a rousing finale to an evening of enthralling music
un final emocionante a una noche de música cautivante
A simple little badge, it seems inappreciable, there maybe an enthralling story or happy memories behind; it can also be a growth experience and witness of existence.
Un pequeño y simple distintivo, parece poco apreciable, puede haber una historia cautivadora o recuerdos felices detrás; también puede ser una experiencia de crecimiento y testimonio de la existencia.
The enthralling movie kept the audience on the edge of their seats.
La película cautivante mantuvo al público al borde de sus asientos.
She found the enthralling novel difficult to put down.
Le pareció difícil dejar de leer la novela cautivante.
The enthralling music captivated everyone in the room.
La música cautivante cautivó a todos en la habitación.
His enthralling storytelling skills made him a popular speaker.
Sus cautivadoras habilidades para contar historias lo convirtieron en un orador popular.
The enthralling performance received a standing ovation from the audience.
La actuación cautivante recibió una ovación de pie del público.
The enthralling beauty of the sunset took her breath away.
La cautivadora belleza del atardecer le quitó el aliento.
The enthralling plot twists kept the readers guessing until the end.
Los giros de la trama cautivantes mantuvieron a los lectores adivinando hasta el final.
The enthralling magic show left the audience in awe.
El cautivador espectáculo de magia dejó al público asombrado.
The enthralling dance performance showcased the talent of the dancers.
La cautivadora presentación de danza mostró el talento de los bailarines.
The enthralling story had a surprising twist at the end.
La cautivadora historia tuvo un giro sorprendente al final.
Yet Mr Moghadam says it is enthralling.
Sin embargo, el Sr. Moghadam dice que es cautivador.
Fuente: The Economist (Summary)Moments where fantastical stories home in on mundane details to enthralling effect.
Momentos en los que las historias fantásticas se centran en detalles mundanos con un efecto cautivador.
Fuente: Reel Knowledge ScrollBut for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
Pero para de Beauvoir, la vida terrenal era cautivadora, sensual y nada estática.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMain street becomes an enthralling avenue of automotive history, attracting some sixty thousand spectators.
La calle principal se convierte en una cautivadora avenida de la historia automotriz, atrayendo a unos sesenta mil espectadores.
Fuente: VOA Standard English_AmericasThe most populous nation on Earth, China is home to many rapidly modernizing cities that are enthralling to visit.
China, la nación más poblada de la Tierra, alberga muchas ciudades que se modernizan rápidamente y son cautivadoras de visitar.
Fuente: Best Travel Destinations in AsiaAfter a long and enthralling battle, Wenbo finally won 13-12 and he now faces twice World Champion Ronnie O'Sullivan.
Después de una larga y apasionante batalla, Wenbo finalmente ganó 13-12 y ahora se enfrentará al doble campeón mundial Ronnie O'Sullivan.
Fuente: BBC Listening March 2016 CompilationThere was something terribly enthralling in the exercise of influence.
Había algo terriblemente cautivador en el ejercicio de la influencia.
Fuente: The Picture of Dorian GrayI'm locked in on this enthralling Eagles Jets matchup.
Estoy enganchado a este apasionante partido entre los Halcones y los Jets.
Fuente: Fantasy Football PlayerRanging from ancient temples to colonial-era forts, many of these can be found in the enthralling cities of Galle and Kandy.
Desde templos antiguos hasta fortalezas de la época colonial, muchos de estos se pueden encontrar en las cautivadoras ciudades de Galle y Kandy.
Fuente: Best Travel Destinations in AsiaThough hefty, the book is enthralling, and offers a wealth of ideas with which to fill the empty box labelled " Johnsonism" .
Aunque sea pesado, el libro es cautivador y ofrece una gran cantidad de ideas con las que llenar la caja vacía etiquetada como 'Johnsonismo'.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora