frothing milk
espumar leche
frothing waves
olas espumosas
frothing anger
ira desatada
frothing beer
cerveza espumosa
frothing agent
agente espumante
she wore an ivory silk blouse, frothing at neck and cuffs.
Llevaba una blusa de seda color marfil, con volantes en el cuello y los puños.
The composition. properties, reaction activity, capacity of frothing and defrothing of phosphate rock and the preparation, thickening and clarification of wet phosphoric acid are stutiied.
Se han estudiado la composición, las propiedades, la actividad de reacción, la capacidad de espumación y desespumación del mineral de fosfato y la preparación, espesamiento y aclaración del ácido fosfórico húmedo.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
allí estaba la rica torre campanario cuadrada de Saint-Jacques de la Boucherie, con sus ángulos cubiertos de esculturas, ya admirables, aunque no se terminaron en el siglo XV.
The frothing waves crashed against the rocky shore.
Las olas espumosas rompieron contra la costa rocosa.
She was frothing with anger after the argument.
Estaba llena de furia después de la discusión.
The frothing milk added a creamy texture to the coffee.
La leche espumosa le añadió una textura cremosa al café.
The frothing river rushed through the valley.
El río espumoso corrió a través del valle.
The frothing water in the pot indicated it was boiling.
El agua espumosa en la olla indicaba que estaba hirviendo.
The frothing crowd cheered as the team scored a goal.
La multitud espumosa vitoreó cuando el equipo marcó un gol.
The frothing soap created a mountain of bubbles in the sink.
El jabón espumoso creó una montaña de burbujas en el lavabo.
His frothing enthusiasm for the project was contagious.
Su entusiasmo espumoso por el proyecto era contagioso.
The frothing sea foam sparkled in the sunlight.
La espuma marina espumosa brillaba a la luz del sol.
The frothing cappuccino was topped with a sprinkle of cocoa powder.
El cappuccino espumoso estaba cubierto con un poco de cacao en polvo.
He smiled and milked steadily, two strong streams rushing into the pail, frothing and fragrant.
Él sonrió y ordeñó constantemente, dos fuertes chorros corriendo hacia la cubeta, espumosos y fragantes.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1By now your inner curmudgeon may well be frothing at the mouth.
Para este punto, tu curmudgeón interior podría estar espumando por la boca.
Fuente: The Economist - BusinessHe came back and suddenly collapsed, frothing, his whole body shaking.
Volvió y de repente se derrumbó, espumando, con todo su cuerpo temblando.
Fuente: Fresh airHis poems had to speak instead. He wrote them as a deliberate contrast to the frothing politicians, simple, concrete, cooled down.
Sus poemas tuvieron que hablar en su lugar. Los escribió como un contraste deliberado con los políticos espumosos, simples, concretos y enfriados.
Fuente: The Economist (Summary)He fell face down into the plate filled with bones, frothing at the mouth like a dog, and drowning in moans of agony.
Se cayó boca abajo en el plato lleno de huesos, espumando por la boca como un perro, y ahogándose en gemidos de agonía.
Fuente: One Hundred Years of SolitudeSpring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.
La primavera llegó temprano ese año, con lluvias cálidas y rápidas y un repentino espumoso de flores de melocotero rosa y cerezo silvestre moteado con estrellas blancas el oscuro pantano del río y las colinas lejanas.
Fuente: Gone with the WindIt was wonderful to stand there stirring this amazing mixture and to watch it smoking blue and bubbling and frothing and foaming as though it were alive.
Era maravilloso estar allí revolviendo esta increíble mezcla y ver cómo humeaba en azul, burbujeaba, espumaba y creaba espuma como si estuviera viva.
Fuente: RoddarBut as all of this innovation has been happening with rapidly evolving tools, advancing technology, and consumers frothing with each new development, one tiny company decided to take a huge leap backwards.
Pero mientras toda esta innovación ha estado sucediendo con herramientas de rápida evolución, tecnología avanzada y consumidores que se emocionan con cada nuevo desarrollo, una pequeña empresa decidió dar un gran paso atrás.
Fuente: 30-Day Habit Formation PlanStraight away he raced, with Dolly, panting and frothing, one leap behind; nor could she gain on him, so great was his terror, nor could he leave her, so great was her madness.
Inmediatamente corrió, con Dolly, jadeando y espumando, un salto atrás; ni siquiera pudo alcanzarlo, tan grande era su terror, ni siquiera pudo dejarla, tan grande era su locura.
Fuente: The Call of the WildAnd look, if I shake it, to mimic the action of a waterfall, swirling and frothing in a violent eddy, you can see that all of the material here is now held in suspension.
Y mira, si lo agito, para imitar la acción de una cascada, arremolinándose y espumando en un remolino violento, puedes ver que todo el material aquí ahora está en suspensión.
Fuente: The secrets of our planet.frothing milk
espumar leche
frothing waves
olas espumosas
frothing anger
ira desatada
frothing beer
cerveza espumosa
frothing agent
agente espumante
she wore an ivory silk blouse, frothing at neck and cuffs.
Llevaba una blusa de seda color marfil, con volantes en el cuello y los puños.
The composition. properties, reaction activity, capacity of frothing and defrothing of phosphate rock and the preparation, thickening and clarification of wet phosphoric acid are stutiied.
Se han estudiado la composición, las propiedades, la actividad de reacción, la capacidad de espumación y desespumación del mineral de fosfato y la preparación, espesamiento y aclaración del ácido fosfórico húmedo.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
allí estaba la rica torre campanario cuadrada de Saint-Jacques de la Boucherie, con sus ángulos cubiertos de esculturas, ya admirables, aunque no se terminaron en el siglo XV.
The frothing waves crashed against the rocky shore.
Las olas espumosas rompieron contra la costa rocosa.
She was frothing with anger after the argument.
Estaba llena de furia después de la discusión.
The frothing milk added a creamy texture to the coffee.
La leche espumosa le añadió una textura cremosa al café.
The frothing river rushed through the valley.
El río espumoso corrió a través del valle.
The frothing water in the pot indicated it was boiling.
El agua espumosa en la olla indicaba que estaba hirviendo.
The frothing crowd cheered as the team scored a goal.
La multitud espumosa vitoreó cuando el equipo marcó un gol.
The frothing soap created a mountain of bubbles in the sink.
El jabón espumoso creó una montaña de burbujas en el lavabo.
His frothing enthusiasm for the project was contagious.
Su entusiasmo espumoso por el proyecto era contagioso.
The frothing sea foam sparkled in the sunlight.
La espuma marina espumosa brillaba a la luz del sol.
The frothing cappuccino was topped with a sprinkle of cocoa powder.
El cappuccino espumoso estaba cubierto con un poco de cacao en polvo.
He smiled and milked steadily, two strong streams rushing into the pail, frothing and fragrant.
Él sonrió y ordeñó constantemente, dos fuertes chorros corriendo hacia la cubeta, espumosos y fragantes.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1By now your inner curmudgeon may well be frothing at the mouth.
Para este punto, tu curmudgeón interior podría estar espumando por la boca.
Fuente: The Economist - BusinessHe came back and suddenly collapsed, frothing, his whole body shaking.
Volvió y de repente se derrumbó, espumando, con todo su cuerpo temblando.
Fuente: Fresh airHis poems had to speak instead. He wrote them as a deliberate contrast to the frothing politicians, simple, concrete, cooled down.
Sus poemas tuvieron que hablar en su lugar. Los escribió como un contraste deliberado con los políticos espumosos, simples, concretos y enfriados.
Fuente: The Economist (Summary)He fell face down into the plate filled with bones, frothing at the mouth like a dog, and drowning in moans of agony.
Se cayó boca abajo en el plato lleno de huesos, espumando por la boca como un perro, y ahogándose en gemidos de agonía.
Fuente: One Hundred Years of SolitudeSpring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.
La primavera llegó temprano ese año, con lluvias cálidas y rápidas y un repentino espumoso de flores de melocotero rosa y cerezo silvestre moteado con estrellas blancas el oscuro pantano del río y las colinas lejanas.
Fuente: Gone with the WindIt was wonderful to stand there stirring this amazing mixture and to watch it smoking blue and bubbling and frothing and foaming as though it were alive.
Era maravilloso estar allí revolviendo esta increíble mezcla y ver cómo humeaba en azul, burbujeaba, espumaba y creaba espuma como si estuviera viva.
Fuente: RoddarBut as all of this innovation has been happening with rapidly evolving tools, advancing technology, and consumers frothing with each new development, one tiny company decided to take a huge leap backwards.
Pero mientras toda esta innovación ha estado sucediendo con herramientas de rápida evolución, tecnología avanzada y consumidores que se emocionan con cada nuevo desarrollo, una pequeña empresa decidió dar un gran paso atrás.
Fuente: 30-Day Habit Formation PlanStraight away he raced, with Dolly, panting and frothing, one leap behind; nor could she gain on him, so great was his terror, nor could he leave her, so great was her madness.
Inmediatamente corrió, con Dolly, jadeando y espumando, un salto atrás; ni siquiera pudo alcanzarlo, tan grande era su terror, ni siquiera pudo dejarla, tan grande era su locura.
Fuente: The Call of the WildAnd look, if I shake it, to mimic the action of a waterfall, swirling and frothing in a violent eddy, you can see that all of the material here is now held in suspension.
Y mira, si lo agito, para imitar la acción de una cascada, arremolinándose y espumando en un remolino violento, puedes ver que todo el material aquí ahora está en suspensión.
Fuente: The secrets of our planet.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora