| Plural | gambits |
Chess gambit
Gambito de ajedrez
Opening gambit
Gambito de apertura
Political gambit
Gambito político
Negotiation gambit
Gambito de negociación
He made a bold gambit to win the game.
Él hizo una jugada audaz para ganar el juego.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
Usando el humor como una jugada, ella trató de romper la tensión en la habitación.
The gambit paid off, and they secured the deal.
La jugada dio sus frutos y ellos aseguraron el trato.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
Ella jugó su jugada cuidadosamente, esperando el momento adecuado para atacar.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
La jugada era arriesgada, pero era su única oportunidad para ganar.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
Él usó una jugada inteligente para superar a sus oponentes.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
La jugada fracasó y ellos perdieron la oportunidad.
She saw through his gambit and was not fooled.
Ella vio a través de su jugada y no se dejó engañar.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
La jugada fue un movimiento desesperado para cambiar el curso de los acontecimientos.
He used his charm as a gambit to win her over.
Él usó su encanto como una jugada para conquistarla.
This was a risky gambit for both cola rivals.
Este fue un movimiento arriesgado para ambos rivales de la cola.
Fuente: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
Soy yo. Mi pequeño movimiento no funcionó.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
Esa fórmula comienza con algo llamado movimiento inicial.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
Y recuerda a Sam, que comenzó con la pregunta sobre el movimiento inicial.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
El movimiento podría atraer a inversores criptográficos con grandes recursos (aunque podría disuadir a los más convencionales).
Fuente: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
El libro, Presenting to Win, de Jerry Weissman, te ofrece hasta siete movimientos iniciales como este, estrategias de apertura.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
Comenzando con un movimiento inicial y pasando a la parte principal de tu presentación.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
Tu única oportunidad es tomar un atajo que tu tío te contó: el movimiento del Desfiladero del Flujo.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
Algunas personas veían la vivienda y los mercados de valores como movimientos infalibles. Otros gastaron mucho más de lo que tenían.
Fuente: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
Creo que es un conjunto de emociones. Es personal. Está en el matrimonio. Está con los niños.
Fuente: VOA Standard August 2014 CollectionChess gambit
Gambito de ajedrez
Opening gambit
Gambito de apertura
Political gambit
Gambito político
Negotiation gambit
Gambito de negociación
He made a bold gambit to win the game.
Él hizo una jugada audaz para ganar el juego.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
Usando el humor como una jugada, ella trató de romper la tensión en la habitación.
The gambit paid off, and they secured the deal.
La jugada dio sus frutos y ellos aseguraron el trato.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
Ella jugó su jugada cuidadosamente, esperando el momento adecuado para atacar.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
La jugada era arriesgada, pero era su única oportunidad para ganar.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
Él usó una jugada inteligente para superar a sus oponentes.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
La jugada fracasó y ellos perdieron la oportunidad.
She saw through his gambit and was not fooled.
Ella vio a través de su jugada y no se dejó engañar.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
La jugada fue un movimiento desesperado para cambiar el curso de los acontecimientos.
He used his charm as a gambit to win her over.
Él usó su encanto como una jugada para conquistarla.
This was a risky gambit for both cola rivals.
Este fue un movimiento arriesgado para ambos rivales de la cola.
Fuente: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
Soy yo. Mi pequeño movimiento no funcionó.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
Esa fórmula comienza con algo llamado movimiento inicial.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
Y recuerda a Sam, que comenzó con la pregunta sobre el movimiento inicial.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
El movimiento podría atraer a inversores criptográficos con grandes recursos (aunque podría disuadir a los más convencionales).
Fuente: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
El libro, Presenting to Win, de Jerry Weissman, te ofrece hasta siete movimientos iniciales como este, estrategias de apertura.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
Comenzando con un movimiento inicial y pasando a la parte principal de tu presentación.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
Tu única oportunidad es tomar un atajo que tu tío te contó: el movimiento del Desfiladero del Flujo.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
Algunas personas veían la vivienda y los mercados de valores como movimientos infalibles. Otros gastaron mucho más de lo que tenían.
Fuente: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
Creo que es un conjunto de emociones. Es personal. Está en el matrimonio. Está con los niños.
Fuente: VOA Standard August 2014 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora