flip

[EE. UU.]/flɪp/
[Reino Unido]/flɪp/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. golpear ligeramente; lanzar
vi. chasquear con los dedos; rebotar
adj. grosero; casual
n. voltereta; rebote

Frases y colocaciones

flip a coin

lanzar una moneda

flip a switch

accionar un interruptor

flip a pancake

voltear un panqueque

flip-flops

chanclas

flip side

lado opuesto

flip chip

flip chip

flip over

voltear

flip out

descontrolarse

back flip

voltereta hacia atrás

flip saunders

flip saunders

Oraciones de ejemplo

a flip of the wrist.

un movimiento de muñeca.

a foreign policy flip-flop.

un cambio de opinión en política exterior.

a flip answer to a serious question.

una respuesta superficial a una pregunta seria.

a quick flip through my cookery books.

un vistazo rápido a mis libros de cocina.

virtues are the flip side of vices.

las virtudes son el lado contrario de los vicios.

his flip-flop on taxes.

su cambio de opinión sobre los impuestos.

a large flip-top rubbish bin.

un cubo de basura abatible de gran tamaño.

Friendly Frank flips fine Flapjack.

El amigable Frank voltea al excelente Flapjack.

to flip an egg over in the pan

voltear un huevo en la sartén

I did a flip round the post-show party.

Di un voltereta en la fiesta después del espectáculo.

he couldn't get away with flip, funny conversation.

no podía salirse con la suya con una conversación ligera y divertida.

the candidate flip-flopped on a number of issues.

el candidato cambió de opinión sobre varios temas.

The door flip-floped in high wind.

La puerta se balanceaba con el viento fuerte.

flip a switch; flipped open her briefcase.

accionar un interruptor; abrió su maletín.

given those odds one might as well flip a coin.

dadas esas probabilidad, uno podría simplemente lanzar una moneda.

she flip-flopped off the porch in battered trainers.

ella se quitó las zapatillas desgastadas del porche.

It is Mabinogi Online Gold , apparently, the psychological flip side to Affluenza.

Es Mabinogi Online Gold, aparentemente, el lado psicológico opuesto a Affluenza.

flip over a card; flipped the record to play the other side.

voltear una carta; dio la vuelta al disco para escuchar el otro lado.

Ejemplos del mundo real

You flipped the table. There was food everywhere.

Voltaste la mesa. Había comida por todas partes.

Fuente: We Bare Bears

It is very important to just have a quick flip through.

Es muy importante simplemente hojeo rápidamente.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I mean now the thing that I prefer is to be on this kind of swing and and do kind of things upside down and flips.

Quiero decir, ahora, lo que prefiero es estar en este tipo de columpio y hacer cosas boca abajo y dar vueltas.

Fuente: Idol speaks English fluently.

Of course, there's a flip side to all this doom and gloom.

Por supuesto, hay un lado negativo a todo este pesimismo.

Fuente: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

A vehicle similar to this one flipped with Millikan's leg caught in the wheel.

Un vehículo similar a este se volcó con la pierna de Millikan atrapada en la rueda.

Fuente: VOA Standard English_ Technology

Now we're ready to flip to the other side.

Ahora estamos listos para cambiar al otro lado.

Fuente: New Year dishes

Front legs stretched out, back ones tucked in to flip the other half of its body around.

Patas delanteras estiradas, patas traseras metidas para voltear la otra mitad de su cuerpo.

Fuente: Vox opinion

What all this does is it flips Darwin completely on his head.

Lo que hace todo esto es que refuta completamente a Darwin.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

You keep flipping through the channels.

Sigue cambiando de canal.

Fuente: American Family Universal Parent-Child English

I didn't give in until I had a couple of friends who looked at my flip phone and just laughed.

No me rendí hasta que tuve algunos amigos que miraron mi teléfono plegable y simplemente se rieron.

Fuente: Scientific World

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora