military intervention
intervención militar
foreign intervention
intervención extranjera
humanitarian intervention
intervención humanitaria
intervention program
programa de intervención
preventive intervention
intervención preventiva
government intervention
intervención gubernamental
surgical intervention
intervención quirúrgica
crisis intervention
intervención en crisis
administrative intervention
intervención administrativa
market intervention
intervención del mercado
operator intervention
intervención del operador
social intervention
intervención social
intervention level
nivel de intervención
* The government's intervention was badly mistimed.
* La intervención del gobierno fue mal calculada.
The government's intervention in this dispute will not help.
La intervención del gobierno en esta disputa no ayudará.
armed intervention (=intervention by arms)
intervención armada (=intervención por las armas)
a high degree of state intervention in the economy.
un alto grado de intervención estatal en la economía.
crisis intervention; crisis planning.
intervención en crisis; planificación de crisis.
I am saved by God's gracious intervention on my behalf.
Estoy salvado por la bondosa intervención de Dios en mi favor.
Objective:To understand the inffuence of early intervention on intelligence development of asphyctic neonate.
Objetivo: Comprender la influencia de la intervención temprana en el desarrollo de la inteligencia de neonatos asfícticos.
No amount of sophistry can justify one country’s intervention in the internal affairs of another country.
Ninguna cantidad de sofisma puede justificar la intervención de un país en los asuntos internos de otro país.
These surgical interventions seeking to repair large localized chondral defects are more aggressive, and expensive.
Estas intervenciones quirúrgicas que buscan reparar defectos condrales localizados y grandes son más agresivas y costosas.
Succession to a climax can be held at any stage by human intervention, such as grazing on chalk downland.
La sucesión a un clímax puede mantenerse en cualquier etapa mediante la intervención humana, como el pastoreo en tierras bajas de tiza.
The knowledge of the acaridan and the allergens is important for planning intervention of mites allergic asthma.
El conocimiento del ácaro y los alérgenos es importante para planificar la intervención del asma alérgica por ácaros.
Conclusion: The different intervention order of electroacupuncture and recover disciplinal has some effect on the MCAO rats.
Conclusión: El diferente orden de intervención de la electroacupuntura y la recuperación disciplinar tiene algún efecto en las ratas MCAO.
About half the 22 Ovimbundu chiefdoms were tributary to a larger chiefdom before Portuguese intervention in the 20th century.
Alrededor de la mitad de los 22 cacicazgos Ovimbundu eran tributarios de un cacicazgo más grande antes de la intervención portuguesa en el siglo XX.
Conclusion： For the IOT prevention and intervention，we should not only pay attention to solve their fact difficulty ,but also solve their emotion feaze and enhance their self-Esteem.
Conclusión: Para la prevención y la intervención de la IOT, debemos prestar atención no solo a resolver sus dificultades fácticas, sino también a resolver su angustia emocional y mejorar su autoestima.
Nutritional intervention of taurine and other micronut rients may modulate the visual signal transmission or vision function mediated b y the some amnio-transmitters.
La intervención nutricional de la taurina y otros micronutrientes puede modular la transmisión de señales visuales o la función visual mediada por algunos neurotransmisores amnióticos.
Conclusion: The nursing intervention can reduce the number of the ideosynchysis patients,shorten the course of the disease and build a foundation for the patients rapid recovery.
Conclusión: La intervención de enfermería puede reducir el número de pacientes con ideosincias, acortar la duración de la enfermedad y sentar las bases para la rápida recuperación de los pacientes.
Comparison interventions included non-iodised salt, iodised water, iodised oil, iodation with potassium iodide versus potassium iodate.
Las intervenciones de comparación incluyeron sal no yodada, agua yodada, aceite yodado, yodación con yoduro de potasio versus iodato de potasio.
As part of their direct intervention the US officers have themselves been training the RNA and even entering every sphere of society to subvert the ongoing anti-monarchial movement.
Como parte de su intervención directa, los oficiales estadounidenses han estado capacitando a la RNA e incluso entrando en todas las esferas de la sociedad para socavar el movimiento antimónárquico en curso.
Early diagnosis may be important because secondary local and systemic infection may supervene and, without timely and appropriate intervention, the disease often leads to sepsis and death.
El diagnóstico temprano puede ser importante porque puede producirse una infección secundaria local y sistémica y, sin una intervención oportuna y adecuada, la enfermedad a menudo conduce a sepsis y muerte.
He supported the U.S. and NATO intervention in Bosnia in 1994.
Él apoyó la intervención de Estados Unidos y la OTAN en Bosnia en 1994.
Fuente: VOA Standard English_AmericasPlans for a regional military intervention have stalled.
Los planes para una intervención militar regional se han estancado.
Fuente: CNN 10 Student English September 2023 CollectionThe coral reefs absolutely need human intervention to help.
Los arrecifes de coral absolutamente necesitan la intervención humana para ayudar.
Fuente: CNN 10 Student English April 2023 CompilationC) Schools are inadequately equipped to implement any intervention.
C) Las escuelas no están adecuadamente equipadas para implementar ninguna intervención.
Fuente: Past English Level 4 Reading Exam PapersI had trouble with alcohol, there was actually an intervention.
Tuve problemas con el alcohol, en realidad hubo una intervención.
Fuente: Festival Comprehensive RecordTheir advance was stopped by a French military intervention.
Su avance fue detenido por una intervención militar francesa.
Fuente: NPR News August 2020 CompilationIn many cases, they do not need our intervention.
En muchos casos, no necesitan nuestra intervención.
Fuente: The wisdom of Laozi's life.Some analysts interpret the intervention as evidence of cracks appearing in the socialist government.
Algunos analistas interpretan la intervención como evidencia de grietas que aparecen en el gobierno socialista.
Fuente: BBC Listening Collection April 2017The problem cannot be fixed without radical government intervention.
El problema no se puede solucionar sin una intervención gubernamental radical.
Fuente: The Guardian (Article Version)Many have bad memories of past IMF interventions in earlier crises.
Muchas personas tienen malos recuerdos de las pasadas intervenciones del FMI en crisis anteriores.
Fuente: BBC World HeadlinesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora