edify the mind
edificar la mente
edify the soul
edificar el alma
Reading books can edify the mind.
Leer libros puede enriquecer la mente.
Parents play a crucial role in edifying their children.
Los padres juegan un papel crucial en la educación de sus hijos.
Teachers aim to edify students through knowledge and wisdom.
Los maestros buscan enriquecer a los estudiantes a través del conocimiento y la sabiduría.
Traveling to different countries can edify one's perspective.
Viajar a diferentes países puede ampliar la perspectiva de uno.
The museum offers exhibits that aim to edify visitors about history.
El museo ofrece exhibiciones que buscan enriquecer a los visitantes sobre la historia.
The purpose of education is to edify individuals and society.
El propósito de la educación es enriquecer a los individuos y a la sociedad.
The wise words of the philosopher edify those who seek knowledge.
Las sabias palabras del filósofo enriquecen a aquellos que buscan conocimiento.
Attending cultural events can edify one's appreciation for the arts.
Asistir a eventos culturales puede ampliar la apreciación de uno por las artes.
The mentor's guidance helped to edify the young entrepreneur's business skills.
La orientación del mentor ayudó a enriquecer las habilidades comerciales del joven emprendedor.
Through volunteering, individuals can edify their sense of empathy and compassion.
A través del voluntariado, las personas pueden enriquecer su sentido de empatía y compasión.
With the social edification of society, keeping up with the Joneses is no longer the Joneses.
Con la edificación social de la sociedad, ya no se trata de seguir el ejemplo de los Jones.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthHe was unsparing but also generous, lyrical, edifying as a conscience.
Era implacable pero también generoso, lírico, edificante como una conciencia.
Fuente: New York Times' I persuaded her, ' he said, with an edifying air of superiority.
'La convencí', dijo, con un aire de superioridad edificante.
Fuente: Difficult Times (Part 1)You are giving thanks well enough, but no one else is edified.
Das gracias lo suficientemente bien, pero nadie más se edifica.
Fuente: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVAmong the sights of Europe, that of Rome has ever been held one of the most striking and in some respects edifying.
Entre los lugares de Europa, el de Roma siempre se ha considerado uno de los más llamativos y, en algunos aspectos, edificantes.
Fuente: Middlemarch (Part Two)They're probably working in institutions that don't quite make sense anymore, and they're having an edifying effect on the people around them, becoming healers and social creatives in so many forms.
Probablemente están trabajando en instituciones que ya no tienen mucho sentido, y están teniendo un efecto edificante en las personas que los rodean, convirtiéndose en sanadores y creadores sociales en muchas formas.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe sound of our pens going refreshed us exceedingly, insomuch that I sometimes found it difficult to distinguish between this edifying business proceeding and actually paying the money.
El sonido de nuestras plumas refrescaba enormemente, tanto que a veces me resultaba difícil distinguir entre este edificante negocio en marcha y el hecho de pagar el dinero.
Fuente: Great Expectations (Original Version)Your industry edifies me, and I am sure that you will eventually be a baronet and the President of the Royal College of Surgeons; and you shall relieve royal persons of their, vermiform appendix.
Tu diligencia me edifica, y estoy seguro de que eventualmente serás un barón y el Presidente del Royal College of Surgeons; y aliviarás a las personas reales de su apéndice vermiforme.
Fuente: MagicianHe regarded its complications as more curious than edifying, and he had an idea of the beauty of reason , which was, on the whole, meagrely gratified by what he observed in his female patients.
Consideraba sus complicaciones más curiosas que edificantes, y tenía la idea de la belleza de la razón, lo cual, en general, se veía poco satisfecho por lo que observaba en sus pacientes femeninas.
Fuente: Washington SquareHad Tolstoi lived at the Priory in seclusion with a married lady 'cut off from what is called the world', however edifying the moral lesson, he could scarcely, I thought, have written WAR AND PEACE.
Si Tolstói hubiera vivido en el Priory en reclusión con una dama casada 'aislada de lo que se llama el mundo', por edificante que fuera la lección moral, difícilmente, pensé, podría haber escrito GUERRA Y PAZ.
Fuente: A room of one's own.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora