maintain equilibrium
mantener el equilibrio
dynamic equilibrium
equilibrio dinámico
phase equilibrium
equilibrio de fase
equilibrium state
estado de equilibrio
nash equilibrium
equilibrio de Nash
equilibrium point
punto de equilibrio
equilibrium model
modelo de equilibrio
general equilibrium
equilibrio general
thermal equilibrium
equilibrio térmico
equilibrium constant
constante de equilibrio
chemical equilibrium
equilibrio químico
static equilibrium
equilibrio estático
ecological equilibrium
equilibrio ecológico
equilibrium price
precio de equilibrio
thermodynamic equilibrium
equilibrio termodinámico
market equilibrium
equilibrio del mercado
equilibrium condition
condición de equilibrio
stable equilibrium
equilibrio estable
state of equilibrium
estado de equilibrio
adsorption equilibrium
equilibrio de adsorción
equilibrium temperature
temperatura de equilibrio
ice is in equilibrium with water.
el hielo está en equilibrio con el agua.
the equilibrium of demand and supply
el equilibrio de la oferta y la demanda
Chapter six analyzes phase equilibrium and phase rule of the polycomponent system using the principle of equilibrium stability.
El capítulo seis analiza el equilibrio de fases y la regla de fases del sistema policomponente utilizando el principio de estabilidad del equilibrio.
equilibrium of power between Western and Eastern countries;
equilibrio de poder entre los países occidentales y orientales;
Such an equilibrium is called a subclimax, plagioclimax, disclimax, or biotic climax.
Tal equilibrio se denomina subclímax, plagioclimax, disclimax o clímax biótico.
The curve and its character of the vapor liquid equilibrium of aceton water system was researched.
Se investigó la curva y su característico del equilibrio vapor-líquido del sistema acetona-agua.
When the deformable mirror is drived by the cosinoidal signal, the response equilibrium displacement is frequency doubling cosinoidal.
Cuando el espejo deformable es impulsado por la señal cosenoide, el desplazamiento de equilibrio de respuesta es cosenoide de doble frecuencia.
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Con base en los datos experimentales, se obtuvo la constante de equilibrio de partición de L-triptófano (L Trp).
The wall catalytic effect is an important factor determining aerothermal heating intensity in the chemical non-equilibrium gas model.
El efecto catalítico de la pared es un factor importante que determina la intensidad de calentamiento aerotérmico en el modelo de gas no en equilibrio químico.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
Se estimaron los flujos de destino y transporte de chlordecone en el aire, el agua, los sedimentos y el suelo utilizando el modelo de Criterio de Equilibrio (EQC).
The binary solid-liquid equilibrium phase diagram for fluorene and 2-methyl-diphenylene oxide is analyzed according to the experimental results.
Se analiza el diagrama de fases de equilibrio sólido-líquido binario para fluoreno y 2-metil-difenileno óxido de acuerdo con los resultados experimentales.
The tautomeric equilibrium between the azo type and the hydrazone type of these compounds in different solvents and different acidity has also been studied.
También se ha estudiado el equilibrio tautómero entre el tipo azo y el tipo hidrazona de estos compuestos en diferentes disolventes y con diferente acidez.
Based on the non-equilibrium thermodynamic coupling model,the isotherm,isopiestic and cross section phase diagrams for diamond growth in C-H-O system are calculated.
Con base en el modelo de acoplamiento termodinámico no en equilibrio, se calculan los diagramas de fases isotérmicos, isopiésticos y de sección transversal para el crecimiento del diamante en el sistema C-H-O.
In a three-phase coexisting equilibrium system, the middle phase may exist in the form of nonwetting, partial wetting, or complete wetting.
En un sistema de equilibrio coexistente de tres fases, la fase media puede existir en forma de no humectación, humectación parcial o humectación completa.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Los modelos de equilibrio funcional fueron exitosos en la simulación de la relación raíz/dosel durante los períodos de crecimiento vegetativo, pero fueron deficientes para simular la distribución entre otros órganos.
The end point of the collapse and relaxation of a protogalaxy is a dark matter halo, inside of which the baryonic gas is in hydrostatic equilibrium at a temperature of typically a few million degrees.
El punto final del colapso y la relajación de una protogalaxia es un halo de materia oscura, dentro del cual el gas bariónico se encuentra en equilibrio hidrostático a una temperatura de unos pocos millones de grados.
It has shown that they can be used neither for appreciation of equilibrium state of the earth, nor for the explanation of tectogenesis.
Se ha demostrado que no se pueden utilizar ni para la apreciación del estado de equilibrio de la Tierra, ni para la explicación de la tecogénesis.
The authors determine the critical relative humidity of sodium cephazolin powder by equilibrium moisture method, the value is about 67% at 20℃.
Los autores determinan la humedad relativa crítica del polvo de cefazolina sódica mediante el método de humedad de equilibrio, el valor es de aproximadamente 67% a 20℃.
The equation for estimating α(subscript CO2) in metamorphic fluid of carbonate rocks is formulated by thermodynamic calculation for equilibrium state of decarbonation.
Se formula la ecuación para estimar α(subíndice CO2) en el fluido metamórfico de rocas carbonatadas mediante un cálculo termodinámico para el estado de equilibrio de la descarbonatación.
Two kinds of products can be obtained in the addition reaction of benzaldoxime with propinol, in which 3-hydroxymethyl-dihydroisoxazol is the main product when reaction equilibrium is reached.
Se pueden obtener dos tipos de productos en la reacción de adición de benzaldoxima con propanol, en la que el 3-hidroximetil-dihidroisoxazol es el producto principal cuando se alcanza el equilibrio de la reacción.
maintain equilibrium
mantener el equilibrio
dynamic equilibrium
equilibrio dinámico
phase equilibrium
equilibrio de fase
equilibrium state
estado de equilibrio
nash equilibrium
equilibrio de Nash
equilibrium point
punto de equilibrio
equilibrium model
modelo de equilibrio
general equilibrium
equilibrio general
thermal equilibrium
equilibrio térmico
equilibrium constant
constante de equilibrio
chemical equilibrium
equilibrio químico
static equilibrium
equilibrio estático
ecological equilibrium
equilibrio ecológico
equilibrium price
precio de equilibrio
thermodynamic equilibrium
equilibrio termodinámico
market equilibrium
equilibrio del mercado
equilibrium condition
condición de equilibrio
stable equilibrium
equilibrio estable
state of equilibrium
estado de equilibrio
adsorption equilibrium
equilibrio de adsorción
equilibrium temperature
temperatura de equilibrio
ice is in equilibrium with water.
el hielo está en equilibrio con el agua.
the equilibrium of demand and supply
el equilibrio de la oferta y la demanda
Chapter six analyzes phase equilibrium and phase rule of the polycomponent system using the principle of equilibrium stability.
El capítulo seis analiza el equilibrio de fases y la regla de fases del sistema policomponente utilizando el principio de estabilidad del equilibrio.
equilibrium of power between Western and Eastern countries;
equilibrio de poder entre los países occidentales y orientales;
Such an equilibrium is called a subclimax, plagioclimax, disclimax, or biotic climax.
Tal equilibrio se denomina subclímax, plagioclimax, disclimax o clímax biótico.
The curve and its character of the vapor liquid equilibrium of aceton water system was researched.
Se investigó la curva y su característico del equilibrio vapor-líquido del sistema acetona-agua.
When the deformable mirror is drived by the cosinoidal signal, the response equilibrium displacement is frequency doubling cosinoidal.
Cuando el espejo deformable es impulsado por la señal cosenoide, el desplazamiento de equilibrio de respuesta es cosenoide de doble frecuencia.
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Con base en los datos experimentales, se obtuvo la constante de equilibrio de partición de L-triptófano (L Trp).
The wall catalytic effect is an important factor determining aerothermal heating intensity in the chemical non-equilibrium gas model.
El efecto catalítico de la pared es un factor importante que determina la intensidad de calentamiento aerotérmico en el modelo de gas no en equilibrio químico.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
Se estimaron los flujos de destino y transporte de chlordecone en el aire, el agua, los sedimentos y el suelo utilizando el modelo de Criterio de Equilibrio (EQC).
The binary solid-liquid equilibrium phase diagram for fluorene and 2-methyl-diphenylene oxide is analyzed according to the experimental results.
Se analiza el diagrama de fases de equilibrio sólido-líquido binario para fluoreno y 2-metil-difenileno óxido de acuerdo con los resultados experimentales.
The tautomeric equilibrium between the azo type and the hydrazone type of these compounds in different solvents and different acidity has also been studied.
También se ha estudiado el equilibrio tautómero entre el tipo azo y el tipo hidrazona de estos compuestos en diferentes disolventes y con diferente acidez.
Based on the non-equilibrium thermodynamic coupling model,the isotherm,isopiestic and cross section phase diagrams for diamond growth in C-H-O system are calculated.
Con base en el modelo de acoplamiento termodinámico no en equilibrio, se calculan los diagramas de fases isotérmicos, isopiésticos y de sección transversal para el crecimiento del diamante en el sistema C-H-O.
In a three-phase coexisting equilibrium system, the middle phase may exist in the form of nonwetting, partial wetting, or complete wetting.
En un sistema de equilibrio coexistente de tres fases, la fase media puede existir en forma de no humectación, humectación parcial o humectación completa.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Los modelos de equilibrio funcional fueron exitosos en la simulación de la relación raíz/dosel durante los períodos de crecimiento vegetativo, pero fueron deficientes para simular la distribución entre otros órganos.
The end point of the collapse and relaxation of a protogalaxy is a dark matter halo, inside of which the baryonic gas is in hydrostatic equilibrium at a temperature of typically a few million degrees.
El punto final del colapso y la relajación de una protogalaxia es un halo de materia oscura, dentro del cual el gas bariónico se encuentra en equilibrio hidrostático a una temperatura de unos pocos millones de grados.
It has shown that they can be used neither for appreciation of equilibrium state of the earth, nor for the explanation of tectogenesis.
Se ha demostrado que no se pueden utilizar ni para la apreciación del estado de equilibrio de la Tierra, ni para la explicación de la tecogénesis.
The authors determine the critical relative humidity of sodium cephazolin powder by equilibrium moisture method, the value is about 67% at 20℃.
Los autores determinan la humedad relativa crítica del polvo de cefazolina sódica mediante el método de humedad de equilibrio, el valor es de aproximadamente 67% a 20℃.
The equation for estimating α(subscript CO2) in metamorphic fluid of carbonate rocks is formulated by thermodynamic calculation for equilibrium state of decarbonation.
Se formula la ecuación para estimar α(subíndice CO2) en el fluido metamórfico de rocas carbonatadas mediante un cálculo termodinámico para el estado de equilibrio de la descarbonatación.
Two kinds of products can be obtained in the addition reaction of benzaldoxime with propinol, in which 3-hydroxymethyl-dihydroisoxazol is the main product when reaction equilibrium is reached.
Se pueden obtener dos tipos de productos en la reacción de adición de benzaldoxima con propanol, en la que el 3-hidroximetil-dihidroisoxazol es el producto principal cuando se alcanza el equilibrio de la reacción.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora