igneous

[EE. UU.]/ˈɪɡniəs/
[Reino Unido]/ˈɪɡniəs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. relacionado con el fuego, especialmente formado por solidificación a partir de un estado fundido (de rocas)

Frases y colocaciones

igneous rock

roca ígnea

igneous activity

actividad ígnea

igneous intrusion

intrusión ígnea

igneous texture

textura ígnea

igneous petrology

petrología ígnea

Oraciones de ejemplo

It is proposed that the material source of this deposit is melanic intermediate igneous rock,whic...

Se propone que la fuente de material de este depósito es roca ígnea intermedia melanica,whic...

any igneous rock with crystals embedded in a finer groundmass of minerals.

cualquier roca ígnea con cristales incrustados en una masa de minerales más fina.

The orebodies occur within or near the exocontact of intrusive rocks and above the hidden igneous rocks.

Los cuerpos minerales se encuentran dentro o cerca del contacto externo de las rocas intrusivas y por encima de las rocas ígneas ocultas.

Patterns in Nature: Lava Cooled pahoehoe Hawaiian lava solidifies into igneous rock with a ropelike pattern.

Patrones en la Naturaleza: Lava Enfriada Pahoehoe. La lava hawaiana pahoehoe se solidifica en roca ígnea con un patrón similar a una cuerda.

Igneous rocks are formed from the solidification of molten material.

Las rocas ígneas se forman a partir de la solidificación del material fundido.

Volcanoes are known for producing igneous rocks.

Los volcanes son conocidos por producir rocas ígneas.

Granite is a common type of igneous rock.

El granito es un tipo común de roca ígnea.

The geologist studied the igneous processes that formed the mountains.

El geólogo estudió los procesos ígneos que formaron las montañas.

Obsidian is a dark, glassy igneous rock.

La obsidiana es una roca ígnea oscura y vítrea.

The igneous activity in the region has shaped the landscape over millions of years.

La actividad ígnea en la región ha moldeado el paisaje a lo largo de millones de años.

Pumice is a light, porous igneous rock formed from volcanic eruptions.

La piedra pómez es una roca ígnea ligera y porosa formada a partir de erupciones volcánicas.

The igneous intrusion altered the composition of the surrounding rocks.

La intrusión ígnea alteró la composición de las rocas circundantes.

Basalt is another common type of igneous rock found in many parts of the world.

El basalto es otro tipo común de roca ígnea que se encuentra en muchas partes del mundo.

The igneous rocks in the area provide valuable insights into the Earth's history.

Las rocas ígneas en el área proporcionan información valiosa sobre la historia de la Tierra.

Ejemplos del mundo real

The island is volcanic and had been thought to contain only igneous rocks.

La isla es volcánica y se pensaba que solo contenía rocas ígneas.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 Collection

It's an igneous rock, meaning it forms from cooling lava or magma.

Es una roca ígnea, lo que significa que se forma a partir del enfriamiento de lava o magma.

Fuente: PBS Fun Science Popularization

At the surface, everything cooled really quickly to make these igneous rock formations called kimberlites, with diamonds hiding inside.

En la superficie, todo se enfrió muy rápidamente para formar estas formaciones rocosas ígneas llamadas kimberlitas, con diamantes escondidos en su interior.

Fuente: Scishow Selected Series

The bad news is, we can't tell when, or where, something called a large igneous province (or LIP) could form.

La mala noticia es que no podemos saber cuándo ni dónde podría formarse algo llamado gran provincia ígnea (o LIP).

Fuente: If there is a if.

Basalt is a brownish rock of igneous origin.

El basalto es una roca marrón de origen ígneo.

Fuente: The Journey to the Heart of the Earth

What he believed to be igneous was, in fact, sedimentary.

Lo que él creía que era ígneo, en realidad era sedimentario.

Fuente: Friends (Video Version) Season 6

Or even re-melt and recrystallize to make new igneous rock.

O incluso re-fundirse y recristalizarse para formar nueva roca ígnea.

Fuente: Geologic | Geography and Geology Popular Science

Yeah. And speaking of volcanoes, man are they a violent igneous rock formation.

Sí. Y hablando de volcanes, son una formación rocosa ígnea muy violenta.

Fuente: Friends Season 4

Igneous rocks include things like this glacial erratic.

Las rocas ígneas incluyen cosas como este errático glaciar.

Fuente: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

When magma cools and solidifies beneath the Earth's surface it forms intrusive igneous rock.

Cuando el magma se enfría y se solidifica bajo la superficie de la Tierra, se forman rocas ígneas intrusivas.

Fuente: Carefully listening materials

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora