else

[EE. UU.]/els/
[Reino Unido]/ɛls/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. además; además de lo que se ha dicho; de lo contrario
adj. diferente; otro; adicional

Frases y colocaciones

something else

algo más

everyone else

todos los demás

anywhere else

en cualquier otro lugar

someone else

alguien más

anything else

algo más

or else

de lo contrario

nothing else

nada más

somebody else

otra persona

all else

todo lo demás

somewhere else

en otro lugar

anybody else

alguien más

nobody else

nadie más

who else

¿quién más?

nothing else than

nada más que

Oraciones de ejemplo

Who else's? (= Whose else ?)

¿De quién más?

Be there on time or else!

¡Estate a tiempo o si no!

No one else but Sam saw the accident (omit else ). ·

Nadie más que Sam vio el accidente (omitir else). ·

all else pales by comparison.

Todo lo demás palidece en comparación.

knocking off someone else's ideas.

copiando las ideas de alguien más.

I haven't told anyone else yet.

Todavía no se lo he dicho a nadie más.

Was that someone else aware of the accident?

¿Era consciente de que alguien más sabía del accidente?

Make haste, or (else) you'll be late.

Date prisa, o (si no) llegarás tarde.

everybody else (=all the others)

todos los demás (= todos los demás)

What else did she say?

¿Qué dijo ella además?

Little else remains to be done.

Poco más queda por hacer.

Little else remains to be done today.

Poco más queda por hacer hoy.

She is senior to everyone else in the company.

Es mayor que todos los demás en la empresa.

What else did they say?

¿Qué dijeron ellos además?

Who else's raincoat can this be?

¿De quién más puede ser este impermeable?

There was something else eating at him.

Había algo más que lo estaba carcomiendo.

Be careful, or else you will make a mistake.

Ten cuidado, o si no, cometerás un error.

That proposal is nothing else other than a patchwork.

Esa propuesta no es nada más que un parche.

plagiarise someone else’s ideas

plagiar las ideas de alguien más

Ejemplos del mundo real

Is there anywhere else I could try?

¿Hay algún otro lugar donde pueda intentarlo?

Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Does the pain seem to move anywhere else?

¿Parece que el dolor se mueve a alguna otra parte?

Fuente: Doctor-Patient Conversation in English

I actually have plans of moving somewhere else.

En realidad, tengo planes de mudarme a otro lugar.

Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.

Mientras tanto, no hay ninguna revolución científica en ningún otro lugar.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Why not try to apply it somewhere else?

¿Por qué no intentar aplicarlo en otro lugar?

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Some of the species don't exist anywhere else.

Algunas de las especies no existen en ningún otro lugar.

Fuente: Environment and Science

Don't you have somewhere else to be a nitwit?

¿No tienes algún otro lugar donde ser un idiota?

Fuente: Anime news

Are you busy because we can go somewhere else?

¿Estás ocupado porque podemos ir a algún otro lugar?

Fuente: Never learn English.

Is there anything else anyone else wants to say?

¿Hay algo más que alguien más quiera decir?

Fuente: Grandparents' Business English Class

Do you want this taxi to stop somewhere else?

¿Quieres que este taxi se detenga en algún otro lugar?

Fuente: Our Day This Season 1

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora