impending doom
doom inminente
impending death
muerte inminente
a sense of impending doom.
un sentimiento de fatalidad inminente.
an impending military offensive against the guerrillas.
una ofensiva militar inminente contra los guerrilleros.
the film's mood is overhung with impending death.
el estado de ánimo de la película está impregnado de muerte inminente.
thunderclouds of impending war.
nubes de tormenta de guerra inminente.
I was enmeshed in the surety of my impending fatherhood.
estaba atrapado en la seguridad de mi inminente paternidad.
He thought himself into a panic over the impending examination.
Se vio inmerso en un pánico por el examen inminente.
agonized over the impending examination;
se atormentó con el examen inminente;
War was impending over the young republic.
La guerra se avecinaba sobre la joven república.
They received intelligence of an impending invasion.
Recibieron información sobre una invasión inminente.
We were well aware of impending disaster.
Éramos muy conscientes del desastre inminente.
Rumours about an impending royal divorce were rife.
Circulaban rumores sobre un inminente divorcio real.
the nearby sheep stampeded as if they sensed impending danger.
Las ovejas cercanas huyeron despavoridas como si sintieran el peligro inminente.
hinted at impending indictments but did not say it in so many words.
dieron a entender la inminencia de acusaciones, pero no lo dijeron en esas palabras.
The king convoke parliament to cope with the impending danger.
El rey convocó al parlamento para hacer frente al peligro inminente.
Against a background of impending famine, heavy fighting took place.
Frente a un telón de fondo de hambruna inminente, se produjeron intensos combates.
Attending: It's also found in cerebral disorders, uremia ,and hypokalemic states .If the patient had ascites and impending coma, would you give diuril?
Asistente: También se encuentra en trastornos cerebrales, uremia y estados hipopotasémicos. Si el paciente tenía ascitis e inminente coma, ¿le daría diuril?
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
Al borde de una extensa pradera, un par de pastores con pezuñas que se asemejan a caballos, un notoungulado parecido a un antílope y un perezoso terrestre se alimentan en silencio, ajenos a su inminente perdición.
They interpreted the animals as a sign of impending doom and retreated.
Interpretaron a los animales como una señal de inminente fatalidad y se retiraron.
Fuente: 2024 New Year Special EditionIn Nepal, people always talk about this impending earthquake.
En Nepal, la gente siempre habla de este terremoto inminente.
Fuente: CNN Selected April 2015 CollectionMany 911 victims' dreams warning them of the impending catastrophe.
Muchos de los sueños de las víctimas del 11 de septiembre los advertían de la inminente catástrofe.
Fuente: Scientific WorldI lived with a feeling of impending doom, he says.
Viví con la sensación de una inminente fatalidad, dice él.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Medics warn of impending cholera epidemic.
Los médicos advierten sobre una epidemia de cólera inminente.
Fuente: NPR News January 2014 CompilationImpending violence is in the air.
La violencia inminente está en el aire.
Fuente: Lion MafiaNobody has yet begun to suspect the impending doom.
Nadie ha comenzado a sospechar de la inminente fatalidad.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
No lo entiendo. El rumor original indicaba una ruptura inminente.
Fuente: The Big Bang Theory Season 4But inside, there was talk about an impending crisis facing Asia.
Pero en el interior, se hablaba de una crisis inminente que afectaba a Asia.
Fuente: VOA Standard May 2013 CollectionWhy are we talking about baseball and not my impending docent-hood?
¿Por qué estamos hablando de béisbol y no de mi inminente nombramiento como conservador?
Fuente: Young Sheldon Season 4Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora