Many basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free.
Muchos alimentos básicos, como el pan y la leche, están exentos de impuestos.
Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.
La estricta racionamiento de los alimentos básicos aún estaba vigente al final del año.
Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.
Las importaciones de alimentos básicos representaron una pequeña proporción de las importaciones totales.
The humpy ground in Northern Hubei is one of the eight bases of commercial foodstuff, but the lack of water is the obstacle of the agricultural development of this area.
El terreno ondulado en el norte de Hubei es una de las ocho bases de productos alimenticios comerciales, pero la falta de agua es el obstáculo para el desarrollo agrícola de esta zona.
Foodstuff: soya protein, agglomerative starch, lees, triticin, wheat starch and so on.
Ingredientes: proteína de soja, almidón aglomerado, bagazo, triticina, almidón de trigo y así sucesivamente.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
Se desarrolló un método cromatográfico de fase inversa de alta resolución(RP-HPLC) para la determinación de zearalenona y sus metabolitos en alimentos.
Suitable for package of foodstuff, chemical products, seasoning and liquid(for example:preserved fruits, cracknel, QQcandy meanwhile award card can be put inside).
Adecuado para paquetes de alimentos, productos químicos, condimentos y líquidos (por ejemplo: frutas enlatadas, galletas de nueces, QQcandy, y también se puede colocar una tarjeta de premio).
And you should not eat her gazpacho or any of her carefully labeled foodstuffs.
Y no deberías comer su gazpacho ni ninguno de sus alimentos cuidadosamente etiquetados.
Fuente: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackYou've got a large collection of sample foodstuffs here.
Tienes una gran colección de alimentos de muestra aquí.
Fuente: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English PhrasesGrowing sales show the growing taste for this type of foodstuff.
Las ventas crecientes muestran el creciente gusto por este tipo de alimento.
Fuente: The Economist (Summary)So Wadley's team gathered an array of raw ancient foodstuffs and roasted and charred them in ovens and campfires.
Así que el equipo de Wadley reunió una variedad de alimentos antiguos y crudos y los asó y chamuscó en hornos y fogatas.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionA decade later, however, he'd become an executive at his own foodstuff company.
A una década de distancia, sin embargo, se había convertido en ejecutivo de su propia empresa de alimentos.
Fuente: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe commissary was laying such heavy levies on foodstuffs that the tables of Atlanta were beginning to suffer.
El depósito estaba imponiendo gravámenes tan pesados sobre los alimentos que las mesas de Atlanta comenzaron a sufrir.
Fuente: Gone with the WindPolice in Germany are hunting an extortionist who threatened to plant poisoned foodstuffs in supermarkets unless retailers paid out millions of dollars.
La policía alemana está buscando a un extorsionador que amenazó con plantar alimentos envenenados en los supermercados a menos que los minoristas pagaran millones de dólares.
Fuente: BBC World HeadlinesGradually, over many thousands of years, the finches on this island that survive become better adapted to the available foodstuff.
Gradualmente, a lo largo de muchos miles de años, los pinzones en esta isla que sobreviven se adaptan mejor al alimento disponible.
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)The people's basements were full of foodstuff.
Los sótanos de la gente estaban llenos de alimentos.
Fuente: Pan PanThe foodstuff caused their food poisoning.
El alimento causó su intoxicación alimentaria.
Fuente: Pan PanMany basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free.
Muchos alimentos básicos, como el pan y la leche, están exentos de impuestos.
Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.
La estricta racionamiento de los alimentos básicos aún estaba vigente al final del año.
Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.
Las importaciones de alimentos básicos representaron una pequeña proporción de las importaciones totales.
The humpy ground in Northern Hubei is one of the eight bases of commercial foodstuff, but the lack of water is the obstacle of the agricultural development of this area.
El terreno ondulado en el norte de Hubei es una de las ocho bases de productos alimenticios comerciales, pero la falta de agua es el obstáculo para el desarrollo agrícola de esta zona.
Foodstuff: soya protein, agglomerative starch, lees, triticin, wheat starch and so on.
Ingredientes: proteína de soja, almidón aglomerado, bagazo, triticina, almidón de trigo y así sucesivamente.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
Se desarrolló un método cromatográfico de fase inversa de alta resolución(RP-HPLC) para la determinación de zearalenona y sus metabolitos en alimentos.
Suitable for package of foodstuff, chemical products, seasoning and liquid(for example:preserved fruits, cracknel, QQcandy meanwhile award card can be put inside).
Adecuado para paquetes de alimentos, productos químicos, condimentos y líquidos (por ejemplo: frutas enlatadas, galletas de nueces, QQcandy, y también se puede colocar una tarjeta de premio).
And you should not eat her gazpacho or any of her carefully labeled foodstuffs.
Y no deberías comer su gazpacho ni ninguno de sus alimentos cuidadosamente etiquetados.
Fuente: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackYou've got a large collection of sample foodstuffs here.
Tienes una gran colección de alimentos de muestra aquí.
Fuente: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English PhrasesGrowing sales show the growing taste for this type of foodstuff.
Las ventas crecientes muestran el creciente gusto por este tipo de alimento.
Fuente: The Economist (Summary)So Wadley's team gathered an array of raw ancient foodstuffs and roasted and charred them in ovens and campfires.
Así que el equipo de Wadley reunió una variedad de alimentos antiguos y crudos y los asó y chamuscó en hornos y fogatas.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionA decade later, however, he'd become an executive at his own foodstuff company.
A una década de distancia, sin embargo, se había convertido en ejecutivo de su propia empresa de alimentos.
Fuente: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe commissary was laying such heavy levies on foodstuffs that the tables of Atlanta were beginning to suffer.
El depósito estaba imponiendo gravámenes tan pesados sobre los alimentos que las mesas de Atlanta comenzaron a sufrir.
Fuente: Gone with the WindPolice in Germany are hunting an extortionist who threatened to plant poisoned foodstuffs in supermarkets unless retailers paid out millions of dollars.
La policía alemana está buscando a un extorsionador que amenazó con plantar alimentos envenenados en los supermercados a menos que los minoristas pagaran millones de dólares.
Fuente: BBC World HeadlinesGradually, over many thousands of years, the finches on this island that survive become better adapted to the available foodstuff.
Gradualmente, a lo largo de muchos miles de años, los pinzones en esta isla que sobreviven se adaptan mejor al alimento disponible.
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)The people's basements were full of foodstuff.
Los sótanos de la gente estaban llenos de alimentos.
Fuente: Pan PanThe foodstuff caused their food poisoning.
El alimento causó su intoxicación alimentaria.
Fuente: Pan PanExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora