| Plural | ipsos |
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
Este contrato es nulo por derecho porque se firmó bajo coacción.
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
La empresa es legalmente responsable cuando falla en cumplir con las normas de seguridad.
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
su confesión lo hace claramente culpable del delito.
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
Cuando la licencia termina, el derecho a operar se revoca automáticamente.
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
Con su ausencia en el tribunal, legalmente reconoce la jurisdicción del tribunal.
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
El testigo daña su propia credibilidad a través de las contradicciones que crea.
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
Cuando el director renuncia, el subdirector asume automáticamente todas las tareas.
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
La ley establece que la propiedad se transfiere legalmente después de realizarse el pago completo.
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
El rechazo de cooperar es un insulto real al tribunal.
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
El producto está prohibido para su venta después de fallar en las pruebas de seguridad.
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
Al abrir el sello, la garantía se anula automáticamente.
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
La renuncia del director crea una vacante de liderazgo significativa.
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
Porque falló en asistir a la reunión, legalmente reconoce todas las decisiones tomadas.
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
Este contrato es nulo por derecho porque se firmó bajo coacción.
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
La empresa es legalmente responsable cuando falla en cumplir con las normas de seguridad.
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
su confesión lo hace claramente culpable del delito.
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
Cuando la licencia termina, el derecho a operar se revoca automáticamente.
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
Con su ausencia en el tribunal, legalmente reconoce la jurisdicción del tribunal.
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
El testigo daña su propia credibilidad a través de las contradicciones que crea.
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
Cuando el director renuncia, el subdirector asume automáticamente todas las tareas.
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
La ley establece que la propiedad se transfiere legalmente después de realizarse el pago completo.
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
El rechazo de cooperar es un insulto real al tribunal.
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
El producto está prohibido para su venta después de fallar en las pruebas de seguridad.
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
Al abrir el sello, la garantía se anula automáticamente.
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
La renuncia del director crea una vacante de liderazgo significativa.
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
Porque falló en asistir a la reunión, legalmente reconoce todas las decisiones tomadas.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now