hotline

[EE. UU.]/ˈhɔtˌlaɪn/
[Reino Unido]/'hɑtlaɪn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una línea telefónica dedicada para proporcionar servicios de emergencia o consultas.

Frases y colocaciones

emergency hotline

línea de emergencia

hour hotline

línea de atención horaria

suicide prevention hotline

línea de prevención del suicidio

domestic violence hotline

línea de violencia doméstica

sales hotline

línea de ventas

Oraciones de ejemplo

call the hotline for assistance

llame a la línea directa para obtener ayuda

report any suspicious activity to the hotline

informe cualquier actividad sospechosa a la línea directa

the hotline is available 24/7

la línea directa está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana

dial the emergency hotline in case of fire

marque la línea directa de emergencia en caso de incendio

the hotline operator was very helpful

el operador de la línea directa fue muy útil

the hotline received numerous calls during the storm

la línea directa recibió numerosas llamadas durante la tormenta

the mental health hotline offers counseling services

la línea directa de salud mental ofrece servicios de asesoramiento

the hotline provides support for domestic violence victims

la línea directa brinda apoyo a las víctimas de violencia doméstica

the suicide prevention hotline aims to offer help and hope

la línea directa de prevención del suicidio tiene como objetivo ofrecer ayuda y esperanza

the hotline is confidential and anonymous

la línea directa es confidencial y anónima

Ejemplos del mundo real

Our organization runs a 24 hour reporting hotline for marine mammal strandings.

Nuestra organización opera una línea de atención telefónica de 24 horas para informar sobre varamientos de mamíferos marinos.

Fuente: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Arizona child protect services maintains a telephone hotline for child abuse complaints.

Los servicios de protección infantil de Arizona mantienen una línea de atención telefónica para denuncias de maltrato infantil.

Fuente: NPR News December 2013 Compilation

Hotline communications are expected to resume on Sunday.

Se espera que las comunicaciones a través de la línea de atención telefónica se reanuden el domingo.

Fuente: CCTV Observations

Regnault and a group of farmers launched a telephone hotline for questions and concerns.

Regnault y un grupo de agricultores lanzaron una línea de atención telefónica para preguntas y preocupaciones.

Fuente: VOA Special March 2020 Collection

Last week, North Korea abandoned the office and cut all hotlines with the south.

La semana pasada, Corea del Norte abandonó la oficina y cortó todas las líneas de atención telefónica con el sur.

Fuente: BBC Listening Compilation June 2020

Its foreign minister wants to reopen a direct hotline with Pyongyang to avoid military mishaps.

Su ministro de Relaciones Exteriores quiere reabrir una línea de atención telefónica directa con Pyongyang para evitar percances militares.

Fuente: NPR News December 2017 Compilation

When we called the police hotline, they told me they could not interfere, she recalled.

Cuando llamamos a la línea de atención telefónica de la policía, me dijeron que no podían intervenir, recordó ella.

Fuente: VOA Standard March 2013 Collection

Police have set up a hotline. The government's asking states to ensure Kashmiris' safety.

La policía ha establecido una línea de atención telefónica. El gobierno está pidiendo a los estados que garanticen la seguridad de los cachemires.

Fuente: NPR News February 2019 Compilation

Yeah. There are actually five hotlines between these two Koreas.

Sí. En realidad, hay cinco líneas de atención telefónica entre estas dos Coreas.

Fuente: NPR News July 2021 Compilation

Twitter has removed a feature that promoted suicide-prevention hotlines to users that look up certain content.

Twitter ha eliminado una función que promocionaba líneas de atención telefónica para la prevención del suicidio a los usuarios que buscan cierto contenido.

Fuente: BBC Listening Compilation December 2022

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora