facile

[EE. UU.]/ˈfæsaɪl/
[Reino Unido]/ˈfæsl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. superficial o simplista, que carece de profundidad o minuciosidad, especialmente en el discurso o la teoría; gentil; fácilmente logrado o hecho.

Frases y colocaciones

facile victory

victoria fácil

facile solution

solución fácil

Oraciones de ejemplo

That is only a facile answer.

Eso es solo una respuesta fácil.

a man of facile and shallow intellect.

un hombre de ingenio fácil y superficial.

the gift of facile expression:

el don de la expresión fácil:

a facile solution to a problem

una solución fácil a un problema

a facile slogan devised by politicians.

un eslogan fácil ideado por políticos.

a facile seven lengths victory.

una victoria fácil en siete longitudes.

She has a facile tongue.

Ella tiene una lengua fácil.

The explanation is too facile for such a complex phenomenon.

La explicación es demasiado fácil para un fenómeno tan complejo.

proposed a facile solution to a complex problem.

propuso una solución fácil a un problema complejo.

In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.

En este campo especial, es la primera de manera fácil y ha dejado atrás a todos los competidores.

In this field he is facile princeps, and has left all competitors behind.

En este campo es el príncipe fácil, y ha dejado atrás a todos los competidores.

The consummate and facile lines,the succinct designs,the high-quality glazed material,which can keep velvet and bright for a long fem,make the fussy work of balneary cleaning easily.

Las líneas consumadas y fáciles, los diseños concisos, el material esmaltado de alta calidad, que puede mantener el terciopelo y el brillo durante mucho tiempo, hacen que el trabajo tedioso de limpieza de balnearios sea fácil.

Ejemplos del mundo real

He yearns to have faith in faith, and not in the facile kind either.

Anhela tener fe en la fe, y no en la fácil.

Fuente: The Economist (Summary)

His facile banter was rather stupid.

Su fácil charla era bastante estúpida.

Fuente: Magician

But I find that every year younger people get more facile with technology.

Pero encuentro que cada año, las personas más jóvenes se vuelven más hábiles con la tecnología.

Fuente: Financial Times Podcast

This facile adaptation was at once the symptom of perfect health and its best preservative.

Esta fácil adaptación fue al mismo tiempo un síntoma de perfecta salud y su mejor conservante.

Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)

Transition being so facile, what can be any man's inducement to tarry in one spot?

Siendo la transición tan fácil, ¿qué puede inducir a un hombre a demorar en un lugar?

Fuente: Seven-angled Tower (Part 2)

She sank back with a sigh of relief into the facile existence of the luxurious East.

Se hundió con un suspiro de alivio en la fácil existencia del lujoso Oriente.

Fuente: Veil

He invented a facile excuse, and having taken the vacant seat next to her, looked round to see who was there.

Inventó una excusa fácil y, después de tomar el asiento vacío a su lado, miró a su alrededor para ver quién estaba allí.

Fuente: The Picture of Dorian Gray

Whenever silence seemed to threaten us and I racked my brain for something fresh to talk about, she broke in with facile chatter.

Siempre que el silencio parecía amenazarnos y yo me esforzaba por encontrar algo nuevo de qué hablar, ella interrumpía con una charla fácil.

Fuente: Blade (Part Two)

For success in the life imposed on him he needed, as afterwards appeared, the facile use of only four tools: Mathematics, French, German, and Spanish.

Para tener éxito en la vida que se le imponía, necesitaba, como luego resultó, el fácil uso de solo cuatro herramientas: Matemáticas, Francés, Alemán y Español.

Fuente: The Education of Henry Adams (Volume 1)

This spirit has long rocked the colleges in America. It begins, as a rule, during the immaturities and facile impressions of freshman year—sometimes back in preparatory school.

Este espíritu ha conmovido durante mucho tiempo a las universidades de Estados Unidos. Por lo general, comienza durante la inmadurez y las fáciles impresiones del primer año de universidad, a veces incluso en la escuela preparatoria.

Fuente: Beauty and Destruction (Part 1)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora