He kicked the ball with the top of his instep.
Él pateó la pelota con la parte superior de su empeine.
She wore high heels that accentuated her slender instep.
Ella usó tacones altos que acentuaban su delgado empeine.
The new shoes rubbed against her instep and caused blisters.
Los nuevos zapatos le rozaron el empeine y le causaron ampollas.
He felt a sharp pain in his instep after running for a long time.
Él sintió un dolor agudo en su empeine después de correr durante mucho tiempo.
She wrapped a bandage around her injured instep.
Ella envolvió un vendaje alrededor de su tobillo lesionado.
The tight shoes pinched her instep and made it difficult to walk.
Los zapatos apretados le pellizcaron el empeine y le dificultaron caminar.
He has a high arch on his instep, which makes finding comfortable shoes a challenge.
Él tiene un arco alto en su empeine, lo que dificulta encontrar zapatos cómodos.
The dancer pointed her toes to show off her flexible instep.
La bailarina apuntó los dedos del pie para mostrar la flexibilidad de su empeine.
The soccer player twisted his ankle, causing pain in his instep.
El jugador de fútbol se torció el tobillo, causando dolor en su empeine.
She massaged her sore instep to relieve the tension.
Ella masajeó su tobillo adolorido para aliviar la tensión.
I could distinguish the outline of an instep where the wet foot had been placed in coming in.
Podía distinguir el contorno del empeine donde el pie mojado había sido colocado al entrar.
Fuente: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsOne day, the intellectual stepped on the instructor's instep carelessly.
Un día, el intelectual pisó el empeine del instructor descuidadamente.
Fuente: Pan PanShe had not bothered to put on stockings, and the shoes had left smudges on her bare insteps.
No se molestó en ponerse calcetines, y los zapatos dejaron manchas en sus descalzos empeines.
Fuente: A handsome face.Midge wears a low heeled gray pump with a strap across the instep.
Midge usa un zapato de tacón bajo gris con una tira sobre el empeine.
Fuente: Fashion experts interpret film and television dramas.He felt her foot all over, moving the ankle and the instep and every toe.
Palpó su pie por completo, moviendo el tobillo, el empeine y cada dedo del pie.
Fuente: The little cabin on the grassland.She was so poor, and in winter wear very large wooden shoes, which made her little insteps quite red, and that looked so dangerous!
Era tan pobre y en invierno usaba zapatos de madera muy grandes, ¡lo que hacía que sus pequeños empeines se pusieran rojos y pareciera tan peligroso!
Fuente: Hans Christian Andersen's Fairy TalesThere's a funny squiggle on the instep part of your sole where the price has been scored off.
Hay un trazo divertido en la parte del empeine de tu suela donde se ha tachado el precio.
Fuente: One Shilling Candle (Upper)It was a brown shoe, and instead of being laced it was tied with a buckle and strap across the instep.
Era un zapato marrón, y en lugar de estar encordonado, estaba atado con una hebilla y una correa sobre el empeine.
Fuente: A handsome face.Bergkamp killed the ball with his instep, cut inside sending his marker, well, to the shops, then poked the ball home with the outside of his boot.
Bergkamp mató el balón con su empeine, cortó hacia adentro enviando a su marcador, bueno, a las tiendas, y luego metió el balón en la portería con el exterior de su bota.
Fuente: 2018 World CupHow beautiful the ground beneath this pine thickly strewn with slender needles and grand cones, and the piles of cone-scales, seed-wings and shells around the instep of each tree where the squirrels have been feasting!
¡Qué hermoso es el suelo bajo este pino, densamente cubierto de agujas delgadas y conos grandiosos, y las pilas de escamas de cono, alas de semillas y conchas alrededor del empeine de cada árbol donde las ardillas han estado festejando!
Fuente: Summer walks through the mountains.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora