gingham

[EE. UU.]/'gɪŋəm/
[Reino Unido]/'ɡɪŋəm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una tela de algodón con un patrón a rayas o cuadros, comúnmente utilizada para ropa.
Word Forms
Pluralginghams

Frases y colocaciones

gingham fabric

tela de gigham

gingham pattern

patrón de gigham

blue gingham

gigham azul

gingham dress

vestido de gigham

gingham check

cuadro de gigham

pink gingham

gigham rosa

Oraciones de ejemplo

Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.

Los diseños con motivos de frutas y cuadros de vichy son populares para la primavera y el verano, y el estampado de dientes de perro y los cuadros escoceses se ven a menudo en otoño e invierno.

and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.

y algunos tenían vestidos de lino y lana, algunos de cuadros vichy, y algunos de los jóvenes llevaban de muselina.

There was a large, low-ceiled room, with clacking, rattling machines at which men in white shirt sleeves and blue gingham aprons were working.

Había una habitación grande y con techos bajos, con máquinas que hacían clac y traqueteaban donde hombres con mangas de camisa blancas y delantales de vichy azules trabajaban.

She wore a gingham dress to the picnic.

Ella usó un vestido de vichy para el picnic.

The gingham tablecloth added a touch of charm to the table setting.

El mantel de vichy añadió un toque de encanto a la decoración de la mesa.

He bought a gingham shirt for the summer.

Él compró una camisa de vichy para el verano.

The curtains were made of blue gingham fabric.

Las cortinas estaban hechas de tela de vichy azul.

She sewed a gingham apron for her baking sessions.

Ella cosió un delantal de vichy para sus sesiones de horneado.

The picnic blanket was a classic red gingham pattern.

La manta de picnic era un estampado clásico de vichy rojo.

Gingham is a popular choice for summer fashion.

El vichy es una opción popular para la moda de verano.

The nursery was decorated with gingham accents.

La guardería estaba decorada con detalles de vichy.

She wrapped the gift in gingham wrapping paper.

Ella envolvió el regalo en papel de envolver de vichy.

The kitchen towels were made of soft gingham material.

Las toallas de cocina estaban hechas de un material de vichy suave.

Ejemplos del mundo real

Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.

Bueno, tal vez te guste más si lo cubriéramos con un cubrecolchón a cuadros.

Fuente: Desperate Housewives Season 4

In return, people gave her nice gingham, girdle and glassware.

A cambio, la gente le regaló un bonito gingham, faja y cristalería.

Fuente: Pan Pan

4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?

¿4 de julio, ese halter de gingham Con el nudo en el fondo?

Fuente: Mad Men Season 1

She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it.

Dejó el delantal de gingham en un círculo a sus pies y salió de él.

Fuente: Medium-rare steak

Wash your face and comb your hair and put on your gingham. I'll fill a basket for you.

Lávate la cara, péinate y ponte tu gingham. Te llenaré una cesta.

Fuente: Anne of Green Gables (Original Version)

It was gingham, with checks of white and blue; and although the blue was somewhat faded with many washings, it was still a pretty frock.

Era de gingham, con cuadros blancos y azules; y aunque el azul estaba un poco descolorido por muchos lavados, seguía siendo un vestido bonito.

Fuente: The Wizard of Oz (Simplified Version)

They make an intriguing pair of rivals: he in a dark suit and porkpie hat, she in a gingham dress and matching hair bow.

Forman una pareja de rivales intrigante: él con un traje oscuro y un sombrero tipo porkpie, ella con un vestido de gingham y un lazo para el cabello a juego.

Fuente: The Economist (Summary)

Anne sat down on Marilla's gingham lap, took Marilla's lined face between her hands, and looked gravely and tenderly into Marilla's eyes.

Anne se sentó en el regazo de gingham de Marilla, tomó el rostro surcado de Marilla entre sus manos y miró grave y tiernamente a los ojos de Marilla.

Fuente: Anne of Green Gables (Original Version)

Like certain chintzes, calicoes, and ginghams, they show finely in their first newness, but cannot stand the sun and rain, and assume a very sober aspect after washing-day.

Como ciertos chintz, calicó y gingham, se ven bien en su primera novedad, pero no pueden soportar el sol y la lluvia, y adquieren un aspecto muy sobrio después del día de lavado.

Fuente: Seven-angled Tower (Part 2)

She could endure the sight of her own child in aprons made of sacking and the girls in dingy old gingham, could bear it that Will worked harder than any field hand, but not Ashley.

Podía soportar ver a su propio hijo con delantales hechos de arpillera y a las chicas con viejo gingham desgastado, soportar que Will trabajara más que cualquier peón, pero no Ashley.

Fuente: Gone with the Wind

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora