lects

[EE. UU.]/lekts/
[Reino Unido]/lekts/

Traducción

n. (pl.) formas plurales de lect; variedades o formas de habla o lenguaje

Frases y colocaciones

sociolects

sociolectos

ethnolects

etnolectos

xenolects

xenolectos

basilects

basilectos

acrolects

acrolectos

dialects

dialectos

idiolects

idiolectos

regional dialects

dialectos regionales

social dialects

dialectos sociales

Oraciones de ejemplo

linguists often compare different lects to understand how language varies across social groups.

Los lingüistas suelen comparar diferentes lectos para comprender cómo varía el lenguaje entre distintos grupos sociales.

sociolects reflect the social background of speakers and reveal patterns of class-based language use.

Los sociolectos reflejan el fondo social de los hablantes y revelan patrones de uso del lenguaje basado en la clase.

the idiolect is unique to each individual, representing their personal linguistic fingerprint.

El idiolecto es único para cada individuo, representando su huella lingüística personal.

code-switching between different lects is common among bilingual speakers in multicultural communities.

El cambio de código entre diferentes lectos es común entre hablantes bilingües en comunidades multiculturales.

regional lects often preserve historical features that have disappeared from the standard language.

Los lectos regionales suelen preservar características históricas que han desaparecido del lenguaje estándar.

young speakers frequently adopt new slang that distinguishes their lect from older generations.

Los jóvenes suelen adoptar nuevo lenguaje coloquial que distingue su lecto de las generaciones anteriores.

the study of lects helps us understand how power dynamics influence language variation.

El estudio de los lectos nos ayuda a comprender cómo las dinámicas de poder influyen en la variación del lenguaje.

professional jargon creates specialized lects that mark group membership within industries.

El argot profesional crea lectos especializados que marcan la pertenencia a grupos dentro de las industrias.

children acquire multiple lects naturally through interaction with peers from different backgrounds.

Los niños adquieren naturalmente múltiples lectos a través de la interacción con compañeros de diferentes contextos.

digital communication has given rise to new lects that blend features of spoken and written language.

La comunicación digital ha dado lugar a nuevos lectos que combinan características del lenguaje hablado y escrito.

urban lects typically show more rapid change than rural varieties due to increased social mobility.

Los lectos urbanos suelen mostrar un cambio más rápido que las variedades rurales debido al aumento de la movilidad social.

the boundaries between different lects are often blurry and constantly shifting over time.

Los límites entre diferentes lectos suelen ser borrosos y en constante cambio con el tiempo.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora