headmaster

[EE. UU.]/ˌhedˈmɑːstə(r)/
[Reino Unido]/ˌhedˈmæstər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. director masculino de una escuela privada

Oraciones de ejemplo

The headmaster is a powerful man.

El director es un hombre poderoso.

the headmaster was addressing the whole school.

el director estaba hablando con toda la escuela

I heard a rumor that the headmaster is leaving.

Escuché un rumor de que el director se va.

The headmaster is marking the papers.

El director está calificando los trabajos.

That forceful young woman edged out the former headmaster and is now headmaster herself.

Esa joven enérgica destituyó al antiguo director y ahora ella es la directora.

the headmaster regarded her with disfavour.

El director la miró con desaprobación.

the headmaster and I do not always see eye to eye.

El director y yo no siempre estamos de acuerdo.

we needn't trouble the headmaster over such trifles.

No necesitamos molestar al director por cosas tan triviales.

I am answerable to the headmaster for any action I take.

Soy responsable ante el director por cualquier acción que tome.

You'll find the headmaster a very approachable person.

Encontrará al director muy accesible.

I gave the headmaster a call but he was out.

Llamé al director, pero no estaba.

The headmaster conducted us round the school.

El director nos llevó a recorrer la escuela.

The headmaster stood on a platform at one end of the hall.

El director estaba de pie en una plataforma en un extremo del pasillo.

The headmaster seems to be a fixture in the school for quite a long period.

El director parece ser un fijo en la escuela durante un largo período.

Mr.Jones became headmaster last year.

El Sr. Jones se convirtió en director el año pasado.

The headmaster glanced about our classroom.

El director echó un vistazo a nuestro salón de clases.

He went to see the headmaster on his own initiative.

Él fue a ver al director por iniciativa propia.

The headmaster supplied him with a reference.

El director le proporcionó una carta de recomendación.

The headmaster ruled the school with a stern discipline.

El director gobernaba la escuela con una disciplina estricta.

Ejemplos del mundo real

Maybe we'll get a decent headmaster now.

Tal vez ahora consigamos un director decente.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Well, of course, that was the headmaster, quite different. You need rest."

" Bueno, por supuesto, ese era el director, muy diferente. Necesitas descansar."

Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

" I need to see the headmaster, " he said.

" Necesito ver al director", dijo.

Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Why don't you go to the headmaster direct?

¿Por qué no vas directamente al director?

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

He knows the headmaster, you see.

Él conoce al director, ya sabes.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

" I shall call the headmaster! " shouted Professor McGonagall.

" ¡Llamaré al director!", gritó la profesora McGonagall.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

As for informing the headmaster, Harry had no idea where Dumbledore went during the summer holidays.

En cuanto a informar al director, Harry no tenía idea de dónde se había ido Dumbledore durante las vacaciones de verano.

Fuente: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

A decent headmaster would never've let slime like that Creevey in.”

Un director decente nunca habría permitido que alguien como Creevey entrara.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

“I had to see the headmaster, sir, ” said Riddle.

“Tuve que ver al director, señor”, dijo Riddle.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Headmaster? " It was Snape. Harry kept quite still, listening hard.

" ¿Director?", fue Snape. Harry permaneció completamente quieto, escuchando atentamente.

Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora