equerry

[EE. UU.]/ɪ'kwerɪ/
[Reino Unido]/ɪ'kwɛri/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. oficial a cargo de los caballos, o un asistente personal de un miembro de la realeza.
Word Forms
Pluralequerries

Frases y colocaciones

royal equerry

ecuyero real

personal equerry

ecuyero personal

Oraciones de ejemplo

4. He is equerry to the Prince of Wales .

4. Él es ecuyero del Príncipe de Gales.

The marriage of her parents has been attended by the Queen.Her father, Earl Spencer, was an equerry to King George VI.

El matrimonio de sus padres ha sido presenciado por la Reina. Su padre, el Conde Spencer, fue un ecuyero del Rey Jorge VI.

The equerry accompanied the royal family on their official visit.

El ecuyero acompañó a la familia real en su visita oficial.

The equerry is responsible for the care and training of the horses.

El ecuyero es responsable del cuidado y entrenamiento de los caballos.

The equerry assists with the organization of royal events and ceremonies.

El ecuyero ayuda con la organización de eventos y ceremonias reales.

The equerry is a trusted advisor to the royal household.

El ecuyero es un asesor de confianza para la casa real.

The equerry is well-versed in royal protocol and etiquette.

El ecuyero está bien versado en el protocolo y la etiqueta real.

The equerry ensures that the royal carriages are in top condition.

El ecuyero se asegura de que los carruajes reales estén en óptimas condiciones.

The equerry assists in the selection of horses for royal events.

El ecuyero ayuda en la selección de caballos para eventos reales.

The equerry plays a key role in the smooth running of royal functions.

El ecuyero juega un papel clave en el buen funcionamiento de las funciones reales.

The equerry has a close relationship with the royal family.

El ecuyero tiene una estrecha relación con la familia real.

The equerry is known for his dedication and loyalty to the royal household.

El ecuyero es conocido por su dedicación y lealtad a la casa real.

Ejemplos del mundo real

" Mr. Claremont-Diaz, " he says. " Welcome back to England. Shaan Srivastava, Prince Henry's equerry."

" Sr. Claremont-Diaz, " dice. " Bienvenido de nuevo a Inglaterra. Shaan Srivastava, el alférez de Príncipe Enrique."

Fuente: Red White & Royal Blue

" It's probably in case I see his equerry putting his batteries back in, " Alex says.

" Probablemente sea en caso de que vea a su alférez guardando sus baterías, " dice Alex.

Fuente: Red White & Royal Blue

The current version of the plan is largely the work of Lieutenant-Colonel Anthony Mather, a former equerry who retired from the palace in 2014.

La versión actual del plan es en gran medida el trabajo del Teniente Coronel Anthony Mather, un antiguo alférez que se retiró del palacio en 2014.

Fuente: The Guardian (Article Version)

At Cambridge Louis Greig, who Albert had none since his days at Osborne a decade earlier, was employed as Bertie's equerry or royal assistant.

En Cambridge, Louis Greig, a quien Albert no tenía desde sus días en Osborne una década antes, fue empleado como alférez o asistente real de Bertie.

Fuente: Character Profile

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora