excess

[EE. UU.]/ɪkˈses/
[Reino Unido]/ɪkˈses/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. falta de moderación, ir más allá de lo que es habitual o apropiado, más de lo que se necesita
adj. adicional, más de lo que es necesario.

Frases y colocaciones

excess weight

exceso de peso

excess baggage

equipaje excedente

excessive consumption

consumo excesivo

excessively loud

excesivamente fuerte

excessive heat

calor excesivo

excess moisture

exceso de humedad

in excess

en exceso

in excess of

en exceso de

excess capacity

capacidad excedente

excess liquidity

liquidez excedente

excess water

exceso de agua

excess air

exceso de aire

excess sludge

exceso de lodos

excess heat

calor excesivo

excess load

carga excesiva

excess demand

exceso de demanda

excess profit

beneficio excesivo

excess air coefficient

coeficiente de exceso de aire

excess pore pressure

presión de poro excesiva

excess inventory

inventario excedente

excess cash

efectivo excedente

excess risk

riesgo excesivo

excess voltage

voltaje excesivo

Oraciones de ejemplo

an excess of enthusiasm

un exceso de entusiasmo

there is no issue as to excess of jurisdiction.

no hay ningún problema con el exceso de jurisdicción.

There is a surcharge for excess baggage.

Hay un cargo adicional por exceso de equipaje.

the worst excesses of the French Revolution.

los excesos más graves de la Revolución Francesa.

the full excess fare had to be paid.

se tuvo que pagar la tarifa completa con recargo.

excess production of collagen by the liver.

exceso de producción de colágeno por el hígado.

if there are excess staff they should be retrenched.

si hay personal de sobra, deberían ser despedidos.

I wrung out the excess water.

escurri el exceso de agua.

to spend in excess of one's income

gastar más de lo que se gana

She has an excess of anger.

Ella tiene un exceso de ira.

fry the pork and drain off any excess fat.

fríe el cerdo y escurre cualquier exceso de grasa.

trim any excess fat off the meat.

recorta cualquier exceso de grasa de la carne.

a top speed in excess of 20 knots.

una velocidad máxima superior a los 20 nudos.

excess bicarbonate is excreted by the kidney.

El exceso de bicarbonato se excreta por el riñón.

free your mind and body of excess tension.

libera tu mente y tu cuerpo de la tensión excesiva.

reduce excess poundage without risking overexertion.

reduce el exceso de peso sin arriesgarte a sobreexigirte.

the excess of the sentence over 12 months was remitted.

se conmutó el exceso de la sentencia por encima de los 12 meses.

an excess of imports over exports

un excedente de importaciones sobre exportaciones

pared off the excess dough.

cortó la masa sobrante.

Ejemplos del mundo real

You may have someone who carries excess weight.

Es posible que haya alguien que lleve un exceso de peso.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

For example, treating hemochromatosis by removing excess iron.

Por ejemplo, tratar la hemosiderosis eliminando el exceso de hierro.

Fuente: Osmosis - Cardiovascular

Vice President Mike Pence condemned the excess currently.

El vicepresidente Mike Pence condenó el exceso actualmente.

Fuente: VOA Video Highlights

The government also bought up excess crops.

El gobierno también compró excedentes de cultivos.

Fuente: Economic Crash Course

Having an excess of external things eventually becomes a burden.

Tener un exceso de cosas externas eventualmente se convierte en una carga.

Fuente: The wisdom of Laozi's life.

Yes, but it may be pushed to excess.

Sí, pero puede ser llevado al exceso.

Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

But now they have an excess of salt in their body!

¡Pero ahora tienen un exceso de sal en su cuerpo!

Fuente: The Great Science Revelation

The first possibility is by having excess losses of phosphate.

La primera posibilidad es tener pérdidas excesivas de fosfato.

Fuente: Osmosis - Urinary

You can thank the humble dung beetle for eating up the excess.

Puede agradecer al humilde escarabajo estallador por comerse el exceso.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Should the Fed ever raise rates to try to contain financial excesses?

¿Debería la Fed alguna vez subir las tasas para intentar contener los excesos financieros?

Fuente: The Economist - Arts

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora