| Plural | lamenesses |
Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited.
Después de haber sido objeto de risa por su cojera, el niño se volvió tímido e inhibido.
Panosteitis is a common disease of unknown cause that causes pain and a shifting leg lameness in medium and large breed dogs.
La panosteitis es una enfermedad común de causa desconocida que causa dolor y cojera en las patas en perros de tamaño mediano y grande.
The lameness of the excuse was apparent to everyone.
La inconsistencia de la excusa era evidente para todos.
His lameness did not prevent him from pursuing his passion for sports.
Su cojera no le impidió perseguir su pasión por los deportes.
The lameness of the argument weakened its credibility.
La inconsistencia del argumento debilitó su credibilidad.
The lameness of the plan became evident during the implementation phase.
La inconsistencia del plan se hizo evidente durante la fase de implementación.
The lameness of the excuse raised suspicions among the group members.
La inconsistencia de la excusa generó sospechas entre los miembros del grupo.
Despite his lameness, he managed to complete the marathon.
A pesar de su cojera, logró completar el maratón.
The lameness of the argument was exposed when confronted with facts.
La inconsistencia del argumento fue expuesta al confrontarlo con los hechos.
The lameness of the excuse led to further investigation into the matter.
La inconsistencia de la excusa llevó a una mayor investigación sobre el asunto.
Her lameness did not deter her from pursuing a career in dance.
Su cojera no la disuadió de seguir una carrera en la danza.
The lameness of the proposal was evident from the lack of concrete details.
La inconsistencia de la propuesta era evidente por la falta de detalles concretos.
Will you carry the burden of their lameness?
¿Estarás dispuesto a llevar la carga de su cojera?
Fuente: 100 Classic English Essays for RecitationThe accident has left me with permanent lameness.
El accidente me ha dejado con cojera permanente.
Fuente: Discussing American culture.Speak of my lameness, and I straight will halt, against thy reasons making no defence.
Habla de mi cojera, y me detendré de inmediato, contra tus razones sin hacer defensa.
Fuente: The complete original version of the sonnet.Broilers have breast muscles which are too big for their bones to support, leading to lameness.
Los pollos de engorde tienen músculos pectorales demasiado grandes para que sus huesos los sostengan, lo que provoca cojera.
Fuente: The Economist (Summary)They have some advantages too. You will be a better scholar for your lameness, I have no doubt.
También tienen algunas ventajas. Serás un mejor erudito por tu cojera, no tengo dudas.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5" If Irwine had said nothing, I shouldn't have thought half so much of Hetty as of Meg's lameness" .
Si Irwine no hubiera dicho nada, no habría pensado la mitad tanto en Hetty como en la cojera de Meg.
Fuente: Adam Bede (Part One)For the rest, he was as swarthy as a mulatto, and, notwithstanding his lameness, as agile as a cat.
En cuanto al resto, era tan oscuro como un mulato, y, a pesar de su cojera, tan ágil como un gato.
Fuente: The Gadfly (Original Version)He listened a moment at the door, and then entered with the noiseless step that he had retained notwithstanding his lameness.
Escuchó un momento en la puerta y luego entró con el paso silencioso que había conservado a pesar de su cojera.
Fuente: The Gadfly (Original Version)Crutches left behind, they have success fully cracked the hard nut of lameness, which might have stumped the majority of the disabled.
Dejando atrás las muletas, han resuelto con éxito el difícil problema de la cojera, que podría haber desconcertado a la mayoría de los discapacitados.
Fuente: 2020 Classic Model Essays for High Scores in Graduate School Entrance Exam English WritingHe would go to Eagledale in spite of Meg's lameness—go on Rattler, and let Pym follow as well as he could on the old hack.
Iriría a Eagledale a pesar de la cojera de Meg; iría en Rattler y dejaría que Pym lo siguiera lo mejor que pudiera en el viejo caballo.
Fuente: Adam Bede (Part Two)Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited.
Después de haber sido objeto de risa por su cojera, el niño se volvió tímido e inhibido.
Panosteitis is a common disease of unknown cause that causes pain and a shifting leg lameness in medium and large breed dogs.
La panosteitis es una enfermedad común de causa desconocida que causa dolor y cojera en las patas en perros de tamaño mediano y grande.
The lameness of the excuse was apparent to everyone.
La inconsistencia de la excusa era evidente para todos.
His lameness did not prevent him from pursuing his passion for sports.
Su cojera no le impidió perseguir su pasión por los deportes.
The lameness of the argument weakened its credibility.
La inconsistencia del argumento debilitó su credibilidad.
The lameness of the plan became evident during the implementation phase.
La inconsistencia del plan se hizo evidente durante la fase de implementación.
The lameness of the excuse raised suspicions among the group members.
La inconsistencia de la excusa generó sospechas entre los miembros del grupo.
Despite his lameness, he managed to complete the marathon.
A pesar de su cojera, logró completar el maratón.
The lameness of the argument was exposed when confronted with facts.
La inconsistencia del argumento fue expuesta al confrontarlo con los hechos.
The lameness of the excuse led to further investigation into the matter.
La inconsistencia de la excusa llevó a una mayor investigación sobre el asunto.
Her lameness did not deter her from pursuing a career in dance.
Su cojera no la disuadió de seguir una carrera en la danza.
The lameness of the proposal was evident from the lack of concrete details.
La inconsistencia de la propuesta era evidente por la falta de detalles concretos.
Will you carry the burden of their lameness?
¿Estarás dispuesto a llevar la carga de su cojera?
Fuente: 100 Classic English Essays for RecitationThe accident has left me with permanent lameness.
El accidente me ha dejado con cojera permanente.
Fuente: Discussing American culture.Speak of my lameness, and I straight will halt, against thy reasons making no defence.
Habla de mi cojera, y me detendré de inmediato, contra tus razones sin hacer defensa.
Fuente: The complete original version of the sonnet.Broilers have breast muscles which are too big for their bones to support, leading to lameness.
Los pollos de engorde tienen músculos pectorales demasiado grandes para que sus huesos los sostengan, lo que provoca cojera.
Fuente: The Economist (Summary)They have some advantages too. You will be a better scholar for your lameness, I have no doubt.
También tienen algunas ventajas. Serás un mejor erudito por tu cojera, no tengo dudas.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5" If Irwine had said nothing, I shouldn't have thought half so much of Hetty as of Meg's lameness" .
Si Irwine no hubiera dicho nada, no habría pensado la mitad tanto en Hetty como en la cojera de Meg.
Fuente: Adam Bede (Part One)For the rest, he was as swarthy as a mulatto, and, notwithstanding his lameness, as agile as a cat.
En cuanto al resto, era tan oscuro como un mulato, y, a pesar de su cojera, tan ágil como un gato.
Fuente: The Gadfly (Original Version)He listened a moment at the door, and then entered with the noiseless step that he had retained notwithstanding his lameness.
Escuchó un momento en la puerta y luego entró con el paso silencioso que había conservado a pesar de su cojera.
Fuente: The Gadfly (Original Version)Crutches left behind, they have success fully cracked the hard nut of lameness, which might have stumped the majority of the disabled.
Dejando atrás las muletas, han resuelto con éxito el difícil problema de la cojera, que podría haber desconcertado a la mayoría de los discapacitados.
Fuente: 2020 Classic Model Essays for High Scores in Graduate School Entrance Exam English WritingHe would go to Eagledale in spite of Meg's lameness—go on Rattler, and let Pym follow as well as he could on the old hack.
Iriría a Eagledale a pesar de la cojera de Meg; iría en Rattler y dejaría que Pym lo siguiera lo mejor que pudiera en el viejo caballo.
Fuente: Adam Bede (Part Two)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora