fatalistic attitude
actitud fatalista
fatalistic beliefs
creencias fatalistas
Our sports, in this rather happy, no fatalistic view of human nature, are more splendid creations of the no datable, trans-species play impulse.
Nuestros deportes, en esta visión bastante feliz y no fatalista de la naturaleza humana, son creaciones más espléndidas del impulso transespecie de juego no deseable.
She had a fatalistic attitude towards life.
Ella tenía una actitud fatalista hacia la vida.
He had a fatalistic belief that everything was predetermined.
Él tenía una creencia fatalista de que todo estaba predeterminado.
The fatalistic tone of the novel left readers with a sense of inevitability.
El tono fatalista de la novela dejó a los lectores con una sensación de inevitabilidad.
Despite facing challenges, she remained fatalistic about the outcome.
A pesar de enfrentar desafíos, ella se mantuvo fatalista sobre el resultado.
His fatalistic view on relationships made him hesitant to commit.
Su visión fatalista sobre las relaciones lo hizo hesitante a comprometerse.
The character's fatalistic decisions led to tragic consequences.
Las decisiones fatalistas del personaje llevaron a consecuencias trágicas.
The fatalistic nature of the situation left them feeling powerless.
La naturaleza fatalista de la situación los hizo sentir impotentes.
She approached the situation with a fatalistic acceptance of whatever may come.
Ella abordó la situación con una aceptación fatalista de lo que pueda pasar.
The fatalistic prophecy haunted him, affecting his decisions.
La profecía fatalista lo atormentaba, afectando sus decisiones.
The character's fatalistic outlook colored their interactions with others.
La perspectiva fatalista del personaje coloreó sus interacciones con los demás.
I would argue DNA methylation is also dynamic and not fatalistic either.
Argumentaría que la metilación del ADN también es dinámica y no fatalista.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAll her tossing contradictory impulses were merged in a fatalistic acceptance of his will.
Todos sus contradictorios impulsos fueron fusionados en una aceptación fatalista de su voluntad.
Fuente: SummerPeople often have fatalistic attitudes when it comes to plane crashes, which can lead to apathy when it comes to safety briefings.
La gente a menudo tiene actitudes fatalistas con respecto a los accidentes de avión, lo que puede llevar a la apatía con respecto a los breves informes de seguridad.
Fuente: Perspective Encyclopedia of TechnologyPeople who say that old age sets in earlier, may also be more fatalistic and less likely to visit a doctor or to adopt healthier routines.
Las personas que dicen que la vejez comienza antes, también pueden ser más fatalistas y menos propensas a visitar a un médico o a adoptar rutinas más saludables.
Fuente: Portable English Bilingual EditionWhereas other people, who through a personality test were seen to be more fatalistic, which means that they thought events were inevitable, or pre-determined, were more likely to have the time-moving perspective of time.
Mientras que otras personas, que a través de una prueba de personalidad se consideraban más fatalistas, lo que significa que pensaban que los eventos eran inevitables o predeterminados, eran más propensas a tener la perspectiva del tiempo que se mueve.
Fuente: Asap SCIENCE SelectionA new outbreak of laughter, while Mrs. Poyser was speaking, was caused, less by her sudden conversion to a fatalistic view of jug-breaking than by that strange appearance of Hetty, which had startled her aunt.
Una nueva explosión de risa, mientras la señora Poyser hablaba, fue causada, menos por su repentista conversión a una visión fatalista de la rotura de jarras que por la extraña aparición de Hetty, que había asustado a su tía.
Fuente: Adam Bede (Part Two)As the frantic old man thus spoke and thus trampled with his live and dead feet, a sneering triumph that seemed meant for Ahab, and a fatalistic despair that seemed meant for himself—these passed over the mute, motionless Parsee's face.
Mientras el anciano frenético hablaba así y pisoteaba así con sus pies vivos y muertos, un triunfo burlón que parecía destinado a Ahab y una desesperación fatalista que parecía destinada a él mismo: todo esto pasó por el rostro mudo e inmóvil del Parsee.
Fuente: Moby-DickExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora