hackneyed

[EE. UU.]/ˈhæknid/
[Reino Unido]/ˈhæknid/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. sobreutilizado, cliché

Frases y colocaciones

a hackneyed idea

una idea trillada

hackneyed phrases

frases trilladas

hackneyed expressions

expresiones trilladas

hackneyed cliche

cliché trillado

hackneyed theme

tema trillado

Oraciones de ejemplo

a soap opera with a hackneyed plot;

una telenovela con una trama trillada;

the hackneyed image of the poor student

la imagen trillada del estudiante pobre

this is a hackneyed adventure lifted straight from a vintage Lassie episode.

esta es una aventura trillada sacada directamente de un episodio de Lassie de época.

tired of hackneyed jokes

cansado de chistes trillados

falling back on hackneyed ideas

recurriendo a ideas trilladas

overused and hackneyed themes

temas trillados y sobreutilizados

hackneyed phrases in writing

frases trilladas en la escritura

Ejemplos del mundo real

To use the hackneyed phrase, here he found himself.

Para usar la frase trillada, aquí se encontró a sí mismo.

Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The words hackneyed and trite have related meanings.

Las palabras trillado y trivial tienen significados relacionados.

Fuente: VOA Vocabulary Explanation

Or any other hackneyed still lifes today.

O cualquier otro bodegón trillado hoy en día.

Fuente: Desperate Housewives Video Version Season 8

His half-sister was a hackneyed woman who worked in a haberdashery.

Su hermana menor era una mujer trillada que trabajaba en una tienda de ultramarinos.

Fuente: Pan Pan

The view thence of Florence is most beautiful—far better than the hackneyed view of Fiesole.

La vista de Florencia desde allí es la más hermosa, mucho mejor que la vista trillada de Fiesole.

Fuente: The Room with a View (Part 1)

But that expression of violently in love is so hackneyed, so doubtful, so indefinite, that it gives me very little idea.

Pero esa expresión de amor violento es tan trillada, tan dudosa, tan indefinida, que me da muy poca idea.

Fuente: Pride and Prejudice (Original Version)

" I do know enough Latin to understand a hackneyed quotation, Elliott, " I said tartly.

" Sé suficiente latín para entender una cita trillada, Elliott", dije con acritud.

Fuente: Blade (Part Two)

Bored by the prospect of this new scene of hackneyed pathos he did not open his eyes.

Aburrido ante la perspectiva de esta nueva escena de sentimentalismo trillado, no abrió los ojos.

Fuente: The Red and the Black (Part Four)

But I also know that these hackneyed proverbs contain the very essence of the distilled wisdom of all ages.

Pero también sé que estos proverbios trillados contienen la esencia misma de la sabiduría destilada de todas las épocas.

Fuente: The virtues of human nature.

I have seen a gipsy vagabond; she has practised in hackneyed fashion the science of palmistry and told me what such people usually tell.

He visto a una gipsi mendiga; ha practicado en la forma trillada la ciencia de la quiromancia y me ha dicho lo que suelen decir personas como ella.

Fuente: Jane Eyre (Original Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora