guidewires

[EE. UU.]/ˈɡaɪdwaɪəz/
[Reino Unido]/ˈɡaɪdwaɪərz/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Hilos delgados y flexibles utilizados para guiar dispositivos médicos, catéteres u otros instrumentos a través de pasajes o tubos estrechos en procedimientos médicos.

Frases y colocaciones

using guidewires

usando guías

guidewires used

guías utilizadas

guidewires inserted

guías insertadas

guidewires removed

guías retiradas

guidewires placed

guías colocadas

guidewires during

guías durante

guidewires for

guías para

guidewires with

guías con

the guidewires

las guías

guidewires are

las guías son

Oraciones de ejemplo

guidewires are essential tools in interventional cardiology procedures.

Las guías son herramientas esenciales en procedimientos de cardiología intervencionista.

the surgeon used guidewires to establish vascular access for the procedure.

El cirujano utilizó guías para establecer el acceso vascular para el procedimiento.

hydrophilic guidewires reduce friction and facilitate smooth navigation through vessels.

Las guías hidrofílicas reducen la fricción y facilitan la navegación suave a través de los vasos.

stainless steel guidewires provide excellent support and torque control during procedures.

Las guías de acero inoxidable proporcionan un excelente soporte y control de torsión durante los procedimientos.

guidewires must be carefully sterilized before each surgical intervention.

Las guías deben esterilizarse cuidadosamente antes de cada intervención quirúrgica.

the medical team selected appropriate guidewires based on the patient's vascular anatomy.

El equipo médico seleccionó guías adecuadas basándose en la anatomía vascular del paciente.

guidewires can kink if excessive force is applied during insertion.

Las guías pueden doblarse si se aplica una fuerza excesiva durante la inserción.

coated guidewires minimize tissue trauma during endovascular procedures.

Las guías recubiertas minimizan el trauma tisular durante los procedimientos endovasculares.

guidewires come in various lengths and diameters to suit different clinical needs.

Las guías vienen en varios tamaños y diámetros para satisfacer diferentes necesidades clínicas.

guidewires and catheters work together to enable precise device delivery.

Las guías y los catéteres trabajan juntos para permitir la entrega precisa del dispositivo.

the guidewire tip was shaped to negotiate the difficult arterial lesion.

La punta de la guía fue moldeada para negociar la lesión arterial difícil.

radiopaque guidewires allow real-time fluoroscopic visualization during placement.

Las guías radiopacas permiten la visualización fluoroscópica en tiempo real durante su colocación.

proper guidewire handling technique is critical to prevent vascular complications.

Técnica adecuada de manejo de guías es crítica para prevenir complicaciones vasculares.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora