| Plural | focalisations |
optical focalisation
enfocación óptica
beam focalisation
enfocación de haz
laser focalisation
enfocación láser
dynamic focalisation
enfocación dinámica
thermal focalisation
enfocación térmica
magnetic focalisation
enfocación magnética
electrostatic focalisation
enfocación electrostática
electronic focalisation
enfocación electrónica
automatic focalisation
enfocación automática
syntactic focalisation
enfocación sintáctica
the director uses focalisation to reveal the protagonist's inner thoughts.
El director utiliza la focalización para revelar los pensamientos internos del protagonista.
internal focalisation limits the narrative to what one character knows.
La focalización interna limita la narrativa a lo que un personaje conoce.
genette introduced the concept of focalisation in narrative discourse.
Genette introdujo el concepto de focalización en el discurso narrativo.
external focalisation describes events without access to any character's mind.
La focalización externa describe eventos sin acceso a la mente de ningún personaje.
the technique of zero focalisation gives the narrator an omniscient perspective.
La técnica de focalización cero da al narrador una perspectiva omnisciente.
shifting focalisation allows the author to present multiple viewpoints.
La focalización cambiante permite al autor presentar múltiples puntos de vista.
she argued that focalisation is essential for understanding the plot.
Ella argumentó que la focalización es esencial para entender la trama.
we analysed the focalisation patterns in the opening chapter.
Analizamos los patrones de focalización en el primer capítulo.
the distinction between narration and focalisation is often misunderstood.
La distinción entre narración y focalización a menudo es mal entendida.
variable focalisation helps build suspense throughout the novel.
La focalización variable ayuda a construir suspense a lo largo de la novela.
academics often debate the definition of fixed focalisation.
Los académicos a menudo debaten la definición de focalización fija.
they discussed how focalisation affects the reader's sympathy.
Ellos discutieron cómo la focalización afecta la simpatía del lector.
optical focalisation
enfocación óptica
beam focalisation
enfocación de haz
laser focalisation
enfocación láser
dynamic focalisation
enfocación dinámica
thermal focalisation
enfocación térmica
magnetic focalisation
enfocación magnética
electrostatic focalisation
enfocación electrostática
electronic focalisation
enfocación electrónica
automatic focalisation
enfocación automática
syntactic focalisation
enfocación sintáctica
the director uses focalisation to reveal the protagonist's inner thoughts.
El director utiliza la focalización para revelar los pensamientos internos del protagonista.
internal focalisation limits the narrative to what one character knows.
La focalización interna limita la narrativa a lo que un personaje conoce.
genette introduced the concept of focalisation in narrative discourse.
Genette introdujo el concepto de focalización en el discurso narrativo.
external focalisation describes events without access to any character's mind.
La focalización externa describe eventos sin acceso a la mente de ningún personaje.
the technique of zero focalisation gives the narrator an omniscient perspective.
La técnica de focalización cero da al narrador una perspectiva omnisciente.
shifting focalisation allows the author to present multiple viewpoints.
La focalización cambiante permite al autor presentar múltiples puntos de vista.
she argued that focalisation is essential for understanding the plot.
Ella argumentó que la focalización es esencial para entender la trama.
we analysed the focalisation patterns in the opening chapter.
Analizamos los patrones de focalización en el primer capítulo.
the distinction between narration and focalisation is often misunderstood.
La distinción entre narración y focalización a menudo es mal entendida.
variable focalisation helps build suspense throughout the novel.
La focalización variable ayuda a construir suspense a lo largo de la novela.
academics often debate the definition of fixed focalisation.
Los académicos a menudo debaten la definición de focalización fija.
they discussed how focalisation affects the reader's sympathy.
Ellos discutieron cómo la focalización afecta la simpatía del lector.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now