| Plural | hostelries |
The old hostelry has been converted into a cozy bed and breakfast.
La antigua posada ha sido convertida en un acogedor bed and breakfast.
We decided to stay at a nearby hostelry for the night.
Decidimos quedarnos en una posada cercana por una noche.
The hostelry offers a complimentary breakfast to all guests.
La posada ofrece desayuno complementario a todos los huéspedes.
The hostelry is known for its warm hospitality and excellent service.
La posada es conocida por su cálida hospitalidad y excelente servicio.
Many travelers prefer to stay in a traditional hostelry for a more authentic experience.
Muchos viajeros prefieren quedarse en una posada tradicional para una experiencia más auténtica.
The charming hostelry is nestled in the heart of the countryside.
La encantadora posada está ubicada en el corazón del campo.
The hostelry's rustic decor creates a cozy and inviting atmosphere.
La decoración rústica de la posada crea un ambiente acogedor y atractivo.
We had a delicious dinner at the hostelry's restaurant.
Tuvimos una deliciosa cena en el restaurante de la posada.
The hostelry's rooms are elegantly furnished and offer stunning views of the surrounding landscape.
Las habitaciones de la posada están elegantemente amuebladas y ofrecen impresionantes vistas del paisaje circundante.
The hostelry's location near the beach makes it a popular choice for summer vacationers.
La ubicación de la posada cerca de la playa la convierte en una opción popular para los turistas de verano.
Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.
A la hora del almuerzo, la joven pareja atacó con avidez un bistec y patatas en una hostelería poco conocida.
Fuente: Hidden dangerIn some former state, it seemed to him, he had visited a hostelry that smelt not otherwise, and been ill received.
En algún estado anterior, le pareció, había visitado una hostelería que no olía de otra manera y había sido recibido mal.
Fuente: The New Arabian Nights (Part Two)Spanish restaurants serve up on average four million " menus del dia" every day in the country of 47 million people, the hostelry association says.
Los restaurantes españoles sirven un promedio de cuatro millones de "menús del día" todos los días en un país de 47 millones de personas, según la asociación de hostelería.
Fuente: Global Times Reading SelectionThe tradition has lasted until today, where it acts as a sort of barometer for the Spanish economy, says Emilio Gallego, secretary-general of the hostelry association.
La tradición ha perdurado hasta el día de hoy, donde actúa como una especie de barómetro para la economía española, dice Emilio Gallego, secretario general de la asociación de hostelería.
Fuente: Global Times Reading SelectionThey passed beside what had been the Atlanta Hotel where Rhett and Uncle Henry had lived and of that elegant hostelry there remained only a shell, a part of the blackened walls.
Pasaron junto a lo que había sido el Hotel Atlanta donde Rhett y el tío Henry habían vivido y de esa elegante hostelería solo quedaba una cáscara, una parte de las paredes ennegrecidas.
Fuente: Gone with the WindFor a starter, main course, and dessert or coffee (or both), bread and a drink, the average price is around 12.8 euros ($12.60), according to figures from Hosteleria de Espana, Spain's main hostelry association representing the hotel and restaurant industry.
Para un entrante, plato principal y postre o café (o ambos), pan y una bebida, el precio promedio es de alrededor de 12,8 euros (12,60 dólares), según datos de Hosteleria de España, la principal asociación de hostelería de España que representa a la industria hotelera y de restaurantes.
Fuente: Global Times Reading SelectionThe old hostelry has been converted into a cozy bed and breakfast.
La antigua posada ha sido convertida en un acogedor bed and breakfast.
We decided to stay at a nearby hostelry for the night.
Decidimos quedarnos en una posada cercana por una noche.
The hostelry offers a complimentary breakfast to all guests.
La posada ofrece desayuno complementario a todos los huéspedes.
The hostelry is known for its warm hospitality and excellent service.
La posada es conocida por su cálida hospitalidad y excelente servicio.
Many travelers prefer to stay in a traditional hostelry for a more authentic experience.
Muchos viajeros prefieren quedarse en una posada tradicional para una experiencia más auténtica.
The charming hostelry is nestled in the heart of the countryside.
La encantadora posada está ubicada en el corazón del campo.
The hostelry's rustic decor creates a cozy and inviting atmosphere.
La decoración rústica de la posada crea un ambiente acogedor y atractivo.
We had a delicious dinner at the hostelry's restaurant.
Tuvimos una deliciosa cena en el restaurante de la posada.
The hostelry's rooms are elegantly furnished and offer stunning views of the surrounding landscape.
Las habitaciones de la posada están elegantemente amuebladas y ofrecen impresionantes vistas del paisaje circundante.
The hostelry's location near the beach makes it a popular choice for summer vacationers.
La ubicación de la posada cerca de la playa la convierte en una opción popular para los turistas de verano.
Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.
A la hora del almuerzo, la joven pareja atacó con avidez un bistec y patatas en una hostelería poco conocida.
Fuente: Hidden dangerIn some former state, it seemed to him, he had visited a hostelry that smelt not otherwise, and been ill received.
En algún estado anterior, le pareció, había visitado una hostelería que no olía de otra manera y había sido recibido mal.
Fuente: The New Arabian Nights (Part Two)Spanish restaurants serve up on average four million " menus del dia" every day in the country of 47 million people, the hostelry association says.
Los restaurantes españoles sirven un promedio de cuatro millones de "menús del día" todos los días en un país de 47 millones de personas, según la asociación de hostelería.
Fuente: Global Times Reading SelectionThe tradition has lasted until today, where it acts as a sort of barometer for the Spanish economy, says Emilio Gallego, secretary-general of the hostelry association.
La tradición ha perdurado hasta el día de hoy, donde actúa como una especie de barómetro para la economía española, dice Emilio Gallego, secretario general de la asociación de hostelería.
Fuente: Global Times Reading SelectionThey passed beside what had been the Atlanta Hotel where Rhett and Uncle Henry had lived and of that elegant hostelry there remained only a shell, a part of the blackened walls.
Pasaron junto a lo que había sido el Hotel Atlanta donde Rhett y el tío Henry habían vivido y de esa elegante hostelería solo quedaba una cáscara, una parte de las paredes ennegrecidas.
Fuente: Gone with the WindFor a starter, main course, and dessert or coffee (or both), bread and a drink, the average price is around 12.8 euros ($12.60), according to figures from Hosteleria de Espana, Spain's main hostelry association representing the hotel and restaurant industry.
Para un entrante, plato principal y postre o café (o ambos), pan y una bebida, el precio promedio es de alrededor de 12,8 euros (12,60 dólares), según datos de Hosteleria de España, la principal asociación de hostelería de España que representa a la industria hotelera y de restaurantes.
Fuente: Global Times Reading SelectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora