Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market,
Irónicamente, incluso mientras el gobierno despotricaba contra la política estadounidense, los jeans y los videocasettes estadounidenses eran los artículos más populares en los puestos del mercado.
Ironically, today's scofflaw spirit, whatever its undetermined origins, is being encouraged unwittingly by government at many levels.
Irónicamente, el espíritu de desafío a la ley de hoy, cualesquiera que sean sus orígenes indeterminados, está siendo fomentado involuntariamente por el gobierno en muchos niveles.
But cautious incrementalism, ironically, risks letting the world slip ever further down the deflationary spiral.
Pero el incrementalismo cauteloso, irónicamente, corre el riesgo de que el mundo se deslice aún más en la espiral deflacionaria.
In 1969 Susie moved from Ithaca to California where she met her husband-to-be, who, ironically, also came from upstate New York (
En 1969, Susie se mudó de Ithaca a California, donde conoció a su futuro esposo, quien, irónicamente, también provenía del estado de Nueva York.
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
Irónicamente, incluso mientras el gobierno despotricaba contra la política estadounidense, los jeans y videocintas estadounidenses eran los artículos más populares en los puestos del mercado, donde la incongruencia puede verse como un ejemplo de la inconsistencia humana.
She was a nutritionist, but ironically, she had a weakness for junk food.
Ella era nutricionista, pero irónicamente, tenía debilidad por la comida chatarra.
Ironically, the weather forecast said it would be sunny all week, but it rained every day.
Irónicamente, el pronóstico del tiempo decía que estaría soleado toda la semana, pero llovió todos los días.
He worked as a lifeguard, but ironically, he couldn't swim.
Él trabajaba como salvavidas, pero irónicamente, no sabía nadar.
Ironically, the firefighter's house burned down while he was on duty.
Irónicamente, la casa del bombero se incendió mientras estaba de servicio.
She was a grammar teacher, but ironically, she often made spelling mistakes.
Ella era profesora de gramática, pero irónicamente, a menudo cometía errores de ortografía.
Ironically, the marriage counselor had been divorced three times.
Irónicamente, la terapeuta matrimonial había sido divorciada tres veces.
He was a professional chef, but ironically, he rarely cooked at home.
Él era un chef profesional, pero irónicamente, rara vez cocinaba en casa.
Ironically, the dentist had a sweet tooth and loved eating candy.
Irónicamente, el dentista tenía un gusto por lo dulce y le encantaba comer dulces.
She was a personal trainer, but ironically, she never exercised.
Ella era entrenadora personal, pero irónicamente, nunca hacía ejercicio.
Ironically, the environmentalist drove a gas-guzzling SUV.
Irónicamente, el ecologista conducía un SUV que consumía mucho combustible.
Well, I got news of you, he's saying it ironically.
Bueno, tengo noticias tuyas, él lo está diciendo irónicamente.
Fuente: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Moby Dick, ironically, was not well received.
Moby Dick, irónicamente, no fue bien recibido.
Fuente: Advanced American English by Lai Shih-hsiungAt this, the police pointed out ironically
En este punto, la policía lo señaló irónicamente.
Fuente: New Concept English (3)But we always use this particular phrase ironically, so it means the opposite.
Pero siempre usamos esta frase en particular irónicamente, así que significa lo contrario.
Fuente: Grandparents' Vocabulary LessonIronically, the one thing she's not good at.
Irónicamente, lo único en lo que no es buena.
Fuente: Modern Family Season 6Ironically, Dallas was playing in the game.
Irónicamente, Dallas estaba jugando en el partido.
Fuente: Modern Family - Season 03Ironically, these guys were picked last in gym.
Irónicamente, estos muchachos fueron elegidos en último lugar en gimnasia.
Fuente: Friends Season 2A legend was born ironically after his death.
Una leyenda nació irónicamente después de su muerte.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresMaybe not ironically, that was the chapter on stress.
Quizás no irónicamente, ese era el capítulo sobre el estrés.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIronically, the hero grew up to regret the incident.
Irónicamente, el héroe creció y lamentó el incidente.
Fuente: Anecdotes of celebritiesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora