| Plural | intendencies |
colonial intendency
Spanish_translation
ecclesiastical intendency
Spanish_translation
the author made clear her intendency to challenge traditional gender roles in the novel.
La autora dejó claro su intención de cuestionar los roles de género tradicionales en la novela.
critics debated whether the film's moral intendency was successfully conveyed through its visual symbolism.
Los críticos debatieron si la intención moral de la película se transmitió con éxito a través de su simbolismo visual.
the legislation's original intendency has been obscured by subsequent judicial interpretations.
La intención original de la legislación ha quedado enmascarada por las interpretaciones judiciales posteriores.
historians seek to understand the intendency behind ancient architectural designs.
Los historiadores buscan comprender la intención detrás de los diseños arquitectónicos antiguos.
the artist's intendency was to provoke emotional responses from viewers through abstract forms.
La intención del artista era provocar respuestas emocionales en los espectadores a través de formas abstractas.
policy makers must return to the primary intendency of environmental protection laws.
Los responsables de la política deben volver a la intención principal de las leyes de protección ambiental.
the document's stated intendency is to establish fair labor standards across industries.
La intención declarada del documento es establecer estándares justos de trabajo en todos los sectores.
despite the poem's ambiguity, scholars have identified several layers of intendency.
A pesar de la ambigüedad del poema, los académicos han identificado varias capas de intención.
the general intendency of the speech was to promote national unity during crisis.
La intención general del discurso era promover la unidad nacional durante la crisis.
new evidence suggests a different intendency than previously assumed by researchers.
Nuevas pruebas sugieren una intención diferente a la que se asumió anteriormente por los investigadores.
the committee questioned whether the project's true intendency aligned with its stated goals.
El comité cuestionó si la intención real del proyecto coincidía con sus objetivos declarados.
religious scholars examined the intendency of biblical texts in their historical context.
Los eruditos religiosos examinaron la intención de los textos bíblicos en su contexto histórico.
colonial intendency
Spanish_translation
ecclesiastical intendency
Spanish_translation
the author made clear her intendency to challenge traditional gender roles in the novel.
La autora dejó claro su intención de cuestionar los roles de género tradicionales en la novela.
critics debated whether the film's moral intendency was successfully conveyed through its visual symbolism.
Los críticos debatieron si la intención moral de la película se transmitió con éxito a través de su simbolismo visual.
the legislation's original intendency has been obscured by subsequent judicial interpretations.
La intención original de la legislación ha quedado enmascarada por las interpretaciones judiciales posteriores.
historians seek to understand the intendency behind ancient architectural designs.
Los historiadores buscan comprender la intención detrás de los diseños arquitectónicos antiguos.
the artist's intendency was to provoke emotional responses from viewers through abstract forms.
La intención del artista era provocar respuestas emocionales en los espectadores a través de formas abstractas.
policy makers must return to the primary intendency of environmental protection laws.
Los responsables de la política deben volver a la intención principal de las leyes de protección ambiental.
the document's stated intendency is to establish fair labor standards across industries.
La intención declarada del documento es establecer estándares justos de trabajo en todos los sectores.
despite the poem's ambiguity, scholars have identified several layers of intendency.
A pesar de la ambigüedad del poema, los académicos han identificado varias capas de intención.
the general intendency of the speech was to promote national unity during crisis.
La intención general del discurso era promover la unidad nacional durante la crisis.
new evidence suggests a different intendency than previously assumed by researchers.
Nuevas pruebas sugieren una intención diferente a la que se asumió anteriormente por los investigadores.
the committee questioned whether the project's true intendency aligned with its stated goals.
El comité cuestionó si la intención real del proyecto coincidía con sus objetivos declarados.
religious scholars examined the intendency of biblical texts in their historical context.
Los eruditos religiosos examinaron la intención de los textos bíblicos en su contexto histórico.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora