ijtihad efforts
esfuerzos de ijtihad
scholarly ijtihad
ijtihad académico
new ijtihads
nuevos ijtihads
modern ijtihad
ijtihad moderno
qualified for ijtihad
calificado para ijtihad
during ijtihad
durante el ijtihad
ijtihad process
proceso de ijtihad
engage in ijtihad
participar en ijtihad
ijtihad methodology
metodología de ijtihad
independent ijtihad
ijtihad independiente
qualified scholars are encouraged to contribute fresh ijtihads to islamic jurisprudence.
Se anima a los académicos calificados a contribuir con nuevos ijtihads en la jurisprudencia islámica.
the council issued collective ijtihads addressing environmental ethics in modern times.
El consejo emitió ijtihads colectivos que abordan la ética ambiental en la era moderna.
progressive muftis argue that renewed ijtihads are essential for contemporary muslim societies.
Los muftis progresistas argumentan que los ijtihads renovados son esenciales para las sociedades musulmanas contemporáneas.
rigorous ijtihads require deep knowledge of classical texts and modern contexts.
Los ijtihads rigurosos requieren un profundo conocimiento de los textos clásicos y los contextos modernos.
the institution promotes independent ijtihads while maintaining connection to traditional sources.
La institución promueve ijtihads independientes manteniendo la conexión con las fuentes tradicionales.
contemporary ijtihads on gender issues remain controversial among religious authorities.
Los ijtihads contemporáneos sobre cuestiones de género siguen siendo controvertidos entre las autoridades religiosas.
young scholars should dedicate years to study before attempting formal ijtihads.
Los jóvenes académicos deberían dedicar años al estudio antes de intentar realizar ijtihads formales.
the legal committee produced comprehensive ijtihads on digital currency and banking.
El comité legal produjo ijtihads exhaustivos sobre monedas digitales y banca.
regional variations in ijtihads reflect different cultural and historical circumstances.
Las variaciones regionales en los ijtihads reflejan circunstancias culturales y históricas diferentes.
the movement for renewal emphasizes ijtihads as a pathway to spiritual revival.
El movimiento de renovación destaca los ijtihads como un camino hacia la renovación espiritual.
critics question whether modern ijtihads can truly address complex social challenges.
Los críticos cuestionan si los ijtihads modernos pueden abordar realmente los desafíos sociales complejos.
collaborative ijtihads among scholars from different schools produced unexpected consensus.
Los ijtihads colaborativos entre académicos de diferentes escuelas produjeron un consenso inesperado.
ijtihad efforts
esfuerzos de ijtihad
scholarly ijtihad
ijtihad académico
new ijtihads
nuevos ijtihads
modern ijtihad
ijtihad moderno
qualified for ijtihad
calificado para ijtihad
during ijtihad
durante el ijtihad
ijtihad process
proceso de ijtihad
engage in ijtihad
participar en ijtihad
ijtihad methodology
metodología de ijtihad
independent ijtihad
ijtihad independiente
qualified scholars are encouraged to contribute fresh ijtihads to islamic jurisprudence.
Se anima a los académicos calificados a contribuir con nuevos ijtihads en la jurisprudencia islámica.
the council issued collective ijtihads addressing environmental ethics in modern times.
El consejo emitió ijtihads colectivos que abordan la ética ambiental en la era moderna.
progressive muftis argue that renewed ijtihads are essential for contemporary muslim societies.
Los muftis progresistas argumentan que los ijtihads renovados son esenciales para las sociedades musulmanas contemporáneas.
rigorous ijtihads require deep knowledge of classical texts and modern contexts.
Los ijtihads rigurosos requieren un profundo conocimiento de los textos clásicos y los contextos modernos.
the institution promotes independent ijtihads while maintaining connection to traditional sources.
La institución promueve ijtihads independientes manteniendo la conexión con las fuentes tradicionales.
contemporary ijtihads on gender issues remain controversial among religious authorities.
Los ijtihads contemporáneos sobre cuestiones de género siguen siendo controvertidos entre las autoridades religiosas.
young scholars should dedicate years to study before attempting formal ijtihads.
Los jóvenes académicos deberían dedicar años al estudio antes de intentar realizar ijtihads formales.
the legal committee produced comprehensive ijtihads on digital currency and banking.
El comité legal produjo ijtihads exhaustivos sobre monedas digitales y banca.
regional variations in ijtihads reflect different cultural and historical circumstances.
Las variaciones regionales en los ijtihads reflejan circunstancias culturales y históricas diferentes.
the movement for renewal emphasizes ijtihads as a pathway to spiritual revival.
El movimiento de renovación destaca los ijtihads como un camino hacia la renovación espiritual.
critics question whether modern ijtihads can truly address complex social challenges.
Los críticos cuestionan si los ijtihads modernos pueden abordar realmente los desafíos sociales complejos.
collaborative ijtihads among scholars from different schools produced unexpected consensus.
Los ijtihads colaborativos entre académicos de diferentes escuelas produjeron un consenso inesperado.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now