hing

[EE. UU.]/[hɪŋ]/
[Reino Unido]/[hɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Un dispositivo para cerrar una puerta o tapa; un gozne.
v. Conectar con un gozne; unir mediante un gozne; balancear o girar sobre un gozne.
Word Forms
Pluralhings

Frases y colocaciones

hinge joint

articulación de bisagra

on a hinge

sobre una bisagra

hinge on

dependiendo de

door hinge

bisagra de puerta

hanging hinge

bisagra colgante

hinged door

puerta con bisagra

hinge open

abrir con bisagra

hinge failure

fallo de bisagra

hinge point

punto de bisagra

hinge back

hacer retroceder con bisagra

Oraciones de ejemplo

the door hinges were rusty and needed lubrication.

Las bisagras de la puerta estaban oxidadas y necesitaban lubricación.

he swung his legs over the saddle, a familiar hinging motion.

Él movió sus piernas sobre la silla, un movimiento de bisagra familiar.

the cabinet door hinges allowed for a smooth, quiet close.

Las bisagras de la puerta del armario permitían un cierre suave y silencioso.

the plot hinges on the discovery of the ancient artifact.

La trama depende de la descubrimiento del antiguo artefacto.

the company's success hinges on securing this major contract.

El éxito de la empresa depende de asegurar este importante contrato.

my decision hinges on whether i get the promotion.

Mi decisión depende de si obtengo el ascenso.

the argument hinges on a single, crucial piece of evidence.

El argumento depende de una sola pieza de evidencia crucial.

the entire project hinges on the timely delivery of materials.

Todo el proyecto depende de la entrega oportuna de los materiales.

the team's performance hinges on their ability to work together.

El rendimiento del equipo depende de su capacidad para trabajar juntos.

the outcome hinges on the results of the upcoming election.

El resultado depende de los resultados de la próxima elección.

the hinges of the gate were loose, making it difficult to close.

Las bisagras de la puerta estaban sueltas, lo que hacía difícil cerrarla.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora