este dinero para tu investigación.
this car has all the earmarks of a classic.
este coche tiene todas las características de un clásico.
the cash had been earmarked for a big expansion of the programme.
el efectivo había sido reservado para una gran expansión del programa.
Correct speech is an earmark of the educated man.
Un buen discurso es una característica del hombre educado.
This sum of money is earmarked for our research.
Esta suma de dinero está reservada para nuestra investigación.
One thousand dollars is earmarked to buy books for the library.
Se reservan mil dólares para comprar libros para la biblioteca.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
dinero reservado para unas vacaciones. Consulte también sinónimos en asignar
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
También se comprometió a reservar 235 mil millones de dólares en gastos gubernamentales en proyectos de infraestructura en un plazo de cinco años.
The last time money was earmarked specifically for books was in March 1999, when the government used an underspend in the budget to announce a one-off £60m package.
La última vez que se reservaron fondos específicamente para libros fue en marzo de 1999, cuando el gobierno utilizó un gasto no utilizado en el presupuesto para anunciar un paquete único de 60 millones de libras esterlinas.
The southern part of Siu Chik Cha has also been formed and is earmarked for a depot for Tseung Kwan O Mass Transit Railway and Composite Development Area.
La parte sur de Siu Chik Cha también ha sido formada y está destinada a ser un depósito para el Tren de Cercanías de Tseung Kwan O y el Área de Desarrollo Compuesto.
Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.
Waringin ha sido citado en su blog diciendo que preferiría compartir el dinero reservado para una campaña promocional convencional con personas que lo necesitaban.
This initially earmarked 700 billion dollars to shore up the banks.
Inicialmente, se destinaron 700 mil millones de dólares para apuntalar a los bancos.
Fuente: Economic Crash CourseThe surrounding province of Hebei has been earmarked as an experimental area for industrial transition and upgrading.
La provincia circundante de Hebei ha sido designada como un área experimental para la transición y modernización industrial.
Fuente: CRI Online August 2015 CollectionDuring the 20th century, a set of offices in St James's Palace was always earmarked for their use.
Durante el siglo XX, un conjunto de oficinas en el Palacio de St. James siempre fueron designadas para su uso.
Fuente: The Guardian (Article Version)They sound delicious, but this money is earmarked for scones.
Suenan deliciosos, pero este dinero está destinado a los scones.
Fuente: The Big Bang Theory Season 4And it would earmark most of the new revenue for schools.
Y destinaría la mayor parte de los nuevos ingresos a las escuelas.
Fuente: The Economist - InternationalThe funds are earmarked for disaster relief work and post-disaster reconstruction.
Los fondos están destinados a tareas de ayuda en casos de desastre y reconstrucción posterior a un desastre.
Fuente: CRI Online September 2023 CollectionMost of the money came from charity funds known as Peter's Pence that popes usually earmark for the poor.
La mayor parte del dinero provenía de fondos benéficos conocidos como Peter's Pence, que los papas suelen destinar a los pobres.
Fuente: NPR News July 2021 CompilationIn addition to those bills, we are also seeing the return of earmarks.
Además de esos proyectos de ley, también estamos viendo el regreso de las enmiendas.
Fuente: PBS Interview Social SeriesAs a percentage of federal spending, we have cut earmarks by half in this bill.
Como porcentaje del gasto federal, hemos reducido las enmiendas a la mitad en este proyecto de ley.
Fuente: High-frequency vocabulary in daily lifeMore than three thousand have been earmarked to go. The Rohingya escaped following operations by the army two years ago.
Se han destinado más de tres mil personas a irse. Los Rohingya escaparon tras las operaciones del ejército hace dos años.
Fuente: BBC Listening Collection August 2019a novel with all the earmarks of success.
una novela con todas las características de un éxito.
I will earmark this money for your research.
Reservaré este dinero para tu investigación.
this car has all the earmarks of a classic.
este coche tiene todas las características de un clásico.
the cash had been earmarked for a big expansion of the programme.
el efectivo había sido reservado para una gran expansión del programa.
Correct speech is an earmark of the educated man.
Un buen discurso es una característica del hombre educado.
This sum of money is earmarked for our research.
Esta suma de dinero está reservada para nuestra investigación.
One thousand dollars is earmarked to buy books for the library.
Se reservan mil dólares para comprar libros para la biblioteca.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
dinero reservado para unas vacaciones. Consulte también sinónimos en asignar
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
También se comprometió a reservar 235 mil millones de dólares en gastos gubernamentales en proyectos de infraestructura en un plazo de cinco años.
The last time money was earmarked specifically for books was in March 1999, when the government used an underspend in the budget to announce a one-off £60m package.
La última vez que se reservaron fondos específicamente para libros fue en marzo de 1999, cuando el gobierno utilizó un gasto no utilizado en el presupuesto para anunciar un paquete único de 60 millones de libras esterlinas.
The southern part of Siu Chik Cha has also been formed and is earmarked for a depot for Tseung Kwan O Mass Transit Railway and Composite Development Area.
La parte sur de Siu Chik Cha también ha sido formada y está destinada a ser un depósito para el Tren de Cercanías de Tseung Kwan O y el Área de Desarrollo Compuesto.
Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.
Waringin ha sido citado en su blog diciendo que preferiría compartir el dinero reservado para una campaña promocional convencional con personas que lo necesitaban.
This initially earmarked 700 billion dollars to shore up the banks.
Inicialmente, se destinaron 700 mil millones de dólares para apuntalar a los bancos.
Fuente: Economic Crash CourseThe surrounding province of Hebei has been earmarked as an experimental area for industrial transition and upgrading.
La provincia circundante de Hebei ha sido designada como un área experimental para la transición y modernización industrial.
Fuente: CRI Online August 2015 CollectionDuring the 20th century, a set of offices in St James's Palace was always earmarked for their use.
Durante el siglo XX, un conjunto de oficinas en el Palacio de St. James siempre fueron designadas para su uso.
Fuente: The Guardian (Article Version)They sound delicious, but this money is earmarked for scones.
Suenan deliciosos, pero este dinero está destinado a los scones.
Fuente: The Big Bang Theory Season 4And it would earmark most of the new revenue for schools.
Y destinaría la mayor parte de los nuevos ingresos a las escuelas.
Fuente: The Economist - InternationalThe funds are earmarked for disaster relief work and post-disaster reconstruction.
Los fondos están destinados a tareas de ayuda en casos de desastre y reconstrucción posterior a un desastre.
Fuente: CRI Online September 2023 CollectionMost of the money came from charity funds known as Peter's Pence that popes usually earmark for the poor.
La mayor parte del dinero provenía de fondos benéficos conocidos como Peter's Pence, que los papas suelen destinar a los pobres.
Fuente: NPR News July 2021 CompilationIn addition to those bills, we are also seeing the return of earmarks.
Además de esos proyectos de ley, también estamos viendo el regreso de las enmiendas.
Fuente: PBS Interview Social SeriesAs a percentage of federal spending, we have cut earmarks by half in this bill.
Como porcentaje del gasto federal, hemos reducido las enmiendas a la mitad en este proyecto de ley.
Fuente: High-frequency vocabulary in daily lifeMore than three thousand have been earmarked to go. The Rohingya escaped following operations by the army two years ago.
Se han destinado más de tres mil personas a irse. Los Rohingya escaparon tras las operaciones del ejército hace dos años.
Fuente: BBC Listening Collection August 2019Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora