fig tree
árbol de higo
fresh figs
higos frescos
fig leaf
hoja de higo
not worth a fig; didn't care a fig.
no vale ni un centavo; no me importaba ni un centavo.
in the leafy shade of a fig tree
a la sombra fresca de una higuera
vines and figs grew in abundance.
Las enredaderas y las higos crecían en abundancia.
but a more apt symbol is the peepul (sacred fig)tree.
pero un símbolo más apropiado es la higuera sagrada (peepul).
She is a sycomore fig - queen of Africa's trees.
Ella es una higuera de moro - la reina de los árboles de África.
Sycomore figs are found throughout tropical Africa.
Las higueras de moro se encuentran en toda la África tropical.
Fig 2 The parasternal long-axis plane.
Fig 2 El plano longitudinal parasternal.
I don’t give a fig about him!
¡No me importa ni un centavo!
some stale figs partly allayed our hunger.
Algunas higos viejas parcialmente saciaron nuestro hambre.
Elaine didn't give a fig for Joe's comfort or his state of mind.
A Elaine no le importaba la comodidad de Joe ni su estado de ánimo.
a soldier walking up the street in full fig .
un soldado caminando por la calle con un traje completo.
the amendment was just a fig leaf designed to cover the cracks in the party.
la enmienda era solo una cortina de humo diseñada para encubrir las grietas del partido.
wearing nothing but fig leaves over their unmentionables.
usando nada más que hojas de higuera sobre sus partes íntimas.
Effects of demihull spacings on specific resistance are represented in Fig.2.
Los efectos de los espacios entre semicascos en la resistencia específica se representan en la Fig.2.
Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).
Fig.6 que muestra el engrosamiento secundario entre las espiras de la hélice (flecha).
Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.
Servir natural como postre, o ligeramente a la parrilla con azúcar glas. 5 higos en el paquete.
Celeste (Blue Celeste, Honey Fig, Malta, Sugar, Violette
Celeste (Azul Celeste, Higo Miel, Malta, Azúcar, Violette
I don't really care a fig about status.
Realmente no me importa en absoluto el estatus.
Fuente: IELTS vocabulary example sentencesYou said dried figs. - Raisins, dried fruit.
Dijiste higos secos. - Pasas, fruta seca.
Fuente: Gourmet BaseFurther inside the jungle, you might meet the strangler fig.
Más adentro de la jungla, podrías conocer la higuera estranguladora.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe looked up at the ripe, purple figs.
Miramos hacia arriba a los higos maduros y morados.
Fuente: American Original Language Arts Volume 2Now to the magic of figuring out how many sig figs your answer should have.
Ahora, a la magia de averiguar cuántos dígitos significativos debe tener tu respuesta.
Fuente: Crash Course Comprehensive EditionAncient Egyptians would ripen their figs by cutting open a few in every bunch.
Los antiguos egipcios maduraban sus higos cortando algunos en cada grupo.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationThat's what triggered those ancient figs to ripen when they were sliced open.
Eso fue lo que provocó que esos higos antiguos maduraran cuando se abrían.
Fuente: Crash Course BotanyMeanwhile, I've got a hot pan to sear off some figs.
Mientras tanto, tengo una sartén caliente para dorar algunos higos.
Fuente: Gourmet BaseErnie and his friend Hannah came to work at the same Shrivel fig as Harry and Ron.
Ernie y su amiga Hannah llegaron a trabajar en la misma higuera marchita que Harry y Ron.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWhy don't we do something with a fig?
¿Por qué no hacemos algo con una higuera?
Fuente: Listening Digestfig tree
árbol de higo
fresh figs
higos frescos
fig leaf
hoja de higo
not worth a fig; didn't care a fig.
no vale ni un centavo; no me importaba ni un centavo.
in the leafy shade of a fig tree
a la sombra fresca de una higuera
vines and figs grew in abundance.
Las enredaderas y las higos crecían en abundancia.
but a more apt symbol is the peepul (sacred fig)tree.
pero un símbolo más apropiado es la higuera sagrada (peepul).
She is a sycomore fig - queen of Africa's trees.
Ella es una higuera de moro - la reina de los árboles de África.
Sycomore figs are found throughout tropical Africa.
Las higueras de moro se encuentran en toda la África tropical.
Fig 2 The parasternal long-axis plane.
Fig 2 El plano longitudinal parasternal.
I don’t give a fig about him!
¡No me importa ni un centavo!
some stale figs partly allayed our hunger.
Algunas higos viejas parcialmente saciaron nuestro hambre.
Elaine didn't give a fig for Joe's comfort or his state of mind.
A Elaine no le importaba la comodidad de Joe ni su estado de ánimo.
a soldier walking up the street in full fig .
un soldado caminando por la calle con un traje completo.
the amendment was just a fig leaf designed to cover the cracks in the party.
la enmienda era solo una cortina de humo diseñada para encubrir las grietas del partido.
wearing nothing but fig leaves over their unmentionables.
usando nada más que hojas de higuera sobre sus partes íntimas.
Effects of demihull spacings on specific resistance are represented in Fig.2.
Los efectos de los espacios entre semicascos en la resistencia específica se representan en la Fig.2.
Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).
Fig.6 que muestra el engrosamiento secundario entre las espiras de la hélice (flecha).
Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.
Servir natural como postre, o ligeramente a la parrilla con azúcar glas. 5 higos en el paquete.
Celeste (Blue Celeste, Honey Fig, Malta, Sugar, Violette
Celeste (Azul Celeste, Higo Miel, Malta, Azúcar, Violette
I don't really care a fig about status.
Realmente no me importa en absoluto el estatus.
Fuente: IELTS vocabulary example sentencesYou said dried figs. - Raisins, dried fruit.
Dijiste higos secos. - Pasas, fruta seca.
Fuente: Gourmet BaseFurther inside the jungle, you might meet the strangler fig.
Más adentro de la jungla, podrías conocer la higuera estranguladora.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe looked up at the ripe, purple figs.
Miramos hacia arriba a los higos maduros y morados.
Fuente: American Original Language Arts Volume 2Now to the magic of figuring out how many sig figs your answer should have.
Ahora, a la magia de averiguar cuántos dígitos significativos debe tener tu respuesta.
Fuente: Crash Course Comprehensive EditionAncient Egyptians would ripen their figs by cutting open a few in every bunch.
Los antiguos egipcios maduraban sus higos cortando algunos en cada grupo.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationThat's what triggered those ancient figs to ripen when they were sliced open.
Eso fue lo que provocó que esos higos antiguos maduraran cuando se abrían.
Fuente: Crash Course BotanyMeanwhile, I've got a hot pan to sear off some figs.
Mientras tanto, tengo una sartén caliente para dorar algunos higos.
Fuente: Gourmet BaseErnie and his friend Hannah came to work at the same Shrivel fig as Harry and Ron.
Ernie y su amiga Hannah llegaron a trabajar en la misma higuera marchita que Harry y Ron.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWhy don't we do something with a fig?
¿Por qué no hacemos algo con una higuera?
Fuente: Listening DigestExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora