knocker

[EE. UU.]/'nɒkə/
[Reino Unido]/'nɑkɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. manija de puerta; alguien que llama; un criticón

Frases y colocaciones

door knocker

picaporte

use knocker

usar el picaporte

Oraciones de ejemplo

ringed the door knocker with a wreath of holly.

sonó el aldabanero de la puerta con una corona de acebo.

She used the knocker to announce her arrival.

Ella usó el aldabanero para anunciar su llegada.

The knocker on the front door was shaped like a lion's head.

El aldabanero de la puerta principal tenía forma de cabeza de león.

He knocked on the door with the knocker.

Él golpeó la puerta con el aldabanero.

The old knocker made a loud noise when used.

El viejo aldabanero hacía un ruido fuerte cuando se usaba.

The knocker was made of brass and had intricate designs.

El aldabanero estaba hecho de latón y tenía diseños intrincados.

She felt the weight of the knocker in her hand.

Ella sintió el peso del aldabanero en su mano.

The knocker echoed through the empty hallway.

El aldabanero resonó a través del pasillo vacío.

He admired the craftsmanship of the knocker.

Él admiró la artesanía del aldabanero.

The knocker was polished to a shine.

El aldabanero estaba pulido hasta un brillo.

She hesitated before using the knocker.

Ella dudó antes de usar el aldabanero.

Ejemplos del mundo real

" There's no knocker on the door, " he said.

No hay aldaba en la puerta, dijo.

Fuente: Peter Pan

It was a clean, busy, friendly street with bright little shops and shiny door knockers.

Era una calle limpia, animada y amigable con pequeñas tiendas brillantes y aldabas relucientes.

Fuente: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

So that's where the " knocker upper" came in.

Así que ahí es donde entró el "knocker upper".

Fuente: CNN 10 Student English September 2018 Collection

So that's where the knocker up, or the Knocker Upper came in.

Así que ahí es donde entró el knocker up, o el Knocker Upper.

Fuente: 2018 Best Hits Compilation

They were very ashamed, but Tootles gave the sole of his shoe, and it made an excellent knocker.

Estaban muy avergonzados, pero Tootles dio la suela de su zapato, y eso hizo una excelente aldaba.

Fuente: Peter Pan

Okay. Have you considered using a girl with huge knockers?

¿Está bien? ¿Ha considerado usar a una chica con enormes senos?

Fuente: Friends Season 9

Hammer and tongs get out your knockers and gongs. You won't last long on the end of my prong.

Con martillo y tenazas, saca tus aldabas y gongs. No durarás mucho al final de mi asta.

Fuente: The Hobbit: An Unexpected Journey

" Nicely phrased, " replied the eagle door knocker, and the door swung open.

"Bien expresado", respondió la aldaba de águila, y la puerta se abrió de golpe.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

The door had neither bell nor knocker and looked dusty and uncared for.

La puerta no tenía ni campana ni aldaba y parecía polvorienta y descuidada.

Fuente: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

There was a genteel tap of the knocker and the musical voice asked again.

Hubo un golpe gentil de la aldaba y la voz musical preguntó de nuevo.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora