extract

[EE. UU.]/ˈekstrækt/
[Reino Unido]/ˈekstrækt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. seleccionar y sacar (algo) de un todo más grande; exprimir (p. ej., un líquido)
n. una porción o esencia seleccionada que ha sido extraída; el líquido obtenido al exprimir; la mejor o más esencial parte de algo

Frases y colocaciones

extract information

extraer información

extract data

extraer datos

extract essence

extraer esencia

extract oil

extraer aceite

extract flavor

extraer sabor

extract from

extraer de

water extract

extracto de agua

plant extract

extracto de planta

yeast extract

extracto de levadura

aqueous extract

extracto acuoso

grape seed extract

extracto de semilla de uva

ginseng extract

extracto de ginseng

crude extract

extracto crudo

ginkgo biloba extract

extracto de ginkgo biloba

herbal extract

extracto herbal

solvent extract

extracto de solvente

cucumber extract

extracto de pepino

beef extract

extracto de res

ether extract

extracto de éter

rosemary extract

extracto de romero

licorice extract

extracto de regaliz

malt extract

extracto de malta

liquid extract

extracto líquido

vanilla extract

extracto de vainilla

alcoholic extract

extracto alcohólico

Oraciones de ejemplo

extract a wisdom tooth.

extraer un diente del juicio.

an extract from a historical film.

un extracto de una película histórica.

extract a bullet from a wound

extraer una bala de una herida

extract oil from soybeans

extraer aceite de soja.

lead was extracted from the copper.

El plomo fue extraído del cobre.

the table is extracted from the report.

La tabla se extrae del informe.

here's an extract to whet your appetite.

aquí tienes un extracto para abrir el apetito.

These are all extracts from Chaucer.

Todos estos son extractos de Chaucer.

We can extract oil from olive.

Podemos extraer aceite de oliva.

oil extracted from cottonseed

Aceite extraído de semilla de algodón.

We can extract oil from shale.

Podemos extraer aceite del esquisto.

Add a teaspoon of vanilla extract to the juice.

Añade una cucharadita de extracto de vainilla al zumo.

an alkaloid extracted from the nightshade family

un alcaloide extraído de la familia de las solanáceas

the fossils are extracted from the chalk.

Los fósiles se extraen de la tiza.

the extracts give a flavour of the content and tone of the conversation.

los extractos dan un indicio del contenido y el tono de la conversación.

he was out to extract some squeeze from her.

él estaba dispuesto a sacarle todo partido.

extract several passages from the speech

extraer varios pasajes del discurso.

Ejemplos del mundo real

The entire load of fish has been extracted.

Se ha extraído toda la carga de peces.

Fuente: A Bite of China Season 1

This device extracts and redistributes muscle memory.

Este dispositivo extrae y redistribuye la memoria muscular.

Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Officials said Woods had to be extracted from the wreckage.

Los funcionarios dijeron que Woods tuvo que ser rescatado de los restos.

Fuente: VOA Standard English_Americas

And, a teaspoon of the vanilla extract.

Y, una cucharadita del extracto de vainilla.

Fuente: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Sometimes, amber can be extracted from open pit mines.

A veces, el ámbar se puede extraer de minas a cielo abierto.

Fuente: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Other cuts reveal her facial tissue and tongue were also extracted.

Otras incisiones revelaron que su tejido facial y lengua también fueron extraídos.

Fuente: BBC Listening Collection May 2013

Then, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.

Luego, el agua se puede extraer y entrar en la tubería de agua potable.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They tested the chemical extracts of the plants on a substance called Brewer's yeast.

Ellos probaron los extractos químicos de las plantas en una sustancia llamada levadura de cerveza.

Fuente: VOA Special February 2017 Collection

Basically, they were making an extract of qinghao without heating it at all.

Básicamente, estaban haciendo un extracto de qinghao sin calentarlo en absoluto.

Fuente: Scishow Selected Series

But it'll become very difficult and therefore expensive to extract.

Pero será muy difícil y, por lo tanto, caro de extraer.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora