hematocoeles

[EE. UU.]/ˌhiːməˈtəʊsiːlz/
[Reino Unido]/ˌhiːməˈtoʊsiːlz/

Traducción

n. (pl.) Un hinchamiento causado por sangre que ha escapado de vasos sanguíneos rotos en una cavidad corporal, particularmente en el escroto o en la cavidad pélvica.

Frases y colocaciones

testicular hematocoeles

hematocelos testiculares

scrotal hematocoeles

hematocelos escrotales

hematocoeles formation

formación de hematocelos

hematocoeles diagnosis

diagnóstico de hematocelos

hematocoeles treatment

tratamiento de hematocelos

hematocoeles surgery

cirugía de hematocelos

hematocoeles patient

paciente con hematocelos

hematocoeles development

desarrollo de hematocelos

hematocoeles condition

condición de hematocelos

hematocoeles examination

examen de hematocelos

Oraciones de ejemplo

ultrasound examination revealed bilateral scrotal hematocoeles following the blunt trauma to the groin area.

La exploración con ultrasonido reveló hematocoeles escrotales bilaterales tras el trauma contuso en la zona inguinal.

immediate surgical drainage was required for the large hematocoeles causing significant scrotal swelling.

Se requirió drenaje quirúrgico inmediato para los grandes hematocoeles que causaban un edema escrotal significativo.

chronic hematocoeles may cause persistent discomfort and gradual enlargement of the scrotum over time.

Los hematocoeles crónicos pueden causar malestar persistente y un aumento gradual del tamaño del escroto con el tiempo.

the patient presented with acute hematocoeles accompanied by severe pain after the sports injury.

El paciente presentó hematocoeles agudos acompañados de dolor intenso tras la lesión deportiva.

traumatic hematocoeles are frequently associated with testicular rupture and require urgent evaluation.

Los hematocoeles traumáticos suelen estar asociados con la ruptura testicular y requieren una evaluación urgente.

post-operative hematocoeles developed despite meticulous hemostasis achieved during the surgical procedure.

Se desarrollaron hematocoeles postquirúrgicos a pesar de la hemostasia meticulosa lograda durante la intervención quirúrgica.

the definitive diagnosis of hematocoeles was confirmed through ultrasound-guided aspiration and analysis.

El diagnóstico definitivo de hematocoeles se confirmó mediante punción guiada por ultrasonido y análisis.

repeated needle aspirations may be necessary for recurrent hematocoeles that reaccumulate fluid.

Podría ser necesario realizar múltiples punciones con aguja para los hematocoeles recurrentes que vuelven a acumular líquido.

hematocoeles can cause considerable scrotal enlargement and exert pressure on surrounding anatomical structures.

Los hematocoeles pueden causar un aumento considerable del tamaño del escroto y ejercer presión sobre las estructuras anatómicas circundantes.

the urologist successfully evacuated the hematocoeles during the emergency scrotal exploration surgery.

El urólogo evacuó con éxito los hematocoeles durante la cirugía de exploración escrotal de emergencia.

conservative management with scrotal support may be appropriate for small, uncomplicated hematocoeles.

El manejo conservador con soporte escrotal puede ser adecuado para hematocoeles pequeños y no complicados.

long-standing untreated hematocoeles can lead to calcification, fibrosis, and chronic inflammatory changes.

Los hematocoeles no tratados durante mucho tiempo pueden llevar a la calcificación, fibrosis y cambios inflamatorios crónicos.

hematocoeles following vasectomy represent a rare but documented complication of the procedure.

Los hematocoeles tras una vasectomía representan una complicación rara pero documentada de la procedimiento.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora