lamplight

[EE. UU.]/'læmplaɪt/
[Reino Unido]/'læmplaɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la luz producida por una lámpara
Word Forms

Frases y colocaciones

soft lamplight

luz tenue

flickering lamplight

luz parpadeante

warm lamplight

luz cálida

Oraciones de ejemplo

The lamplight struck a gleam from her bracelets.

La luz de la lámpara reflejaba un brillo en sus pulseras.

Not only such, if children often is below environment of this kind of lamplight,learn, cause anomalous trichromatism easily still;

No solo eso, si los niños a menudo están por debajo del entorno de este tipo de luz, aprenden, causan tricromatismo anómalo fácilmente todavía;

Different country has different emotional appeal, of Anglicism classic and grave, frenchy is lively and Anacreontic, the not stick to one pattern of American type, need lamplight to cooperate.

Diferentes países tienen diferentes atractivos emocionales, el inglés es clásico y grave, el francés es animado y anacreontico, el estadounidense no se adhiere a un patrón, necesita la luz de la lámpara para cooperar.

The lamplight cast a warm glow in the room.

La luz de la lámpara proyectaba un cálido resplandor en la habitación.

She sat reading a book by lamplight.

Ella estaba sentada leyendo un libro a la luz de la lámpara.

The lamplight flickered in the dark alley.

La luz de la lámpara parpadeaba en el callejón oscuro.

The lamplight illuminated the path ahead.

La luz de la lámpara iluminaba el camino por delante.

He preferred the soft lamplight over harsh overhead lighting.

Él prefería la suave luz de la lámpara a la iluminación dura del techo.

The lamplight danced on the walls of the old castle.

La luz de la lámpara bailaba en las paredes del antiguo castillo.

They gathered around the table bathed in lamplight.

Se reunieron alrededor de la mesa bañada en luz de lámpara.

The lamplight created a cozy atmosphere in the room.

La luz de la lámpara creaba un ambiente acogedor en la habitación.

The lamplight reflected off the polished surface of the table.

La luz de la lámpara se reflejaba en la superficie pulida de la mesa.

She enjoyed painting by the soft glow of lamplight.

Ella disfrutaba pintando bajo el suave resplandor de la luz de la lámpara.

Ejemplos del mundo real

Completely lost in a make-believe world, I seemed to see all the lamplights drifting from the ground.

Completamente perdido en un mundo de fantasía, parecía ver todas las luces de farol flotando desde el suelo.

Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1

" My bones said " write the poem to the lamplight.

" Mis huesos dijeron: " escribe el poema a la luz del farol."

Fuente: Here is a poem.

As the lamplight fell across George's head, Ginny gasped and Harry's stomach lurched.

Cuando la luz del farol cayó sobre la cabeza de George, Ginny jadeó y el estómago de Harry se revolvió.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

She didn't want to have lamplight processions and YouTube videos about her life.

No quería tener procesiones de faroles y videos de YouTube sobre su vida.

Fuente: Women Who Changed the World

She would look at the buddleia, and at the lamplight glossing the leaves of the hedge.

Ella miraría la buddleia y la luz del farol brillando en las hojas del seto.

Fuente: The Economist (Summary)

There, in the yellow lamplight were Ashley, Aunt Pitty and India.

Allí, a la luz del farol amarillo, estaban Ashley, la tía Pitty e India.

Fuente: Gone with the Wind

About nine that night a tired but happy boy stepped into the gleaming lamplight of his home.

Sobre las nueve de esa noche, un niño cansado pero feliz entró en el brillante resplandor de la luz del farol de su hogar.

Fuente: American Elementary School English 6

" King Crow's Eye, brother" . Euron smiled. His lips looked very dark in the lamplight, bruised and blue.

" Ojo de Cuervo, hermano". Euron sonrió. Sus labios se veían muy oscuros a la luz del farol, magullados y azules.

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

I beamed and said pointing to a tiny lamplight on the opposite mountain, " It's Jupiter over there! "

Sonreí y dije, señalando una pequeña luz de farol en la montaña opuesta: "¡Es Júpiter allá!"

Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1

Yellow gleams of lamplight showed in the stores and houses which remained in the village, but they were few.

Resplandores amarillos de luz de farol se mostraban en las tiendas y casas que quedaban en el pueblo, pero eran pocos.

Fuente: Gone with the Wind

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora