medieval fiefdoms
feudos medievales
establishing fiefdoms
establecer feudos
powerful fiefdoms
feudos poderosos
fragmented fiefdoms
feudos fragmentados
former fiefdoms
antiguos feudos
their fiefdoms
sus feudos
rise of fiefdoms
ascenso de los feudos
within fiefdoms
dentro de los feudos
controlling fiefdoms
controlar feudos
lost fiefdoms
feudos perdidos
the medieval period was characterized by powerful feudal lords and their sprawling fiefdoms.
El periodo medieval se caracterizó por señores feudales poderosos y sus extensos feudos.
historically, fiefdoms were granted by kings to loyal vassals in exchange for military service.
Históricamente, los feudos se concedían a vasallos leales por parte de los reyes a cambio de servicio militar.
the rise of centralized states gradually diminished the power of these independent fiefdoms.
El auge de los estados centralizados fue reduciendo gradualmente el poder de estos feudos independientes.
within each fiefdom, the lord held considerable authority over the peasants and serfs.
Dentro de cada feudo, el señor ejercía una considerable autoridad sobre los campesinos y siervos.
the system of fiefdoms fostered a decentralized and often fragmented political landscape.
El sistema de feudos fomentó un paisaje político descentralizado y a menudo fragmentado.
the constant conflicts between neighboring fiefdoms were a source of instability in the region.
Los constantes conflictos entre feudos vecinos eran una fuente de inestabilidad en la región.
he described the company as a collection of competing fiefdoms, each with its own agenda.
Él describió la empresa como una colección de feudos competidores, cada uno con su propia agenda.
the family business had devolved into several smaller fiefdoms controlled by different relatives.
El negocio familiar se había convertido en varios feudos más pequeños controlados por diferentes parientes.
the university departments often operated like isolated fiefdoms, with little collaboration between them.
Los departamentos de la universidad a menudo operaban como feudos aislados, con poca colaboración entre ellos.
despite attempts at reform, the entrenched fiefdoms resisted any changes to their authority.
A pesar de los intentos de reforma, los feudos arraigados resistieron cualquier cambio en su autoridad.
the king sought to dismantle the powerful fiefdoms and consolidate his royal power.
El rey buscó desmantelar los poderosos feudos y consolidar su poder real.
medieval fiefdoms
feudos medievales
establishing fiefdoms
establecer feudos
powerful fiefdoms
feudos poderosos
fragmented fiefdoms
feudos fragmentados
former fiefdoms
antiguos feudos
their fiefdoms
sus feudos
rise of fiefdoms
ascenso de los feudos
within fiefdoms
dentro de los feudos
controlling fiefdoms
controlar feudos
lost fiefdoms
feudos perdidos
the medieval period was characterized by powerful feudal lords and their sprawling fiefdoms.
El periodo medieval se caracterizó por señores feudales poderosos y sus extensos feudos.
historically, fiefdoms were granted by kings to loyal vassals in exchange for military service.
Históricamente, los feudos se concedían a vasallos leales por parte de los reyes a cambio de servicio militar.
the rise of centralized states gradually diminished the power of these independent fiefdoms.
El auge de los estados centralizados fue reduciendo gradualmente el poder de estos feudos independientes.
within each fiefdom, the lord held considerable authority over the peasants and serfs.
Dentro de cada feudo, el señor ejercía una considerable autoridad sobre los campesinos y siervos.
the system of fiefdoms fostered a decentralized and often fragmented political landscape.
El sistema de feudos fomentó un paisaje político descentralizado y a menudo fragmentado.
the constant conflicts between neighboring fiefdoms were a source of instability in the region.
Los constantes conflictos entre feudos vecinos eran una fuente de inestabilidad en la región.
he described the company as a collection of competing fiefdoms, each with its own agenda.
Él describió la empresa como una colección de feudos competidores, cada uno con su propia agenda.
the family business had devolved into several smaller fiefdoms controlled by different relatives.
El negocio familiar se había convertido en varios feudos más pequeños controlados por diferentes parientes.
the university departments often operated like isolated fiefdoms, with little collaboration between them.
Los departamentos de la universidad a menudo operaban como feudos aislados, con poca colaboración entre ellos.
despite attempts at reform, the entrenched fiefdoms resisted any changes to their authority.
A pesar de los intentos de reforma, los feudos arraigados resistieron cualquier cambio en su autoridad.
the king sought to dismantle the powerful fiefdoms and consolidate his royal power.
El rey buscó desmantelar los poderosos feudos y consolidar su poder real.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora