gringos

[EE. UU.]/'grɪŋgəʊ/
[Reino Unido]/'grɪŋgo/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. extranjero, término despectivo.

Oraciones de ejemplo

The gringo tried to order food in broken Spanish.

El gringo intentó pedir comida en un español deficiente.

The locals were amused by the gringo's attempts to dance salsa.

Los lugareños se divirtieron con los intentos del gringo de bailar salsa.

The gringo stood out in the crowd with his bright Hawaiian shirt.

El gringo destacaba entre la multitud con su brillante camisa hawaiana.

The gringo was lost in the bustling market.

El gringo estaba perdido en el mercado bullicioso.

The gringo was intrigued by the local customs and traditions.

El gringo se sintió intrigado por las costumbres y tradiciones locales.

The gringo was greeted warmly by the villagers.

El gringo fue recibido cordialmente por los aldeanos.

The gringo struggled to adapt to the spicy cuisine.

El gringo tuvo dificultades para adaptarse a la cocina picante.

The gringo marveled at the colorful architecture of the city.

El gringo se maravilló con la arquitectura colorida de la ciudad.

The gringo was fascinated by the local wildlife.

El gringo se sintió fascinado por la fauna local.

The gringo tried to haggle with the street vendors for a lower price.

El gringo intentó regatear con los vendedores ambulantes para obtener un precio más bajo.

Ejemplos del mundo real

Not to mention, who's that gringo with the suit out there?

¿Y qué decir, quién es ese gringo con traje ahí fuera?

Fuente: American TV series Person of Interest Season 4

Being completely, like as we would say in Chile, " Total gringos."

Siendo completamente, como diríamos en Chile, " Total gringos."

Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And you are an incredible woman for putting up with this gringo!

¡Y eres una mujer increíble por aguantar a este gringo!

Fuente: Modern Family - Season 05

I'll tell my moms gringos have kidnapped my cousin. Y'all have fun.

Le diré a mi mamá que los gringos han secuestrado a mi primo. Diviértanse.

Fuente: Max the Military Dog Original Soundtrack

She did not see the white houses of the gringos or their gardens, driedout by dust and heat, or the women in shorts and blue-striped shirts playing cards on the terraces.

Ella no vio las casas blancas de los gringos ni sus jardines, secados por el polvo y el calor, ni a las mujeres en pantalones cortos y camisas a rayas azules jugando cartas en las terrazas.

Fuente: One Hundred Years of Solitude

Grateful for the hospitality of Aureliano Segundo, Mr. Brown opened the doors of his house to Meme and invited her to the Saturday dances, which were the only ones where gringos and natives mingled.

Agradecido por la hospitalidad de Aureliano Segundo, el Sr. Brown abrió las puertas de su casa a Meme y la invitó a los bailes del sábado, que fueron los únicos donde se mezclaban gringos y nativos.

Fuente: One Hundred Years of Solitude

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora