How, from a jolly, affectionate person she had become a harridan , constantly nagging at him to improve himself.
¿Cómo, de una persona alegre y cariñosa, se había convertido en una arpía, regañándolo constantemente para que se mejorara?
That means no more expensive day care for their sons at the exclusive Chapman Academy, run by the harsh taskmistress Miss Gwyneth Harridan (Anjelica Huston).
Eso significa que ya no podrán pagar guarderías caras para sus hijos en la exclusiva Chapman Academy, dirigida por la severa encargada Miss Gwyneth Harridan (Anjelica Huston).
This novel was writen in his later lifePip, a boy of the marshes, is being "raised by hand" by his shrieking harridan of an older sister and her seemingly doltish husband, the blacksmith Joe Gargery.
Esta novela fue escrita en sus últimos años. Pip, un niño de los pantanos, está siendo "criado a mano" por su hermana mayor, arpía chillona, y su esposo aparentemente tonto, el herrero Joe Gargery.
The harridan next door is always yelling at her kids.
La arpía de la vecindad siempre está gritando a sus hijos.
She's known as the office harridan because of her constant complaints.
Es conocida como la arpía de la oficina debido a sus constantes quejas.
The old harridan down the street is feared by all the neighborhood kids.
La arpía anciana de la calle es temida por todos los niños del vecindario.
The harridan of a boss made everyone's workday miserable.
La arpía de una jefa hizo que el día de trabajo de todos fuera miserable.
She's a real harridan when she's in a bad mood.
Es una arpía de verdad cuando está de mal humor.
The harridan of a teacher gave us tons of homework over the weekend.
La arpía de una maestra nos dio toneladas de tarea durante el fin de semana.
The harridan of a landlady raised the rent again without warning.
La arpía de una casera subió el alquiler nuevamente sin previo aviso.
The harridan at the grocery store always gives customers a hard time.
La arpía en la tienda de comestibles siempre hace la vida difícil a los clientes.
My grandmother can be a real harridan when she's in a bad mood.
Mi abuela puede ser una arpía de verdad cuando está de mal humor.
The harridan of a neighbor is always gossiping about everyone on the street.
La arpía de una vecina siempre está chismando sobre todos en la calle.
How, from a jolly, affectionate person she had become a harridan , constantly nagging at him to improve himself.
¿Cómo, de una persona alegre y cariñosa, se había convertido en una arpía, regañándolo constantemente para que se mejorara?
That means no more expensive day care for their sons at the exclusive Chapman Academy, run by the harsh taskmistress Miss Gwyneth Harridan (Anjelica Huston).
Eso significa que ya no podrán pagar guarderías caras para sus hijos en la exclusiva Chapman Academy, dirigida por la severa encargada Miss Gwyneth Harridan (Anjelica Huston).
This novel was writen in his later lifePip, a boy of the marshes, is being "raised by hand" by his shrieking harridan of an older sister and her seemingly doltish husband, the blacksmith Joe Gargery.
Esta novela fue escrita en sus últimos años. Pip, un niño de los pantanos, está siendo "criado a mano" por su hermana mayor, arpía chillona, y su esposo aparentemente tonto, el herrero Joe Gargery.
The harridan next door is always yelling at her kids.
La arpía de la vecindad siempre está gritando a sus hijos.
She's known as the office harridan because of her constant complaints.
Es conocida como la arpía de la oficina debido a sus constantes quejas.
The old harridan down the street is feared by all the neighborhood kids.
La arpía anciana de la calle es temida por todos los niños del vecindario.
The harridan of a boss made everyone's workday miserable.
La arpía de una jefa hizo que el día de trabajo de todos fuera miserable.
She's a real harridan when she's in a bad mood.
Es una arpía de verdad cuando está de mal humor.
The harridan of a teacher gave us tons of homework over the weekend.
La arpía de una maestra nos dio toneladas de tarea durante el fin de semana.
The harridan of a landlady raised the rent again without warning.
La arpía de una casera subió el alquiler nuevamente sin previo aviso.
The harridan at the grocery store always gives customers a hard time.
La arpía en la tienda de comestibles siempre hace la vida difícil a los clientes.
My grandmother can be a real harridan when she's in a bad mood.
Mi abuela puede ser una arpía de verdad cuando está de mal humor.
The harridan of a neighbor is always gossiping about everyone on the street.
La arpía de una vecina siempre está chismando sobre todos en la calle.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora