guttering system
sistema de desagüe
The guttering on the roof needs to be replaced.
La canalería en el techo necesita ser reemplazada.
The guttering was clogged with leaves and debris.
La canalería estaba obstruida con hojas y escombros.
Proper guttering is essential to prevent water damage to the house.
Una canalería adecuada es esencial para prevenir daños por agua a la casa.
Regular maintenance of guttering can prolong its lifespan.
El mantenimiento regular de la canalería puede prolongar su vida útil.
The guttering was overflowing during the heavy rainstorm.
La canalería se estaba desbordando durante la fuerte tormenta de lluvia.
A professional can install guttering quickly and efficiently.
Un profesional puede instalar la canalería de forma rápida y eficiente.
The guttering was painted to match the color of the house.
La canalería fue pintada para que coincida con el color de la casa.
Damaged guttering can lead to water seeping into the walls.
La canalería dañada puede provocar que el agua se filtre en las paredes.
The guttering along the street was filled with rainwater after the storm.
La canalería a lo largo de la calle se llenó de agua de lluvia después de la tormenta.
Cleaning guttering is an important part of home maintenance.
Limpiar la canalería es una parte importante del mantenimiento del hogar.
Recycled plastic is already used to make some products, such as guttering and sewage pipes.
El plástico reciclado ya se utiliza para fabricar algunos productos, como desagües y tuberías de alcantarillado.
Fuente: The Economist (Summary)The only sources of light were the fire and one guttering candle, which illuminated the remains of a solitary supper.
Las únicas fuentes de luz eran el fuego y una vela parpadeante, que iluminaba los restos de una solitaria cena.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe plunges at me, guttering, choking, drowning.”
Él se lanza sobre mí, ahogándose, tosiendo, ahogándose.
Fuente: VOA Daily Standard April 2018 CollectionThat Friday it rained all day – warm, heavy sheets of it, like we were in the tropics, making the guttering gurgle and bowing the stems of the flowering shrubs as if in supplication.
El viernes llovió todo el día: fuertes y cálidas cortinas de lluvia, como si estuviéramos en los trópicos, haciendo que los desagües gorgoteasen e inclinando los tallos de los arbustos florecientes como en súplica.
Fuente: Me Before Youguttering system
sistema de desagüe
The guttering on the roof needs to be replaced.
La canalería en el techo necesita ser reemplazada.
The guttering was clogged with leaves and debris.
La canalería estaba obstruida con hojas y escombros.
Proper guttering is essential to prevent water damage to the house.
Una canalería adecuada es esencial para prevenir daños por agua a la casa.
Regular maintenance of guttering can prolong its lifespan.
El mantenimiento regular de la canalería puede prolongar su vida útil.
The guttering was overflowing during the heavy rainstorm.
La canalería se estaba desbordando durante la fuerte tormenta de lluvia.
A professional can install guttering quickly and efficiently.
Un profesional puede instalar la canalería de forma rápida y eficiente.
The guttering was painted to match the color of the house.
La canalería fue pintada para que coincida con el color de la casa.
Damaged guttering can lead to water seeping into the walls.
La canalería dañada puede provocar que el agua se filtre en las paredes.
The guttering along the street was filled with rainwater after the storm.
La canalería a lo largo de la calle se llenó de agua de lluvia después de la tormenta.
Cleaning guttering is an important part of home maintenance.
Limpiar la canalería es una parte importante del mantenimiento del hogar.
Recycled plastic is already used to make some products, such as guttering and sewage pipes.
El plástico reciclado ya se utiliza para fabricar algunos productos, como desagües y tuberías de alcantarillado.
Fuente: The Economist (Summary)The only sources of light were the fire and one guttering candle, which illuminated the remains of a solitary supper.
Las únicas fuentes de luz eran el fuego y una vela parpadeante, que iluminaba los restos de una solitaria cena.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe plunges at me, guttering, choking, drowning.”
Él se lanza sobre mí, ahogándose, tosiendo, ahogándose.
Fuente: VOA Daily Standard April 2018 CollectionThat Friday it rained all day – warm, heavy sheets of it, like we were in the tropics, making the guttering gurgle and bowing the stems of the flowering shrubs as if in supplication.
El viernes llovió todo el día: fuertes y cálidas cortinas de lluvia, como si estuviéramos en los trópicos, haciendo que los desagües gorgoteasen e inclinando los tallos de los arbustos florecientes como en súplica.
Fuente: Me Before YouExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora