freckle

[EE. UU.]/'frek(ə)l/
[Reino Unido]/'frɛkl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. mancha; un pequeño parche de color marrón claro en la piel, a menudo como resultado de la exposición al sol
vt. causar manchas en la piel
vi. desarrollar manchas en la piel

Oraciones de ejemplo

Her face was freckled all over.

Su rostro estaba salpicado de pecas por todas partes.

Some people freckle more easily than others.

Algunas personas se pecan más fácilmente que otras.

She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles.

Tenía una piel clara y maravillosa con una atractiva dispersión de pecas.

the scattering of freckles across her cheeks and forehead.

la dispersión de pecas en sus mejillas y frente.

there was a spatter of freckles over her nose.

había un salpico de pecas sobre su nariz.

The child has skinny, freckled legs with prominent knees.

El niño tiene piernas delgadas y pecas, con rodillas prominentes.

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

Un blénido de cara moteada asoma la cabeza desde su madriguera en el arrecife en las Islas Salomón.

3.Removal of spot: freckles, lentigines, point and flakecolored spot, melasma, coffee spot, etc.

3.Eliminación de manchas: pecas, lentigines, manchas de color puntiforme y escamoso, melasma, manchas de café, etc.

The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.

Las tres chicas eran inseparables: Kivi y Blomma, rubias y pecosas, tranquilas y seguras, y su acompañante, Chavisory, una parlanchina que no aparentaba más de cinco años.

Various chloasma, cyasma, black spot, sun spot, low-grade peeling spot, various biogliph, anti-sallow, desalinate the low-grade freckle , and those have symptoms of melanin formation.

Varias cloasma, cíasma, manchas negras, manchas solares, manchas descamativas de bajo grado, varios bioglíficos, antipalidez, desalinizar las pecas de bajo grado, y aquellos que tienen síntomas de formación de melanina.

Ejemplos del mundo real

He could have counted the freckles on her nose.

Él podría haber contado las pecas en su nariz.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

They have a freckle on their neck.

Tienen una peca en el cuello.

Fuente: Love Story

My favorite physical quality is my freckles.

Mi característica física favorita son mis pecas.

Fuente: Street interviews learning English

Hey, guys, wanna see my secret freckle?

¿Oye, chicos, quieren ver mi peca secreta?

Fuente: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

All right. Let's see this suspicious freckle.

Bien. Veamos esta sospechosa peca.

Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Or " I like the freckles on your nose" Close?

¿O "Me gustan las pecas en tu nariz" Cerca?

Fuente: Lost Girl Season 05

But there are not exactly five freckles here.

Pero aquí no hay exactamente cinco pecas.

Fuente: Vox opinion

And I'm also gonna be showing you how to do the faux freckles.

Y también les voy a mostrar cómo hacer las pecas falsas.

Fuente: The power of makeup

Just like we don't need to care for freckles.

Así como no necesitamos preocuparnos por las pecas.

Fuente: TED Talks (Video Edition) November 2017 Collection

What are we looking at? That blue freckle?

¿A qué estamos mirando? ¿Esa peca azul?

Fuente: Friends Season 2

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora