evenly

[EE. UU.]/ˈiːvnli/
[Reino Unido]/ˈiːvnli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. suavemente; uniformemente; equitativamente; de manera uniforme; constantemente

Frases y colocaciones

evenly distributed

distribuido uniformemente

spread evenly

distribuir uniformemente

distributed evenly

distribuido uniformemente

Oraciones de ejemplo

the combatants were, on paper at least, evenly matched.

los combatientes, al menos en el papel, estaban igualados.

Apply the varnish evenly over the whole surface.

Aplica la barniz de manera uniforme sobre toda la superficie.

Sprinkle sugar evenly over the top of the cake.

Espolvorea el azúcar de manera uniforme sobre la parte superior del pastel.

Space your words evenly when you write.

Espacia tus palabras de manera uniforme cuando escribes.

The new machine distributes seeds evenly and quickly.

La nueva máquina distribuye semillas de manera uniforme y rápida.

No two players could be more evenly matched.

Ninguno de los dos jugadores podía estar más igualado.

the seat is designed to ensure the weight of the passenger is evenly distributed.

El asiento está diseñado para garantizar que el peso del pasajero se distribuya de manera uniforme.

The experimental results show that scandia distributed evenly on the surface of tungsten particles.

Los resultados experimentales muestran que la escandia se distribuye uniformemente sobre la superficie de las partículas de tungsteno.

Caveolae and dense area were evenly distributed among the sarcoplasm.

Las caveolae y el área densa se distribuyeron uniformemente entre el sarcoplasma.

Apply the glue evenly over both surfaces.

Aplica el pegamento de manera uniforme sobre ambas superficies.

Don’t make the paste too thick, or it will not spread evenly.

No hagas la pasta demasiado espesa, o no se extenderá de manera uniforme.

The parliament was evenly balanced between the two parties.

El parlamento estaba equilibrado de manera uniforme entre los dos partidos.

Make sure the posts are spaced evenly apart.

Asegúrate de que los postes estén espaciados de manera uniforme.

Grades the indoor hypogene water fast to distribute whether to have the material effect evenly to the graduation effect.

Grades the indoor hypogene water fast to distribute whether to have the material effect evenly to the graduation effect.

The colour will not be evenly fixed unless the cloth is first properly wetted out.

El color no se fijará de manera uniforme a menos que la tela se humedezca primero adecuadamente.

Stand with your legs apart and your weight evenly distributed.

Ponte de pie con las piernas separadas y el peso distribuido de manera uniforme.

The two teams seemed evenly matched, but Arsenal came off second best (= did not win) .

Los dos equipos parecían estar igualados, pero el Arsenal quedó en segundo lugar (= no ganó).

Dye and use with the damaged aging hair quality hotly.Direction:Apply a tabespoon of SHAPOO evenly on scalp and hair, massaging gently for several minutes.Rinse thoroughly.

Teñir y usar con la calidad del cabello envejecido y dañado con entusiasmo. Dirección: Aplique una cucharada de SHAPOO de manera uniforme en el cuero cabelludo y el cabello, masajeando suavemente durante varios minutos. Enjuague bien.

The pastille system is consisted of rotoformer and cooler. The rotofomer drop the liquid on the belt evenly and the drop solidified as the belt is moving forward continuously.

El sistema de pastillas consta de un formador rotatorio y un enfriador. El formador rotatorio deja caer el líquido sobre la cinta de manera uniforme y la gota se solidifica a medida que la cinta avanza continuamente.

Ejemplos del mundo real

Press into both knees evenly. Find your breath.

Presiona en ambas rodillas de manera uniforme. Encuentra tu respiración.

Fuente: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Then put mixture into a casserole dish and spread the mashed potatoes evenly on top.

Luego, coloca la mezcla en un recipiente para horno y extiende las papas machacadas de manera uniforme en la parte superior.

Fuente: Hear England

It goes on well if you glue it evenly.

Queda bien si lo pegas de manera uniforme.

Fuente: American Family Universal Parent-Child English

Place these evenly around the room.

Colócalos de manera uniforme alrededor de la habitación.

Fuente: The Vampire Diaries Season 2

Instead, he started calling on male and female students evenly.

En cambio, comenzó a llamar a los estudiantes varones y mujeres de manera uniforme.

Fuente: Lean In

(Perhaps unsurprisingly, same-sex couples divide household tasks much more evenly.)

(Quizás no sea sorprendente, las parejas del mismo sexo dividen las tareas del hogar mucho más de manera uniforme.)

Fuente: Lean In

I'm pressing into both elbows evenly.

Estoy presionando en ambos codos de manera uniforme.

Fuente: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

This helps them to distribute their weight evenly on thin ice.

Esto les ayuda a distribuir su peso de manera uniforme sobre hielo delgado.

Fuente: The mysteries of the Earth

But the inner cortex of thinner hair breaks off less evenly.

Pero la corteza interna del cabello más fino se rompe menos de manera uniforme.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 Collection

It's more or less evenly distributed.

Está distribuido de manera más o menos uniforme.

Fuente: IELTS Reading Preparation Guide

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora