flicker

[EE. UU.]/ˈflɪkə(r)/
[Reino Unido]/ˈflɪkər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. parpadear
n. parpadeo

Frases y colocaciones

flickering light

luz parpadeante

flickering flames

llamas parpadeantes

screen flicker

parpadeo de la pantalla

flicker frequency

frecuencia de parpadeo

Oraciones de ejemplo

a flicker of doubt.

un destello de duda.

a weak flicker of hope

un débil destello de esperanza

The fire flickers low.

El fuego parpadea bajo.

the flickering embers of nationalism.

las brasas parpadeantes del nacionalismo.

the candle flickered again.

La vela parpadeó de nuevo.

The candle flickered out.

La vela parpadeó.

leaves flickering in the wind

hojas parpadeando en el viento

The candle flickered in the wind.

La vela parpadeaba en el viento.

The crisp autumn wind is flickering away.

El viento otoñal fresco se está apagando.

The candle-light flickered in the wind.

La luz de la vela parpadeaba en el viento.

flames that flickered in the night;

llamas que parpadeaban en la noche;

the screen flickered for a few moments and bleeped.

La pantalla parpadeó durante unos momentos y pitó.

the lights flickered and changed colour.

Las luces parpadearon y cambiaron de color.

the interior lights flickered, and came on.

Las luces interiores parpadearon y se encendieron.

amusement flickered briefly in his eyes.

La diversión parpadeó brevemente en sus ojos.

the flicker of a candle flame caught our eyes.

El parpadeo de una llama de vela nos llamó la atención.

then a flicker of movement caught his eye.

Entonces, un destello de movimiento llamó su atención.

she felt a small flicker of alarm. .

Ella sintió un pequeño destello de alarma.

the monitor flickers, which is hard on the eyes.

El monitor parpadea, lo que es perjudicial para los ojos.

Ejemplos del mundo real

Both of them pummeled it. The car vanished. Then it flickered back again.

Ambos lo golpearon con fuerza. El coche desapareció. Entonces, reapareció.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

Spotting such tiny flickers is on the edge of Kepler's capabilities.

Detectar destellos tan pequeños está al límite de las capacidades de Kepler.

Fuente: The Economist (Summary)

So, people called movies flickers and then, flicks.

Así que, la gente llamaba a las películas 'flickers' y luego, 'flicks'.

Fuente: VOA Special August 2019 Collection

But your lights don't flicker at home when we take a shot.

Pero tus luces no parpadean en casa cuando tomamos una foto.

Fuente: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

The smug look on Malfoy's face flickered.

La expresión de suficiencia en el rostro de Malfoy parpadeó.

Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The car vanished. Then it flickered back again.

El coche desapareció. Entonces, reapareció.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Why do the lights keep flickering?

¿Por qué las luces siguen parpadeando?

Fuente: Grey's Anatomy Season 2

Small fish flickered past him like silver darts.

Peces pequeños pasaron a su lado como rápidos destellos plateados.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

It's over that threshold, so your brain ignores the flicker.

Está por encima de ese umbral, por lo que tu cerebro ignora el parpadeo.

Fuente: PBS Fun Science Popularization

His light blue eyes twinkled as they flickered over Fred's and George's mutinous faces.

Sus ojos azul claro brillaron mientras parpadeaban sobre los rostros desafiantes de Fred y George.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora