hussy

[EE. UU.]/'hʌsɪ/
[Reino Unido]/'hʌsi/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una mujer de mala reputación o vulgar; una mujer que es coqueta o promiscua
Formas de la palabra
Pluralhussies

Oraciones de ejemplo

that brazen little hussy!.

¡aquella descarada jovencita!

She was labeled as a hussy by the gossiping neighbors.

Ella fue etiquetada como una alcancía por los vecinos chismosos.

The scandalous hussy tried to seduce the married man.

La escandalosa alcancía trató de seducir al hombre casado.

Don't trust that hussy, she's known for her deceitful ways.

No confíes en esa alcancía, es conocida por sus formas engañosas.

The hussy was caught flirting with multiple men at the party.

La alcancía fue descubierta coqueteando con varios hombres en la fiesta.

She's been called a hussy because of her provocative clothing choices.

La han llamado alcancía debido a sus provocativas elecciones de ropa.

The hussy's behavior at the office party was highly inappropriate.

El comportamiento de la alcancía en la fiesta de la oficina fue altamente inapropiado.

Her reputation as a hussy preceded her wherever she went.

Su reputación como alcancía la precedió dondequiera que fuera.

The hussy's flirtatious behavior made many people uncomfortable.

El comportamiento coqueteador de la alcancía hizo que muchas personas se sintieran incómodas.

She's been accused of being a hussy simply because she's confident and assertive.

Ha sido acusada de ser una alcancía simplemente porque es segura de sí misma y asertiva.

The hussy's reputation for causing trouble at social events is well-known.

Es bien conocida la reputación de la alcancía por causar problemas en eventos sociales.

Ejemplos del mundo real

" She thinks I'm a hussy, " thought Scarlett.

" Ella cree que soy una donzuela, " pensó Scarlett.

Fuente: Gone with the Wind

What do you mean by this noise, you hussies?

¿Qué te refieres con este ruido, donzuelas?

Fuente: Oliver Twist (Original Version)

He always places his finest mantles there, surrounded by a framework of cloth in pieces-a cheapjack parade to tempt the hussies.

Siempre coloca sus mejores manteles allí, rodeado de un marco de tela en pedazos: un desfile de mercaderes ambulantes para tentar a las donzuelas.

Fuente: Women’s Paradise (Part 1)

" Well! and your hussy" ? asked Hutin of Favier, when the latter returned from the pay-desk, whither he had accompanied the lady.

" ¡Vaya! ¿y tu donzuela?" preguntó Hutin a Favier, cuando este último regresó del mostrador de pagos, donde había acompañado a la dama.

Fuente: Women’s Paradise (Part 1)

For a long time I knew of Zamilla only that she was " the one what got shot" . I pictured a leaf-brown hussy subject to brawling, whose wild life finally caught up with her. I was never more mistaken.

Durante mucho tiempo, solo sabía de Zamilla que era "la que recibió un disparo". La imaginé como una donzuela de color hoja, propensa a las peleas, cuya vida salvaje finalmente la alcanzó. Nunca me equivoqué más.

Fuente: Cross Stream (Part 1)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora