laded

[EE. UU.]/'leɪd(ə)n/
[Reino Unido]/'ledn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. lleno de una carga pesada; agobiado
vt. cargar (raro)
vi. cargar (raro)
v. cargar.

Frases y colocaciones

laden with groceries

cargado con comestibles

laden with emotion

cargado de emoción

laden with meaning

cargado de significado

laden with responsibility

cargado de responsabilidad

laden with guilt

cargado de culpa

laden with gifts

cargado de regalos

laden with

cargado con

osama bin laden

osama bin laden

Oraciones de ejemplo

be laden with responsibility

estar cargado de responsabilidad

a tree laden with apples.

un árbol cargado de manzanas

a tree laden with fruit

un árbol cargado de fruta

to be laden with heavy responsibility

estar cargado de una gran responsabilidad

a tree heavily laden with fruit

un árbol cargado de fruta

He is laden with heavy responsibility.

Él está cargado de una gran responsabilidad.

The bushes were laden with fruit.

Los arbustos estaban cargados de fruta.

apple boughs laden with blossom.

ramas de manzanos cargadas de flores.

a work so evidently laden with significance.

una obra tan evidentemente cargada de significado.

the surplus products must be laden on board the vessels.

Los productos excedentes deben ser cargados a bordo de los buques.

Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.

Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.

The apple trees were laden with fruit.

Los manzanos estaban cargados de fruta.

Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.

¡Mira, chirriaré bajo ti mientras un carro chirría que está cargado de heno!

Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.

Respirar aire cargado de asbesto puede ser perjudicial para la salud.

Imagineering in general is actually not so Maalox-laden, but the lab I was in oh, Jon left in the middle.

Imagineering en general no es tan cargado de Maalox, pero el laboratorio en el que estaba, oh, Jon se fue a la mitad.

Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.

Arrastrar la barca completamente cargada a través de las dunas de arena no fue tarea fácil.

Standing up,he unbuckled his belt,and spread it laden across his waist.

Levantándose, se desabrochó el cinturón y lo extendió cargado sobre su cintura.

Ejemplos del mundo real

Pressing their way between the laden branches they reached the wall.

Apretando el paso entre las ramas cargadas, llegaron a la pared.

Fuente: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

A vehicle laden with explosives hit the military base on the outskirts of Ghazni city.

Un vehículo cargado con explosivos impactó la base militar en las afueras de la ciudad de Ghazni.

Fuente: BBC Listening Collection December 2020

Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.

Aunque cargado de tristeza, hoy sigue marcando un logro distintivo e impresionante para esta clase.

Fuente: Facebook Sandberg Speech

Pass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.

Pase por las puertas del Parque Güell y explore caminos cargados de simbolismo histórico y mítico.

Fuente: Cloud Travel Handbook

Scientists will use sensor laden submersible vehicles to explore eco-systems more than mile beneath the surface.

Los científicos utilizarán vehículos submarinos equipados con sensores para explorar ecosistemas a más de una milla bajo la superficie.

Fuente: BBC Listening Compilation June 2016

Any wider and the fully laden sledge would sink to the bottom, dragging the dogs under.

Si fuera más ancho, el trineo completamente cargado se hundiría en el fondo, arrastrando a los perros.

Fuente: Human Planet

They thought that it was laden with kind of port to farmers, at least conservatives did.

Pensaron que estaba cargado con algún tipo de puerto para los agricultores, al menos los conservadores sí.

Fuente: CNN Listening Compilation June 2013

Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.

Su tono puede ser grandilocuente, sin aliento y cargado de patetismo, tal como lo fue en las calles de la ciudad.

Fuente: The Economist - Arts

A few sailing ships, laden for the East Indies, were heading toward the Cape of Good Hope.

Algunos barcos de vela, cargados para las Indias Orientales, se dirigían hacia el Cabo de Buena Esperanza.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

With little ripples that were hardly the shadows of waves, the laden mattress moved irregularly down the pool.

Con pequeños remolinos que apenas eran las sombras de las olas, el colchón cargado se movía de manera irregular por la piscina.

Fuente: The Great Gatsby (Original Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora